Таъқиб Кардан Ба Забонҳои Гуногун
' Таъқиб кардан ' -ро дар 134 забон кашф кунед: Ба тарҷумаҳо ғарқ шавед, талаффузҳоро бишнавед ва фаҳмиши фарҳангиро кашф кунед.
Таъқиб кардан
Таъқиб Кардан Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | jaag | ||
| Амхарӣ | አሳደዱ | ||
| Ҳауса | bi | ||
| Игбо | chụwa | ||
| Малагасӣ | hividy | ||
| Няня (Чичева) | kuthamangitsa | ||
| Шона | tevera | ||
| Сомалӣ | cayrsasho | ||
| Сесото | lelekisa | ||
| Суахили | fukuza | ||
| Хоса | uleqa | ||
| Ёруба | lepa | ||
| Зулу | jaha | ||
| Бамбара | ka gɛn | ||
| Эве | ti yome | ||
| Кинярванд | kwiruka | ||
| Лингала | kolanda | ||
| Луганда | okugoba | ||
| Сепеди | kitimiša | ||
| Тви (Акан) | ti | ||
Таъқиб Кардан Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | مطاردة | ||
| Ибронӣ | מִרדָף | ||
| Пашту | تعقیب | ||
| Арабӣ | مطاردة | ||
Таъқиб Кардан Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | ndjekje | ||
| Баскӣ | atzetik | ||
| Каталонӣ | persecució | ||
| Хорватӣ | loviti | ||
| Даниягӣ | jage | ||
| Голландӣ | jacht | ||
| Англисӣ | chase | ||
| Фаронсавӣ | chasse | ||
| Фризия | achterfolgje | ||
| Галисӣ | perseguir | ||
| Олмонӣ | verfolgungsjagd | ||
| Исландӣ | elta | ||
| Ирландӣ | ruaig | ||
| Итолиёӣ | inseguire | ||
| Люксембургӣ | verfollege | ||
| Малтизӣ | ġiri | ||
| Норвегӣ | jage | ||
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | correr atrás | ||
| Гэлии шотландӣ | ruaig | ||
| Испанӣ | persecución | ||
| Шведӣ | jaga | ||
| Уелсӣ | mynd ar ôl | ||
Таъқиб Кардан Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | пагоня | ||
| Босниягӣ | hajka | ||
| Булғорӣ | гонитба | ||
| Чехӣ | honit | ||
| Эстонӣ | jälitama | ||
| Финӣ | ajojahti | ||
| Венгерӣ | üldözés | ||
| Латышӣ | vajāt | ||
| Литва | vytis | ||
| Македонӣ | бркаат | ||
| Полякӣ | pościg | ||
| Руминӣ | urmarire | ||
| Русӣ | гнаться | ||
| Сербӣ | потера | ||
| Словакӣ | naháňačka | ||
| Словенӣ | lov | ||
| Украинӣ | погоня | ||
Таъқиб Кардан Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | পশ্চাদ্ধাবন | ||
| Гуҷаратӣ | પીછો | ||
| Ҳиндӣ | पीछा | ||
| Каннада | ಚೇಸ್ | ||
| Малаялам | പിന്തുടരുക | ||
| Маратҳӣ | पाठलाग | ||
| Непалӣ | पीछा | ||
| Панҷобӣ | ਪਿੱਛਾ | ||
| Сингала (сингалӣ) | හඹා යන්න | ||
| Тамилӣ | துரத்து | ||
| Телугу | చేజ్ | ||
| Урду | پیچھا | ||
Таъқиб Кардан Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 追 | ||
| Чинӣ (анъанавӣ) | 追 | ||
| Ҷопонӣ | 追跡 | ||
| Корея | 추적 | ||
| Муғулӣ | хөөх | ||
| Мянма (Бирма) | လိုက်ဖမ်း | ||
Таъқиб Кардан Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | mengejar | ||
| Ҷавоӣ | ngoyak | ||
| Кхмер | ដេញ | ||
| Лао | ໄລ່ | ||
| Малайӣ | mengejar | ||
| Тай | ไล่ล่า | ||
| Ветнамӣ | săn bắt | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | habulin | ||
Таъқиб Кардан Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | qovmaq | ||
| Қазоқӣ | қуу | ||
| Қирғиз | кубалоо | ||
| Тоҷикӣ | таъқиб кардан | ||
| Туркман | kowalamak | ||
| Узбакӣ | ketidan quvmoq | ||
| Уйгур | قوغلاش | ||
Таъқиб Кардан Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | alualu | ||
| Маори | whaia | ||
| Самоа | tuli | ||
| Tagalog (Филиппинӣ) | habulin | ||
Таъқиб Кардан Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | arkanaqaña | ||
| Гуарани | hapykuereho | ||
Таъқиб Кардан Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | ĉasado | ||
| Лотинӣ | fugent | ||
Таъқиб Кардан Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | κυνηγητό | ||
| Ҳмонг | caum | ||
| Курдӣ | neçirîn | ||
| Туркӣ | kovalamak | ||
| Хоса | uleqa | ||
| Идиш | יאָגן | ||
| Зулу | jaha | ||
| Ассамӣ | খেদা | ||
| Аймара | arkanaqaña | ||
| Бхочпури | पीछा कईल | ||
| Дивехи | ފަހަތުން ދުވުން | ||
| Догри | पिच्छा करना | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | habulin | ||
| Гуарани | hapykuereho | ||
| Илокано | kamaten | ||
| Крио | rɔnata | ||
| Курдӣ (соронӣ) | ڕاوکردن | ||
| Майтили | पीछा करनाइ | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯇꯥꯟꯅꯕ | ||
| Мизо | um | ||
| Оромо | ari'uu | ||
| Одия (Ориё) | ଗୋଡେଇବା | ||
| Кечуа | qatiykachay | ||
| Санскрит | पापर्द्धि | ||
| Тоторӣ | куа | ||
| Тигрня | ህደን | ||
| Цонга | hlongorisa | ||