Шифт
Шифт Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | plafon | |
| |
| Амхарӣ | ጣሪያ | |
| |
| Ҳауса | rufi | |
| |
| Игбо | uko ụlọ | |
| |
| Малагасӣ | valindrihana | |
| |
| Няня (Чичева) | kudenga | |
| |
| Шона | siringi | |
| |
| Сомалӣ | saqafka | |
| |
| Сесото | siling | |
| |
| Суахили | dari | |
| |
| Хоса | isilingi | |
| |
| Ёруба | orule | |
| |
| Зулу | uphahla | |
| |
| Бамбара | pilafɔn | |
| |
| Эве | agbakɛ | |
| |
| Кинярванд | igisenge | |
| |
| Лингала | plafond | |
| |
| Луганда | akasolya | |
| |
| Сепеди | siling | |
| |
| Тви (Акан) | siilin | |
| |
Шифт Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | سقف | |
| |
| Ибронӣ | תִקרָה | |
| |
| Пашту | چت | |
| |
| Арабӣ | سقف | |
| |
Шифт Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | tavan | |
| |
| Баскӣ | sabaia | |
| |
| Каталонӣ | sostre | |
| |
| Хорватӣ | strop | |
| |
| Даниягӣ | loft | |
| |
| Голландӣ | plafond | |
| |
| Англисӣ | ceiling | |
| |
| Фаронсавӣ | plafond | |
| |
| Фризия | plafond | |
| |
| Галисӣ | teito | |
| |
| Олмонӣ | decke | |
| |
| Исландӣ | loft | |
| |
| Ирландӣ | uasteorainn | |
| |
| Итолиёӣ | soffitto | |
| |
| Люксембургӣ | plafong | |
| |
| Малтизӣ | saqaf | |
| |
| Норвегӣ | tak | |
| |
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | teto | |
| |
| Гэлии шотландӣ | mullach | |
| |
| Испанӣ | techo | |
| |
| Шведӣ | tak | |
| |
| Уелсӣ | nenfwd | |
| |
Шифт Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | столь | |
| |
| Босниягӣ | plafon | |
| |
| Булғорӣ | таван | |
| |
| Чехӣ | strop | |
| |
| Эстонӣ | lagi | |
| |
| Финӣ | katto | |
| |
| Венгерӣ | mennyezet | |
| |
| Латышӣ | griestiem | |
| |
| Литва | lubos | |
| |
| Македонӣ | таванот | |
| |
| Полякӣ | sufit | |
| |
| Руминӣ | tavan | |
| |
| Русӣ | потолок | |
| |
| Сербӣ | плафон | |
| |
| Словакӣ | strop | |
| |
| Словенӣ | strop | |
| |
| Украинӣ | стеля | |
| |
Шифт Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | সিলিং | |
| |
| Гуҷаратӣ | છત | |
| |
| Ҳиндӣ | अधिकतम सीमा | |
| |
| Каннада | ಸೀಲಿಂಗ್ | |
| |
| Малаялам | പരിധി | |
| |
| Маратҳӣ | कमाल मर्यादा | |
| |
| Непалӣ | छत | |
| |
| Панҷобӣ | ਛੱਤ | |
| |
| Сингала (сингалӣ) | සිවිලිම | |
| |
| Тамилӣ | உச்சவரம்பு | |
| |
| Телугу | పైకప్పు | |
| |
| Урду | چھت | |
| |
Шифт Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 天花板 | |
| |
| Чинӣ (анъанавӣ) | 天花板 | |
| |
| Ҷопонӣ | 天井 | |
| |
| Корея | 천장 | |
| |
| Муғулӣ | тааз | |
| |
| Мянма (Бирма) | မျက်နှာကျက် | |
| |
Шифт Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | plafon | |
| |
| Ҷавоӣ | langit-langit | |
| |
| Кхмер | ពិដាន | |
| |
| Лао | ເພດານ | |
| |
| Малайӣ | siling | |
| |
| Тай | เพดาน | |
| |
| Ветнамӣ | trần nhà | |
| |
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | kisame | |
| |
Шифт Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | tavan | |
| |
| Қазоқӣ | төбе | |
| |
| Қирғиз | шып | |
| |
| Тоҷикӣ | шифт | |
| |
| Туркман | potolok | |
| |
| Узбакӣ | ship | |
| |
| Уйгур | تورۇس | |
| |
Шифт Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | kaupaku | |
| |
| Маори | tuanui | |
| |
| Самоа | taualuga | |
| |
| Tagalog (Филиппинӣ) | kisame | |
| |
Шифт Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | utapatxa | |
| |
| Гуарани | ogahoja | |
| |
Шифт Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | plafono | |
| |
| Лотинӣ | laquearia | |
| |
Шифт Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | οροφή | |
| |
| Ҳмонг | qab nthab | |
| |
| Курдӣ | lihêf | |
| |
| Туркӣ | tavan | |
| |
| Хоса | isilingi | |
| |
| Идиш | סופיט | |
| |
| Зулу | uphahla | |
| |
| Ассамӣ | চিলিং | |
| |
| Аймара | utapatxa | |
| |
| Бхочпури | छत | |
| |
| Дивехи | ސީލިންގް | |
| |
| Догри | छत्त | |
| |
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | kisame | |
| |
| Гуарани | ogahoja | |
| |
| Илокано | bobida | |
| |
| Крио | silin | |
| |
| Курдӣ (соронӣ) | بنمیچ | |
| |
| Майтили | छत | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯌꯨꯝꯊꯛ | |
| |
| Мизо | inchung | |
| |
| Оромо | baaxii | |
| |
| Одия (Ориё) | ଛାତ | |
| |
| Кечуа | qata | |
| |
| Санскрит | छादम् | |
| |
| Тоторӣ | түшәм | |
| |
| Тигрня | ላዕለዋይ ጸፍሒ | |
| |
| Цонга | silingi | |
| |
