Африқоӣ | kombers | ||
Амхарӣ | ብርድ ልብስ | ||
Ҳауса | bargo | ||
Игбо | blanket | ||
Малагасӣ | bodofotsy | ||
Няня (Чичева) | bulangeti | ||
Шона | gumbeze | ||
Сомалӣ | buste | ||
Сесото | kobo | ||
Суахили | blanketi | ||
Хоса | ngengubo | ||
Ёруба | aṣọ ibora | ||
Зулу | ingubo | ||
Бамбара | birifini | ||
Эве | avɔtsɔtsɔ | ||
Кинярванд | igitambaro | ||
Лингала | bulangeti | ||
Луганда | bulangiti | ||
Сепеди | lepai | ||
Тви (Акан) | dabua | ||
Арабӣ | بطانية | ||
Ибронӣ | שְׂמִיכָה | ||
Пашту | کمپلې | ||
Арабӣ | بطانية | ||
Албанӣ | batanije | ||
Баскӣ | manta | ||
Каталонӣ | manta | ||
Хорватӣ | pokrivač | ||
Даниягӣ | tæppe | ||
Голландӣ | deken | ||
Англисӣ | blanket | ||
Фаронсавӣ | couverture | ||
Фризия | tekken | ||
Галисӣ | manta | ||
Олмонӣ | decke | ||
Исландӣ | teppi | ||
Ирландӣ | blaincéad | ||
Итолиёӣ | coperta | ||
Люксембургӣ | decken | ||
Малтизӣ | kutra | ||
Норвегӣ | teppe | ||
Португалӣ (Португалия, Бразилия) | cobertor | ||
Гэлии шотландӣ | plaide | ||
Испанӣ | manta | ||
Шведӣ | filt | ||
Уелсӣ | blanced | ||
Белорусӣ | коўдра | ||
Босниягӣ | pokrivač | ||
Булғорӣ | одеяло | ||
Чехӣ | deka | ||
Эстонӣ | tekk | ||
Финӣ | viltti | ||
Венгерӣ | takaró | ||
Латышӣ | sega | ||
Литва | antklodė | ||
Македонӣ | ќебе | ||
Полякӣ | koc | ||
Руминӣ | pătură | ||
Русӣ | покрывало на кровать | ||
Сербӣ | ћебе | ||
Словакӣ | deka | ||
Словенӣ | odeja | ||
Украинӣ | ковдра | ||
Бенгалӣ | কম্বল | ||
Гуҷаратӣ | ધાબળો | ||
Ҳиндӣ | कंबल | ||
Каннада | ಕಂಬಳಿ | ||
Малаялам | പുതപ്പ് | ||
Маратҳӣ | ब्लँकेट | ||
Непалӣ | कम्बल | ||
Панҷобӣ | ਕੰਬਲ | ||
Сингала (сингалӣ) | පොරවනය | ||
Тамилӣ | போர்வை | ||
Телугу | దుప్పటి | ||
Урду | کمبل | ||
Чинӣ (соддакардашуда) | 毯 | ||
Чинӣ (анъанавӣ) | 毯 | ||
Ҷопонӣ | 毛布 | ||
Корея | 담요 | ||
Муғулӣ | хөнжил | ||
Мянма (Бирма) | စောင် | ||
Индонезӣ | selimut | ||
Ҷавоӣ | kemul | ||
Кхмер | ភួយ | ||
Лао | ຜ້າຫົ່ມ | ||
Малайӣ | selimut | ||
Тай | ผ้าห่ม | ||
Ветнамӣ | cái mền | ||
Филиппинӣ (Тагалогӣ) | kumot | ||
Озарбойҷон | yorğan | ||
Қазоқӣ | көрпе | ||
Қирғиз | жууркан | ||
Тоҷикӣ | кӯрпа | ||
Туркман | ýorgan | ||
Узбакӣ | adyol | ||
Уйгур | ئەدىيال | ||
Ҳавайӣ | kāwili | ||
Маори | paraikete | ||
Самоа | palanikeke | ||
Tagalog (Филиппинӣ) | kumot | ||
Аймара | ikiña | ||
Гуарани | ahoja | ||
Эсперанто | litkovrilo | ||
Лотинӣ | stratum | ||
Юнонӣ | κουβέρτα | ||
Ҳмонг | daim pam | ||
Курдӣ | lihêv | ||
Туркӣ | battaniye | ||
Хоса | ngengubo | ||
Идиш | פאַרדעקן | ||
Зулу | ingubo | ||
Ассамӣ | কম্বল | ||
Аймара | ikiña | ||
Бхочпури | कंबल | ||
Дивехи | ރަޖާގަނޑު | ||
Догри | कंबल | ||
Филиппинӣ (Тагалогӣ) | kumot | ||
Гуарани | ahoja | ||
Илокано | ules | ||
Крио | kɔba | ||
Курдӣ (соронӣ) | بەتانی | ||
Майтили | कंबल | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯀꯝꯄꯣꯔ | ||
Мизо | puankawp | ||
Оромо | uffata qorraa halkanii | ||
Одия (Ориё) | କମ୍ବଳ | ||
Кечуа | lliklla | ||
Санскрит | कम्बल | ||
Тоторӣ | одеял | ||
Тигрня | ኮቦርታ | ||
Цонга | nkumba | ||