Муттасил Ба Забонҳои Гуногун
' Муттасил ' -ро дар 134 забон кашф кунед: Ба тарҷумаҳо ғарқ шавед, талаффузҳоро бишнавед ва фаҳмиши фарҳангиро кашф кунед.
Муттасил
Муттасил Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | konsekwent | ||
| Амхарӣ | ወጥነት ያለው | ||
| Ҳауса | daidaito | ||
| Игбо | na-agbanwe agbanwe | ||
| Малагасӣ | miovaova | ||
| Няня (Чичева) | zogwirizana | ||
| Шона | zvinopindirana | ||
| Сомалӣ | joogto ah | ||
| Сесото | feto-fetohe | ||
| Суахили | thabiti | ||
| Хоса | iyahambelana | ||
| Ёруба | dédé | ||
| Зулу | kuyavumelana | ||
| Бамбара | fasaman | ||
| Эве | to mɔ ɖeka dzi | ||
| Кинярванд | bihamye | ||
| Лингала | ebongi | ||
| Луганда | okudinganamu | ||
| Сепеди | kwanago le | ||
| Тви (Акан) | sisi so | ||
Муттасил Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | ثابتة | ||
| Ибронӣ | עִקבִי | ||
| Пашту | متوافق | ||
| Арабӣ | ثابتة | ||
Муттасил Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | i qëndrueshëm | ||
| Баскӣ | koherentea | ||
| Каталонӣ | coherent | ||
| Хорватӣ | dosljedan | ||
| Даниягӣ | konsekvent | ||
| Голландӣ | consequent | ||
| Англисӣ | consistent | ||
| Фаронсавӣ | cohérent | ||
| Фризия | konsistint | ||
| Галисӣ | consistente | ||
| Олмонӣ | konsistent | ||
| Исландӣ | stöðug | ||
| Ирландӣ | comhsheasmhach | ||
| Итолиёӣ | coerente | ||
| Люксембургӣ | konsequent | ||
| Малтизӣ | konsistenti | ||
| Норвегӣ | konsistent | ||
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | consistente | ||
| Гэлии шотландӣ | cunbhalach | ||
| Испанӣ | consistente | ||
| Шведӣ | konsekvent | ||
| Уелсӣ | cyson | ||
Муттасил Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | паслядоўны | ||
| Босниягӣ | dosljedan | ||
| Булғорӣ | последователен | ||
| Чехӣ | konzistentní | ||
| Эстонӣ | järjekindel | ||
| Финӣ | johdonmukainen | ||
| Венгерӣ | következetes | ||
| Латышӣ | konsekventi | ||
| Литва | nuoseklus | ||
| Македонӣ | доследни | ||
| Полякӣ | zgodny | ||
| Руминӣ | consistent | ||
| Русӣ | последовательный | ||
| Сербӣ | доследан | ||
| Словакӣ | dôsledný | ||
| Словенӣ | dosledno | ||
| Украинӣ | послідовний | ||
Муттасил Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | সামঞ্জস্যপূর্ণ | ||
| Гуҷаратӣ | સુસંગત | ||
| Ҳиндӣ | संगत | ||
| Каннада | ಸ್ಥಿರ | ||
| Малаялам | സ്ഥിരത | ||
| Маратҳӣ | सुसंगत | ||
| Непалӣ | लगातार | ||
| Панҷобӣ | ਇਕਸਾਰ | ||
| Сингала (сингалӣ) | ස්ථාවර | ||
| Тамилӣ | சீரானது | ||
| Телугу | స్థిరమైన | ||
| Урду | متواتر | ||
Муттасил Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 一致的 | ||
| Чинӣ (анъанавӣ) | 一致的 | ||
| Ҷопонӣ | 一貫性がある | ||
| Корея | 일관된 | ||
| Муғулӣ | тогтвортой | ||
| Мянма (Бирма) | တသမတ်တည်း | ||
Муттасил Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | konsisten | ||
| Ҷавоӣ | konsisten | ||
| Кхмер | ស្រប | ||
| Лао | ສອດຄ່ອງ | ||
| Малайӣ | konsisten | ||
| Тай | สม่ำเสมอ | ||
| Ветнамӣ | thích hợp | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | pare-pareho | ||
Муттасил Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | ardıcıl | ||
| Қазоқӣ | тұрақты | ||
| Қирғиз | ырааттуу | ||
| Тоҷикӣ | муттасил | ||
| Туркман | yzygiderli | ||
| Узбакӣ | izchil | ||
| Уйгур | ئىزچىل | ||
Муттасил Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | kūlike ʻole | ||
| Маори | ōritenga | ||
| Самоа | tumau | ||
| Tagalog (Филиппинӣ) | pare-pareho | ||
Муттасил Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | chikapa | ||
| Гуарани | mba'e'atã | ||
Муттасил Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | konsekvenca | ||
| Лотинӣ | consistent | ||
Муттасил Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | σταθερός | ||
| Ҳмонг | xwm yeem | ||
| Курдӣ | hevhatî | ||
| Туркӣ | tutarlı | ||
| Хоса | iyahambelana | ||
| Идиш | קאָנסיסטענט | ||
| Зулу | kuyavumelana | ||
| Ассамӣ | অবিচলিত | ||
| Аймара | chikapa | ||
| Бхочпури | एक जईसन | ||
| Дивехи | ދެމިހުރުން | ||
| Догри | सिलसिलेवार | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | pare-pareho | ||
| Гуарани | mba'e'atã | ||
| Илокано | di-agbalbaliw | ||
| Крио | ɔltɛm | ||
| Курдӣ (соронӣ) | هاوڕێک | ||
| Майтили | संगत | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯍꯣꯡꯕ ꯅꯥꯏꯗꯕ | ||
| Мизо | nghet | ||
| Оромо | walfakkaataa | ||
| Одия (Ориё) | ସ୍ଥିର | ||
| Кечуа | chiqaq sunqu | ||
| Санскрит | सङ्गत | ||
| Тоторӣ | эзлекле | ||
| Тигрня | ቀፃልነት | ||
| Цонга | cinceki | ||