Ҷашн Гиред Ба Забонҳои Гуногун
' Ҷашн гиред ' -ро дар 134 забон кашф кунед: Ба тарҷумаҳо ғарқ шавед, талаффузҳоро бишнавед ва фаҳмиши фарҳангиро кашф кунед.
Ҷашн гиред
Ҷашн Гиред Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | vier | ||
| Амхарӣ | አክብሩ | ||
| Ҳауса | yi biki | ||
| Игбо | eme ememe | ||
| Малагасӣ | mankalaza | ||
| Няня (Чичева) | kondwerera | ||
| Шона | fara | ||
| Сомалӣ | dabbaaldeg | ||
| Сесото | keteka | ||
| Суахили | kusherehekea | ||
| Хоса | bhiyozela | ||
| Ёруба | ayeye | ||
| Зулу | gubha | ||
| Бамбара | ɲɛnajɛ | ||
| Эве | ɖu azã | ||
| Кинярванд | kwizihiza | ||
| Лингала | kosala feti | ||
| Луганда | okujagaana | ||
| Сепеди | keteka | ||
| Тви (Акан) | di | ||
Ҷашн Гиред Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | احتفل | ||
| Ибронӣ | לַחֲגוֹג | ||
| Пашту | لمانځل | ||
| Арабӣ | احتفل | ||
Ҷашн Гиред Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | festoj | ||
| Баскӣ | ospatu | ||
| Каталонӣ | celebrar | ||
| Хорватӣ | slaviti | ||
| Даниягӣ | fejre | ||
| Голландӣ | vieren | ||
| Англисӣ | celebrate | ||
| Фаронсавӣ | célébrer | ||
| Фризия | fiere | ||
| Галисӣ | celebrar | ||
| Олмонӣ | feiern | ||
| Исландӣ | fagna | ||
| Ирландӣ | ceiliúradh | ||
| Итолиёӣ | celebrare | ||
| Люксембургӣ | feieren | ||
| Малтизӣ | tiċċelebra | ||
| Норвегӣ | feire | ||
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | comemoro | ||
| Гэлии шотландӣ | comharrachadh | ||
| Испанӣ | celebrar | ||
| Шведӣ | fira | ||
| Уелсӣ | dathlu | ||
Ҷашн Гиред Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | святкаваць | ||
| Босниягӣ | slaviti | ||
| Булғорӣ | празнувам | ||
| Чехӣ | slavit | ||
| Эстонӣ | tähistama | ||
| Финӣ | juhlia | ||
| Венгерӣ | ünnepel | ||
| Латышӣ | svinēt | ||
| Литва | švesti | ||
| Македонӣ | слави | ||
| Полякӣ | świętować | ||
| Руминӣ | sărbători | ||
| Русӣ | праздновать | ||
| Сербӣ | прославити | ||
| Словакӣ | oslavovať | ||
| Словенӣ | praznovati | ||
| Украинӣ | святкувати | ||
Ҷашн Гиред Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | উদযাপন | ||
| Гуҷаратӣ | ઉજવણી | ||
| Ҳиндӣ | जश्न | ||
| Каннада | ಆಚರಿಸಿ | ||
| Малаялам | ആഘോഷിക്കാൻ | ||
| Маратҳӣ | साजरा करणे | ||
| Непалӣ | मनाउनु | ||
| Панҷобӣ | ਮਨਾਓ | ||
| Сингала (сингалӣ) | සමරන්න | ||
| Тамилӣ | கொண்டாடு | ||
| Телугу | జరుపుకోండి | ||
| Урду | منانا | ||
Ҷашн Гиред Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 庆祝 | ||
| Чинӣ (анъанавӣ) | 慶祝 | ||
| Ҷопонӣ | 祝う | ||
| Корея | 세상에 알리다 | ||
| Муғулӣ | тэмдэглэх | ||
| Мянма (Бирма) | ဆင်နွှဲ | ||
Ҷашн Гиред Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | merayakan | ||
| Ҷавоӣ | ngrameke | ||
| Кхмер | អបអរ | ||
| Лао | ສະເຫຼີມສະຫຼອງ | ||
| Малайӣ | raikan | ||
| Тай | ฉลอง | ||
| Ветнамӣ | ăn mừng | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | magdiwang | ||
Ҷашн Гиред Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | qeyd etmək | ||
| Қазоқӣ | мерекелеу | ||
| Қирғиз | майрамдоо | ||
| Тоҷикӣ | ҷашн гиред | ||
| Туркман | bellemek | ||
| Узбакӣ | nishonlamoq | ||
| Уйгур | تەبرىكلەڭ | ||
Ҷашн Гиред Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | hoʻolauleʻa | ||
| Маори | whakanui | ||
| Самоа | faʻamanatu | ||
| Tagalog (Филиппинӣ) | ipagdiwang | ||
Ҷашн Гиред Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | amtaña | ||
| Гуарани | guerovy'a | ||
Ҷашн Гиред Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | festi | ||
| Лотинӣ | celebramus | ||
Ҷашн Гиред Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | γιορτάζω | ||
| Ҳмонг | noj peb caug | ||
| Курдӣ | kêfkirin | ||
| Туркӣ | kutlamak | ||
| Хоса | bhiyozela | ||
| Идиш | פייַערן | ||
| Зулу | gubha | ||
| Ассамӣ | উদযাপন | ||
| Аймара | amtaña | ||
| Бхочпури | जश्न मनावल | ||
| Дивехи | ފާހަގަކުރުން | ||
| Догри | समारोह् मनाना | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | magdiwang | ||
| Гуарани | guerovy'a | ||
| Илокано | rambakan | ||
| Крио | sɛlibret | ||
| Курдӣ (соронӣ) | ئاهەنگ گێڕان | ||
| Майтили | उत्सव माननाइ | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕ ꯐꯣꯡꯗꯣꯛꯄ | ||
| Мизо | lawm | ||
| Оромо | ayyaaneffachuu | ||
| Одия (Ориё) | ଉତ୍ସବ ପାଳନ କର | | ||
| Кечуа | raymiy | ||
| Санскрит | कीर्तयति | ||
| Тоторӣ | бәйрәм итегез | ||
| Тигрня | ምኽባር | ||
| Цонга | tlangela | ||