Африқоӣ | houer | ||
Амхарӣ | መያዣ | ||
Ҳауса | akwati | ||
Игбо | akpa | ||
Малагасӣ | fitoeran-javatra | ||
Няня (Чичева) | chidebe | ||
Шона | mudziyo | ||
Сомалӣ | weel | ||
Сесото | setshelo | ||
Суахили | chombo | ||
Хоса | isikhongozeli | ||
Ёруба | eiyan | ||
Зулу | isitsha | ||
Бамбара | minɛn kɔnɔ | ||
Эве | nugoe me | ||
Кинярванд | kontineri | ||
Лингала | eloko oyo batyaka na kati | ||
Луганда | ekibya | ||
Сепеди | setshelo | ||
Тви (Акан) | ade a wɔde gu mu | ||
Арабӣ | حاوية | ||
Ибронӣ | מְכוֹלָה | ||
Пашту | لوښی | ||
Арабӣ | حاوية | ||
Албанӣ | enë | ||
Баскӣ | edukiontzia | ||
Каталонӣ | contenidor | ||
Хорватӣ | kontejner | ||
Даниягӣ | beholder | ||
Голландӣ | container | ||
Англисӣ | container | ||
Фаронсавӣ | récipient | ||
Фризия | kontener | ||
Галисӣ | envase | ||
Олмонӣ | container | ||
Исландӣ | ílát | ||
Ирландӣ | coimeádán | ||
Итолиёӣ | contenitore | ||
Люксембургӣ | container | ||
Малтизӣ | kontenitur | ||
Норвегӣ | container | ||
Португалӣ (Португалия, Бразилия) | recipiente | ||
Гэлии шотландӣ | container | ||
Испанӣ | envase | ||
Шведӣ | behållare | ||
Уелсӣ | cynhwysydd | ||
Белорусӣ | кантэйнер | ||
Босниягӣ | kontejner | ||
Булғорӣ | контейнер | ||
Чехӣ | kontejner | ||
Эстонӣ | konteiner | ||
Финӣ | astiaan | ||
Венгерӣ | tartály | ||
Латышӣ | konteiners | ||
Литва | konteinerį | ||
Македонӣ | контејнер | ||
Полякӣ | pojemnik | ||
Руминӣ | container | ||
Русӣ | контейнер | ||
Сербӣ | контејнер | ||
Словакӣ | kontajner | ||
Словенӣ | posoda | ||
Украинӣ | контейнер | ||
Бенгалӣ | ধারক | ||
Гуҷаратӣ | કન્ટેનર | ||
Ҳиндӣ | पात्र | ||
Каннада | ಧಾರಕ | ||
Малаялам | കണ്ടെയ്നർ | ||
Маратҳӣ | कंटेनर | ||
Непалӣ | कन्टेनर | ||
Панҷобӣ | ਕੰਟੇਨਰ | ||
Сингала (сингалӣ) | කන්ටේනරය | ||
Тамилӣ | கொள்கலன் | ||
Телугу | కంటైనర్ | ||
Урду | کنٹینر | ||
Чинӣ (соддакардашуда) | 容器 | ||
Чинӣ (анъанавӣ) | 容器 | ||
Ҷопонӣ | コンテナ | ||
Корея | 컨테이너 | ||
Муғулӣ | сав | ||
Мянма (Бирма) | ကွန်တိန်နာ | ||
Индонезӣ | wadah | ||
Ҷавоӣ | wadhah | ||
Кхмер | កុងតឺន័រ | ||
Лао | ພາຊະນະ | ||
Малайӣ | bekas | ||
Тай | ภาชนะ | ||
Ветнамӣ | thùng đựng hàng | ||
Филиппинӣ (Тагалогӣ) | lalagyan | ||
Озарбойҷон | konteyner | ||
Қазоқӣ | контейнер | ||
Қирғиз | контейнер | ||
Тоҷикӣ | контейнер | ||
Туркман | gap | ||
Узбакӣ | idish | ||
Уйгур | قاچا | ||
Ҳавайӣ | ipu | ||
Маори | ipu | ||
Самоа | koneteina | ||
Tagalog (Филиппинӣ) | lalagyan | ||
Аймара | ukatsti uka phukhu | ||
Гуарани | mba’yru | ||
Эсперанто | ujo | ||
Лотинӣ | continens | ||
Юнонӣ | δοχείο | ||
Ҳмонг | ntim | ||
Курдӣ | têrr | ||
Туркӣ | konteyner | ||
Хоса | isikhongozeli | ||
Идиш | קאנטעינער | ||
Зулу | isitsha | ||
Ассамӣ | পাত্ৰ | ||
Аймара | ukatsti uka phukhu | ||
Бхочпури | कंटेनर के बा | ||
Дивехи | ކޮންޓެއިނަރެވެ | ||
Догри | कंटेनर दा | ||
Филиппинӣ (Тагалогӣ) | lalagyan | ||
Гуарани | mba’yru | ||
Илокано | pagkargaan | ||
Крио | kɔntena we dɛn kin put insay | ||
Курдӣ (соронӣ) | دەفرێک | ||
Майтили | पात्र | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯀꯟꯇꯦꯅꯔ ꯑꯃꯥ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫ | ||
Мизо | container-ah dah a ni | ||
Оромо | qabduu | ||
Одия (Ориё) | ପାତ୍ର | ||
Кечуа | waqaychana | ||
Санскрит | पात्रम् | ||
Тоторӣ | контейнер | ||
Тигрня | መትሓዚ | ||
Цонга | xigwitsirisi | ||