Дар Ғайри Ба Забонҳои Гуногун
' Дар ғайри ' -ро дар 134 забон кашф кунед: Ба тарҷумаҳо ғарқ шавед, талаффузҳоро бишнавед ва фаҳмиши фарҳангиро кашф кунед.
Дар ғайри
Дар Ғайри Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | langsaan | ||
| Амхарӣ | አጠገብ | ||
| Ҳауса | kusa da | ||
| Игбо | n'akụkụ | ||
| Малагасӣ | afa-tsy | ||
| Няня (Чичева) | pambali | ||
| Шона | parutivi | ||
| Сомалӣ | dhinac | ||
| Сесото | ka thoko | ||
| Суахили | kando | ||
| Хоса | ecaleni | ||
| Ёруба | lẹgbẹẹ | ||
| Зулу | eceleni | ||
| Бамбара | kɛrɛ fɛ | ||
| Эве | kpeɖe eŋu la | ||
| Кинярванд | iruhande | ||
| Лингала | pene ya | ||
| Луганда | kumabbaliga | ||
| Сепеди | ntle le | ||
| Тви (Акан) | ɛno akyi | ||
Дар Ғайри Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | بجانب | ||
| Ибронӣ | לְיַד | ||
| Пашту | څنګ | ||
| Арабӣ | بجانب | ||
Дар Ғайри Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | pranë | ||
| Баскӣ | ondoan | ||
| Каталонӣ | al costat | ||
| Хорватӣ | pokraj | ||
| Даниягӣ | ved siden af | ||
| Голландӣ | naast | ||
| Англисӣ | beside | ||
| Фаронсавӣ | à côté de | ||
| Фризия | neist | ||
| Галисӣ | á beira | ||
| Олмонӣ | neben | ||
| Исландӣ | við hliðina | ||
| Ирландӣ | in aice leis | ||
| Итолиёӣ | accanto | ||
| Люксембургӣ | nieft | ||
| Малтизӣ | ħdejn | ||
| Норвегӣ | ved siden av | ||
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | ao lado | ||
| Гэлии шотландӣ | ri taobh | ||
| Испанӣ | junto a | ||
| Шведӣ | bredvid | ||
| Уелсӣ | wrth ochr | ||
Дар Ғайри Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | побач | ||
| Босниягӣ | pored | ||
| Булғорӣ | до | ||
| Чехӣ | vedle | ||
| Эстонӣ | kõrval | ||
| Финӣ | vieressä | ||
| Венгерӣ | mellett | ||
| Латышӣ | blakus | ||
| Литва | šalia | ||
| Македонӣ | покрај | ||
| Полякӣ | oprócz | ||
| Руминӣ | lângă | ||
| Русӣ | рядом | ||
| Сербӣ | поред | ||
| Словакӣ | vedľa | ||
| Словенӣ | poleg | ||
| Украинӣ | поруч | ||
Дар Ғайри Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | পাশে | ||
| Гуҷаратӣ | બાજુમાં | ||
| Ҳиндӣ | के बगल में | ||
| Каннада | ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ | ||
| Малаялам | അരികിൽ | ||
| Маратҳӣ | बाजूला | ||
| Непалӣ | छेउमा | ||
| Панҷобӣ | ਇਲਾਵਾ | ||
| Сингала (сингалӣ) | පසෙකින් | ||
| Тамилӣ | அருகில் | ||
| Телугу | పక్కన | ||
| Урду | کے پاس | ||
Дар Ғайри Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 旁 | ||
| Чинӣ (анъанавӣ) | 旁 | ||
| Ҷопонӣ | 横に | ||
| Корея | 빗나가서 | ||
| Муғулӣ | хажууд | ||
| Мянма (Бирма) | အနားမှာ | ||
Дар Ғайри Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | di samping | ||
| Ҷавоӣ | ing sandhinge | ||
| Кхмер | នៅក្បែរ | ||
| Лао | ຂ້າງ | ||
| Малайӣ | di sebelah | ||
| Тай | ข้าง | ||
| Ветнамӣ | bên cạnh | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | sa tabi | ||
Дар Ғайри Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | yaninda | ||
| Қазоқӣ | жанында | ||
| Қирғиз | жанында | ||
| Тоҷикӣ | дар ғайри | ||
| Туркман | gapdalynda | ||
| Узбакӣ | yonida | ||
| Уйгур | يېنىدا | ||
Дар Ғайри Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | ʻaoʻao aʻe | ||
| Маори | i te taha | ||
| Самоа | i talaane | ||
| Tagalog (Филиппинӣ) | sa tabi | ||
Дар Ғайри Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | jupa thiyana | ||
| Гуарани | ipýpe | ||
Дар Ғайри Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | apud | ||
| Лотинӣ | præter | ||
Дар Ғайри Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | δίπλα | ||
| Ҳмонг | ib sab | ||
| Курдӣ | bêvî | ||
| Туркӣ | yanında | ||
| Хоса | ecaleni | ||
| Идиш | אויסער | ||
| Зулу | eceleni | ||
| Ассамӣ | কাষত | ||
| Аймара | jupa thiyana | ||
| Бхочпури | लगे | ||
| Дивехи | އެހެންނޫނަސް | ||
| Догри | छुट्ट | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | sa tabi | ||
| Гуарани | ipýpe | ||
| Илокано | arpad | ||
| Крио | nia | ||
| Курдӣ (соронӣ) | سەرەڕای | ||
| Майтили | बगल मे | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯅꯥꯀꯜꯗ | ||
| Мизо | bul | ||
| Оромо | cinatti | ||
| Одия (Ориё) | ପାଖରେ | ||
| Кечуа | waqtanpi | ||
| Санскрит | पार्श्व | ||
| Тоторӣ | янында | ||
| Тигрня | ኣብ ጎኒ | ||
| Цонга | handleka | ||