Расидан Ба Забонҳои Гуногун
' Расидан ' -ро дар 134 забон кашф кунед: Ба тарҷумаҳо ғарқ шавед, талаффузҳоро бишнавед ва фаҳмиши фарҳангиро кашф кунед.
Расидан
Расидан Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | aankom | ||
| Амхарӣ | መድረስ | ||
| Ҳауса | iso | ||
| Игбо | bịarute | ||
| Малагасӣ | tonga | ||
| Няня (Чичева) | kufika | ||
| Шона | kusvika | ||
| Сомалӣ | imow | ||
| Сесото | fihla | ||
| Суахили | fika | ||
| Хоса | fika | ||
| Ёруба | de | ||
| Зулу | fika | ||
| Бамбара | ka se | ||
| Эве | va ɖo | ||
| Кинярванд | shika | ||
| Лингала | kokoma | ||
| Луганда | okutuuka | ||
| Сепеди | fihla | ||
| Тви (Акан) | duru | ||
Расидан Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | يصل | ||
| Ибронӣ | לְהַגִיעַ | ||
| Пашту | راورسېدل | ||
| Арабӣ | يصل | ||
Расидан Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | mbërrijnë | ||
| Баскӣ | iritsi | ||
| Каталонӣ | arribar | ||
| Хорватӣ | stići | ||
| Даниягӣ | ankomme | ||
| Голландӣ | aankomen | ||
| Англисӣ | arrive | ||
| Фаронсавӣ | arrivée | ||
| Фризия | oankomme | ||
| Галисӣ | chegar | ||
| Олмонӣ | ankommen | ||
| Исландӣ | koma | ||
| Ирландӣ | teacht | ||
| Итолиёӣ | arrivo | ||
| Люксембургӣ | ukommen | ||
| Малтизӣ | jaslu | ||
| Норвегӣ | ankomme | ||
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | chegar | ||
| Гэлии шотландӣ | ruighinn | ||
| Испанӣ | llegar | ||
| Шведӣ | anlända | ||
| Уелсӣ | cyrraedd | ||
Расидан Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | прыбыць | ||
| Босниягӣ | stići | ||
| Булғорӣ | пристигат | ||
| Чехӣ | přijet | ||
| Эстонӣ | saabuma | ||
| Финӣ | saapua | ||
| Венгерӣ | megérkezik | ||
| Латышӣ | ierasties | ||
| Литва | atvykti | ||
| Македонӣ | пристигне | ||
| Полякӣ | przybyć | ||
| Руминӣ | ajunge | ||
| Русӣ | прибыть | ||
| Сербӣ | стићи | ||
| Словакӣ | prísť | ||
| Словенӣ | prispejo | ||
| Украинӣ | прибути | ||
Расидан Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | আগমন | ||
| Гуҷаратӣ | આવવું | ||
| Ҳиндӣ | आने | ||
| Каннада | ಆಗಮಿಸಿ | ||
| Малаялам | എത്തിച്ചേരുക | ||
| Маратҳӣ | आगमन | ||
| Непалӣ | आइपुग्नुहोस् | ||
| Панҷобӣ | ਪਹੁੰਚੋ | ||
| Сингала (сингалӣ) | පැමිණෙන්න | ||
| Тамилӣ | வந்து சேருங்கள் | ||
| Телугу | వస్తాయి | ||
| Урду | پہنچیں | ||
Расидан Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 到达 | ||
| Чинӣ (анъанавӣ) | 到達 | ||
| Ҷопонӣ | 到着 | ||
| Корея | 태어나다 | ||
| Муғулӣ | ирэх | ||
| Мянма (Бирма) | ရောက်လာပါ | ||
Расидан Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | tiba | ||
| Ҷавоӣ | teka | ||
| Кхмер | មកដល់ | ||
| Лао | ມາຮອດ | ||
| Малайӣ | tiba | ||
| Тай | มาถึง | ||
| Ветнамӣ | đến | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | dumating | ||
Расидан Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | gəlmək | ||
| Қазоқӣ | келу | ||
| Қирғиз | келүү | ||
| Тоҷикӣ | расидан | ||
| Туркман | gel | ||
| Узбакӣ | kelmoq | ||
| Уйгур | كەل | ||
Расидан Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | hōʻea | ||
| Маори | tae mai | ||
| Самоа | taunuu | ||
| Tagalog (Филиппинӣ) | dumating | ||
Расидан Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | puriña | ||
| Гуарани | g̃uahẽ | ||
Расидан Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | alveni | ||
| Лотинӣ | perveniet | ||
Расидан Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | φθάνω | ||
| Ҳмонг | tuaj txog | ||
| Курдӣ | gihîştin | ||
| Туркӣ | varmak | ||
| Хоса | fika | ||
| Идиш | אָנקומען | ||
| Зулу | fika | ||
| Ассамӣ | আগমন | ||
| Аймара | puriña | ||
| Бхочпури | चहुँपल | ||
| Дивехи | އައުން | ||
| Догри | औना | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | dumating | ||
| Гуарани | g̃uahẽ | ||
| Илокано | dumteng | ||
| Крио | rich | ||
| Курдӣ (соронӣ) | گەیشتن | ||
| Майтили | एनाइ | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯌꯧꯔꯛꯄ | ||
| Мизо | thleng | ||
| Оромо | ga'uu | ||
| Одия (Ориё) | ପହଞ୍ଚ | ||
| Кечуа | chayay | ||
| Санскрит | आगच्छति | ||
| Тоторӣ | килеп җит | ||
| Тигрня | ብፃሕ | ||
| Цонга | fikile | ||