Дар Гирду Атроф Ба Забонҳои Гуногун
' Дар гирду атроф ' -ро дар 134 забон кашф кунед: Ба тарҷумаҳо ғарқ шавед, талаффузҳоро бишнавед ва фаҳмиши фарҳангиро кашф кунед.
Дар гирду атроф
Дар Гирду Атроф Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | rondom | ||
| Амхарӣ | ዙሪያ | ||
| Ҳауса | kewaye | ||
| Игбо | gburugburu | ||
| Малагасӣ | around | ||
| Няня (Чичева) | mozungulira | ||
| Шона | kutenderedza | ||
| Сомалӣ | hareeraha | ||
| Сесото | ho potoloha | ||
| Суахили | karibu | ||
| Хоса | ngeenxa zonke | ||
| Ёруба | ni ayika | ||
| Зулу | nxazonke | ||
| Бамбара | dafɛ | ||
| Эве | le wo dome | ||
| Кинярванд | hirya no hino | ||
| Лингала | zingazinga | ||
| Луганда | okwetooloola | ||
| Сепеди | raretša | ||
| Тви (Акан) | ho | ||
Дар Гирду Атроф Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | حول | ||
| Ибронӣ | סְבִיב | ||
| Пашту | شاوخوا | ||
| Арабӣ | حول | ||
Дар Гирду Атроф Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | përreth | ||
| Баскӣ | inguruan | ||
| Каталонӣ | al voltant | ||
| Хорватӣ | oko | ||
| Даниягӣ | rundt om | ||
| Голландӣ | in de omgeving van | ||
| Англисӣ | around | ||
| Фаронсавӣ | environ | ||
| Фризия | rûnom | ||
| Галисӣ | arredor | ||
| Олмонӣ | um | ||
| Исландӣ | í kring | ||
| Ирландӣ | timpeall | ||
| Итолиёӣ | in giro | ||
| Люксембургӣ | ronderëm | ||
| Малтизӣ | madwar | ||
| Норвегӣ | rundt | ||
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | por aí | ||
| Гэлии шотландӣ | timcheall | ||
| Испанӣ | alrededor | ||
| Шведӣ | runt omkring | ||
| Уелсӣ | o gwmpas | ||
Дар Гирду Атроф Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | вакол | ||
| Босниягӣ | okolo | ||
| Булғорӣ | наоколо | ||
| Чехӣ | kolem | ||
| Эстонӣ | ümber | ||
| Финӣ | noin | ||
| Венгерӣ | körül | ||
| Латышӣ | apkārt | ||
| Литва | aplinkui | ||
| Македонӣ | околу | ||
| Полякӣ | na około | ||
| Руминӣ | în jurul | ||
| Русӣ | вокруг | ||
| Сербӣ | око | ||
| Словакӣ | okolo | ||
| Словенӣ | okoli | ||
| Украинӣ | навколо | ||
Дар Гирду Атроф Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | কাছাকাছি | ||
| Гуҷаратӣ | આસપાસ | ||
| Ҳиндӣ | चारों ओर | ||
| Каннада | ಸುತ್ತಲೂ | ||
| Малаялам | ചുറ്റും | ||
| Маратҳӣ | सुमारे | ||
| Непалӣ | वरपर | ||
| Панҷобӣ | ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ | ||
| Сингала (сингалӣ) | අවට | ||
| Тамилӣ | சுற்றி | ||
| Телугу | చుట్టూ | ||
| Урду | آس پاس | ||
Дар Гирду Атроф Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 周围 | ||
| Чинӣ (анъанавӣ) | 周圍 | ||
| Ҷопонӣ | 周り | ||
| Корея | 주위에 | ||
| Муғулӣ | эргэн тойронд | ||
| Мянма (Бирма) | ပတ်ပတ်လည် | ||
Дар Гирду Атроф Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | sekitar | ||
| Ҷавоӣ | sekitar | ||
| Кхмер | នៅជុំវិញ | ||
| Лао | ຮອບ | ||
| Малайӣ | sekitar | ||
| Тай | รอบ ๆ | ||
| Ветнамӣ | xung quanh | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | sa paligid | ||
Дар Гирду Атроф Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | ətrafında | ||
| Қазоқӣ | айналасында | ||
| Қирғиз | айланасында | ||
| Тоҷикӣ | дар гирду атроф | ||
| Туркман | töwereginde | ||
| Узбакӣ | atrofida | ||
| Уйгур | ئەتراپىدا | ||
Дар Гирду Атроф Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | puni | ||
| Маори | huri noa | ||
| Самоа | faataamilo | ||
| Tagalog (Филиппинӣ) | sa paligid | ||
Дар Гирду Атроф Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | ukathiya | ||
| Гуарани | jerére | ||
Дар Гирду Атроф Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | ĉirkaŭ | ||
| Лотинӣ | circum | ||
Дар Гирду Атроф Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | περίπου | ||
| Ҳмонг | ib ncig | ||
| Курдӣ | dorhal | ||
| Туркӣ | etrafında | ||
| Хоса | ngeenxa zonke | ||
| Идиш | ארום | ||
| Зулу | nxazonke | ||
| Ассамӣ | চাৰিওফালে | ||
| Аймара | ukathiya | ||
| Бхочпури | चारों ओर | ||
| Дивехи | ވަށައިގެން | ||
| Догри | आलै-दुआलै | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | sa paligid | ||
| Гуарани | jerére | ||
| Илокано | lawlaw ti | ||
| Крио | arawnd | ||
| Курдӣ (соронӣ) | نزیکەی | ||
| Майтили | चारू दिस | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯑꯀꯣꯏꯕ | ||
| Мизо | vel | ||
| Оромо | naannoo | ||
| Одия (Ориё) | ଚାରିପାଖରେ | ||
| Кечуа | muyuriq | ||
| Санскрит | सर्वतः | ||
| Тоторӣ | тирәсендә | ||
| Тигрня | አብ ከባቢ | ||
| Цонга | rhendzela | ||