Қаҳваранг Ба Забонҳои Гуногун
' Қаҳваранг ' -ро дар 134 забон кашф кунед: Ба тарҷумаҳо ғарқ шавед, талаффузҳоро бишнавед ва фаҳмиши фарҳангиро кашф кунед.
Қаҳваранг
Қаҳваранг Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | bruin | ||
| Амхарӣ | ብናማ | ||
| Ҳауса | launin ruwan kasa | ||
| Игбо | aja aja | ||
| Малагасӣ | brown | ||
| Няня (Чичева) | bulauni | ||
| Шона | bhurawuni | ||
| Сомалӣ | bunni | ||
| Сесото | sootho | ||
| Суахили | kahawia | ||
| Хоса | ntsundu | ||
| Ёруба | brown | ||
| Зулу | nsundu | ||
| Бамбара | bilenman | ||
| Эве | kɔdzẽ | ||
| Кинярванд | umukara | ||
| Лингала | marron | ||
| Луганда | kitaka | ||
| Сепеди | sotho | ||
| Тви (Акан) | dodoeɛ | ||
Қаҳваранг Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | بنى | ||
| Ибронӣ | חום | ||
| Пашту | نصواري | ||
| Арабӣ | بنى | ||
Қаҳваранг Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | kafe | ||
| Баскӣ | marroia | ||
| Каталонӣ | marró | ||
| Хорватӣ | smeđa | ||
| Даниягӣ | brun | ||
| Голландӣ | bruin | ||
| Англисӣ | brown | ||
| Фаронсавӣ | marron | ||
| Фризия | brún | ||
| Галисӣ | marrón | ||
| Олмонӣ | braun | ||
| Исландӣ | brúnt | ||
| Ирландӣ | donn | ||
| Итолиёӣ | marrone | ||
| Люксембургӣ | brong | ||
| Малтизӣ | kannella | ||
| Норвегӣ | brun | ||
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | castanho | ||
| Гэлии шотландӣ | donn | ||
| Испанӣ | marrón | ||
| Шведӣ | brun | ||
| Уелсӣ | brown | ||
Қаҳваранг Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | карычневы | ||
| Босниягӣ | braon | ||
| Булғорӣ | кафяв | ||
| Чехӣ | hnědý | ||
| Эстонӣ | pruun | ||
| Финӣ | ruskea | ||
| Венгерӣ | barna | ||
| Латышӣ | brūns | ||
| Литва | rudas | ||
| Македонӣ | кафеава | ||
| Полякӣ | brązowy | ||
| Руминӣ | maro | ||
| Русӣ | коричневый | ||
| Сербӣ | браон | ||
| Словакӣ | hnedá | ||
| Словенӣ | rjav | ||
| Украинӣ | коричневий | ||
Қаҳваранг Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | বাদামী | ||
| Гуҷаратӣ | ભુરો | ||
| Ҳиндӣ | भूरा | ||
| Каннада | ಕಂದು | ||
| Малаялам | തവിട്ട് | ||
| Маратҳӣ | तपकिरी | ||
| Непалӣ | खैरो | ||
| Панҷобӣ | ਭੂਰਾ | ||
| Сингала (сингалӣ) | දුඹුරු | ||
| Тамилӣ | பழுப்பு | ||
| Телугу | గోధుమ | ||
| Урду | براؤن | ||
Қаҳваранг Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 棕色 | ||
| Чинӣ (анъанавӣ) | 棕色 | ||
| Ҷопонӣ | 褐色 | ||
| Корея | 갈색 | ||
| Муғулӣ | хүрэн | ||
| Мянма (Бирма) | အညိုရောင် | ||
Қаҳваранг Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | cokelat | ||
| Ҷавоӣ | coklat | ||
| Кхмер | ត្នោត | ||
| Лао | ສີນ້ ຳ ຕານ | ||
| Малайӣ | coklat | ||
| Тай | สีน้ำตาล | ||
| Ветнамӣ | nâu | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | kayumanggi | ||
Қаҳваранг Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | qəhvəyi | ||
| Қазоқӣ | қоңыр | ||
| Қирғиз | күрөң | ||
| Тоҷикӣ | қаҳваранг | ||
| Туркман | goňur | ||
| Узбакӣ | jigarrang | ||
| Уйгур | قوڭۇر | ||
Қаҳваранг Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | palaunu | ||
| Маори | parauri | ||
| Самоа | lanu enaena | ||
| Tagalog (Филиппинӣ) | kayumanggi | ||
Қаҳваранг Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | anti | ||
| Гуарани | yvysa'y | ||
Қаҳваранг Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | bruna | ||
| Лотинӣ | brunneis | ||
Қаҳваранг Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | καφέ | ||
| Ҳмонг | xim av | ||
| Курдӣ | qehweyî | ||
| Туркӣ | kahverengi | ||
| Хоса | ntsundu | ||
| Идиш | ברוין | ||
| Зулу | nsundu | ||
| Ассамӣ | মটিয়া | ||
| Аймара | anti | ||
| Бхочпури | भूअर | ||
| Дивехи | މުށި | ||
| Догри | भूरा | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | kayumanggi | ||
| Гуарани | yvysa'y | ||
| Илокано | kayumanggi | ||
| Крио | brawn | ||
| Курдӣ (соронӣ) | قاوەیی | ||
| Майтили | कत्थी | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯌꯣꯡ ꯃꯆꯨ | ||
| Мизо | uk | ||
| Оромо | diimaa duukkanaa'aa | ||
| Одия (Ориё) | ବାଦାମୀ | ||
| Кечуа | chunpi | ||
| Санскрит | पिङ्गल | ||
| Тоторӣ | коңгырт | ||
| Тигрня | ቡኒ | ||
| Цонга | buraweni | ||