Расидан Ба Забонҳои Гуногун
' Расидан ' -ро дар 134 забон кашф кунед: Ба тарҷумаҳо ғарқ шавед, талаффузҳоро бишнавед ва фаҳмиши фарҳангиро кашф кунед.
Расидан
Расидан Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | aankoms | ||
| Амхарӣ | መምጣት | ||
| Ҳауса | isowa | ||
| Игбо | mbata | ||
| Малагасӣ | fahatongavana | ||
| Няня (Чичева) | kufika | ||
| Шона | kusvika | ||
| Сомалӣ | imaanshaha | ||
| Сесото | ho fihla | ||
| Суахили | kuwasili | ||
| Хоса | ukufika | ||
| Ёруба | dide | ||
| Зулу | ukufika | ||
| Бамбара | nali | ||
| Эве | ɖoɖo | ||
| Кинярванд | kuhagera | ||
| Лингала | boeyi | ||
| Луганда | okutuuka | ||
| Сепеди | go fihla | ||
| Тви (Акан) | abɛduru | ||
Расидан Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | وصول | ||
| Ибронӣ | הַגָעָה | ||
| Пашту | راتګ | ||
| Арабӣ | وصول | ||
Расидан Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | mbërritja | ||
| Баскӣ | iritsiera | ||
| Каталонӣ | arribada | ||
| Хорватӣ | dolazak | ||
| Даниягӣ | ankomst | ||
| Голландӣ | aankomst | ||
| Англисӣ | arrival | ||
| Фаронсавӣ | arrivée | ||
| Фризия | oankomst | ||
| Галисӣ | chegada | ||
| Олмонӣ | ankunft | ||
| Исландӣ | komu | ||
| Ирландӣ | teacht | ||
| Итолиёӣ | arrivo | ||
| Люксембургӣ | arrivée | ||
| Малтизӣ | wasla | ||
| Норвегӣ | ankomst | ||
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | chegada | ||
| Гэлии шотландӣ | ruighinn | ||
| Испанӣ | llegada | ||
| Шведӣ | ankomst | ||
| Уелсӣ | cyrraedd | ||
Расидан Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | прыбыццё | ||
| Босниягӣ | dolazak | ||
| Булғорӣ | пристигане | ||
| Чехӣ | příchod | ||
| Эстонӣ | saabumine | ||
| Финӣ | saapumista | ||
| Венгерӣ | érkezés | ||
| Латышӣ | ierašanās | ||
| Литва | atvykimas | ||
| Македонӣ | пристигнување | ||
| Полякӣ | przyjazd | ||
| Руминӣ | sosire | ||
| Русӣ | прибытие | ||
| Сербӣ | долазак | ||
| Словакӣ | príchod | ||
| Словенӣ | prihod | ||
| Украинӣ | прибуття | ||
Расидан Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | আগমন | ||
| Гуҷаратӣ | આગમન | ||
| Ҳиндӣ | पहुचना | ||
| Каннада | ಆಗಮನ | ||
| Малаялам | വരവ് | ||
| Маратҳӣ | आगमन | ||
| Непалӣ | आगमन | ||
| Панҷобӣ | ਆਮਦ | ||
| Сингала (сингалӣ) | පැමිණීම | ||
| Тамилӣ | வருகை | ||
| Телугу | రాక | ||
| Урду | آمد | ||
Расидан Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 到达 | ||
| Чинӣ (анъанавӣ) | 到達 | ||
| Ҷопонӣ | 到着 | ||
| Корея | 도착 | ||
| Муғулӣ | ирэх | ||
| Мянма (Бирма) | ရောက်ပြီ | ||
Расидан Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | kedatangan | ||
| Ҷавоӣ | rawuh | ||
| Кхмер | មកដល់ | ||
| Лао | ການມາເຖິງ | ||
| Малайӣ | ketibaan | ||
| Тай | มาถึง | ||
| Ветнамӣ | đến | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | pagdating | ||
Расидан Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | gəliş | ||
| Қазоқӣ | келу | ||
| Қирғиз | келүү | ||
| Тоҷикӣ | расидан | ||
| Туркман | gelmegi | ||
| Узбакӣ | kelish | ||
| Уйгур | يېتىپ كېلىش | ||
Расидан Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | hōʻea ʻana | ||
| Маори | taenga mai | ||
| Самоа | taunuu | ||
| Tagalog (Филиппинӣ) | pagdating | ||
Расидан Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | puriwi | ||
| Гуарани | g̃uahẽ | ||
Расидан Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | alveno | ||
| Лотинӣ | advenæ | ||
Расидан Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | άφιξη | ||
| Ҳмонг | tuaj txog | ||
| Курдӣ | hatinî | ||
| Туркӣ | varış | ||
| Хоса | ukufika | ||
| Идиш | אָנקומען | ||
| Зулу | ukufika | ||
| Ассамӣ | আগমন | ||
| Аймара | puriwi | ||
| Бхочпури | आगमन | ||
| Дивехи | އައުން | ||
| Догри | पुज्जना | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | pagdating | ||
| Гуарани | g̃uahẽ | ||
| Илокано | pannakadumteng | ||
| Крио | rich | ||
| Курдӣ (соронӣ) | گەیشتن | ||
| Майтили | पहुचनाइ | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯌꯧꯔꯛꯄ | ||
| Мизо | thleng | ||
| Оромо | bakka ta'e ga'uu | ||
| Одия (Ориё) | ଆଗମନ | ||
| Кечуа | chayamuy | ||
| Санскрит | आगमन | ||
| Тоторӣ | килү | ||
| Тигрня | ምምጻእ | ||
| Цонга | fika | ||