Африқоӣ | stukkend | ||
Амхарӣ | ተሰብሯል | ||
Ҳауса | karye | ||
Игбо | agbajikwa | ||
Малагасӣ | tapaka | ||
Няня (Чичева) | wosweka | ||
Шона | kutyorwa | ||
Сомалӣ | jabtay | ||
Сесото | robehile | ||
Суахили | imevunjika | ||
Хоса | yaphukile | ||
Ёруба | fifọ | ||
Зулу | ephukile | ||
Бамбара | karilen | ||
Эве | gbã | ||
Кинярванд | yamenetse | ||
Лингала | ebukani | ||
Луганда | okumenyeka | ||
Сепеди | robegile | ||
Тви (Акан) | abu | ||
Арабӣ | مكسور | ||
Ибронӣ | שָׁבוּר | ||
Пашту | مات شوی | ||
Арабӣ | مكسور | ||
Албанӣ | i thyer | ||
Баскӣ | apurtuta | ||
Каталонӣ | trencat | ||
Хорватӣ | slomljen | ||
Даниягӣ | gået i stykker | ||
Голландӣ | gebroken | ||
Англисӣ | broken | ||
Фаронсавӣ | cassé | ||
Фризия | brutsen | ||
Галисӣ | roto | ||
Олмонӣ | gebrochen | ||
Исландӣ | brotið | ||
Ирландӣ | briste | ||
Итолиёӣ | rotto | ||
Люксембургӣ | gebrach | ||
Малтизӣ | imkisser | ||
Норвегӣ | gått i stykker | ||
Португалӣ (Португалия, Бразилия) | quebrado | ||
Гэлии шотландӣ | briste | ||
Испанӣ | roto | ||
Шведӣ | bruten | ||
Уелсӣ | wedi torri | ||
Белорусӣ | разбіты | ||
Босниягӣ | slomljena | ||
Булғорӣ | счупен | ||
Чехӣ | zlomený | ||
Эстонӣ | katki | ||
Финӣ | rikki | ||
Венгерӣ | törött | ||
Латышӣ | salauzts | ||
Литва | sulaužytas | ||
Македонӣ | скршен | ||
Полякӣ | złamany | ||
Руминӣ | rupt | ||
Русӣ | сломанный | ||
Сербӣ | сломљен | ||
Словакӣ | zlomený | ||
Словенӣ | zdrobljen | ||
Украинӣ | зламаний | ||
Бенгалӣ | ভাঙ্গা | ||
Гуҷаратӣ | તૂટી | ||
Ҳиндӣ | टूटा हुआ | ||
Каннада | ಮುರಿದುಹೋಗಿದೆ | ||
Малаялам | തകർന്നു | ||
Маратҳӣ | तुटलेली | ||
Непалӣ | भाँचिएको | ||
Панҷобӣ | ਟੁੱਟਿਆ | ||
Сингала (сингалӣ) | කැඩී ඇත | ||
Тамилӣ | உடைந்த | ||
Телугу | విరిగిన | ||
Урду | ٹوٹاھوا | ||
Чинӣ (соддакардашуда) | 破碎 | ||
Чинӣ (анъанавӣ) | 破碎 | ||
Ҷопонӣ | 壊れた | ||
Корея | 부서진 | ||
Муғулӣ | эвдэрсэн | ||
Мянма (Бирма) | ကျိုးသည် | ||
Индонезӣ | rusak | ||
Ҷавоӣ | rusak | ||
Кхмер | ខូច | ||
Лао | ແຕກ | ||
Малайӣ | patah | ||
Тай | เสีย | ||
Ветнамӣ | bị hỏng | ||
Филиппинӣ (Тагалогӣ) | sira | ||
Озарбойҷон | qırıq | ||
Қазоқӣ | сынған | ||
Қирғиз | сынган | ||
Тоҷикӣ | шикаста | ||
Туркман | döwüldi | ||
Узбакӣ | singan | ||
Уйгур | بۇزۇلغان | ||
Ҳавайӣ | haki | ||
Маори | pakaru | ||
Самоа | malepe | ||
Tagalog (Филиппинӣ) | nasira | ||
Аймара | p'akhita | ||
Гуарани | jeka | ||
Эсперанто | rompita | ||
Лотинӣ | rumpitur | ||
Юнонӣ | σπασμένος | ||
Ҳмонг | tawg | ||
Курдӣ | şikestî | ||
Туркӣ | kırık | ||
Хоса | yaphukile | ||
Идиш | צעבראכן | ||
Зулу | ephukile | ||
Ассамӣ | ভগা | ||
Аймара | p'akhita | ||
Бхочпури | टूटल | ||
Дивехи | ހަލާކުވެފައި | ||
Догри | भज्जे दा | ||
Филиппинӣ (Тагалогӣ) | sira | ||
Гуарани | jeka | ||
Илокано | nabittak | ||
Крио | dɔn brok | ||
Курдӣ (соронӣ) | شکاو | ||
Майтили | टूटल | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯀꯥꯏꯔꯦ | ||
Мизо | keh | ||
Оромо | cabaa | ||
Одия (Ориё) | ଭଙ୍ଗା | ||
Кечуа | pakisqa | ||
Санскрит | भंजित | ||
Тоторӣ | ватылган | ||
Тигрня | ዝተሰበረ | ||
Цонга | tshovekile | ||