Африқоӣ | gewapen | ||
Амхарӣ | የታጠቀ | ||
Ҳауса | dauke da makamai | ||
Игбо | ejikere | ||
Малагасӣ | fitaovam-piadiana | ||
Няня (Чичева) | zida | ||
Шона | armed | ||
Сомалӣ | hubeysan | ||
Сесото | hlometse | ||
Суахили | silaha | ||
Хоса | uxhobile | ||
Ёруба | ihamọra | ||
Зулу | kuhlonyiwe | ||
Бамбара | marifatigiw | ||
Эве | aʋawɔnuwo ɖe asi | ||
Кинярванд | bitwaje imbunda | ||
Лингала | na bibundeli | ||
Луганда | nga balina emmundu | ||
Сепеди | ba itlhamile | ||
Тви (Акан) | akode a wɔde di dwuma | ||
Арабӣ | مسلح | ||
Ибронӣ | חָמוּשׁ | ||
Пашту | وسله وال | ||
Арабӣ | مسلح | ||
Албанӣ | të armatosur | ||
Баскӣ | armatua | ||
Каталонӣ | armats | ||
Хорватӣ | naoružan | ||
Даниягӣ | bevæbnet | ||
Голландӣ | gewapend | ||
Англисӣ | armed | ||
Фаронсавӣ | armé | ||
Фризия | bewapene | ||
Галисӣ | armado | ||
Олмонӣ | bewaffnet | ||
Исландӣ | vopnaðir | ||
Ирландӣ | armtha | ||
Итолиёӣ | armato | ||
Люксембургӣ | bewaffnet | ||
Малтизӣ | armati | ||
Норвегӣ | bevæpnet | ||
Португалӣ (Португалия, Бразилия) | armado | ||
Гэлии шотландӣ | armaichte | ||
Испанӣ | armado | ||
Шведӣ | väpnad | ||
Уелсӣ | arfog | ||
Белорусӣ | узброены | ||
Босниягӣ | naoružan | ||
Булғорӣ | въоръжен | ||
Чехӣ | ozbrojený | ||
Эстонӣ | relvastatud | ||
Финӣ | aseistettu | ||
Венгерӣ | fegyveres | ||
Латышӣ | bruņoti | ||
Литва | ginkluotas | ||
Македонӣ | вооружени | ||
Полякӣ | uzbrojony | ||
Руминӣ | armat | ||
Русӣ | вооруженный | ||
Сербӣ | наоружани | ||
Словакӣ | ozbrojený | ||
Словенӣ | oborožen | ||
Украинӣ | озброєний | ||
Бенгалӣ | সশস্ত্র | ||
Гуҷаратӣ | સશસ્ત્ર | ||
Ҳиндӣ | हथियारबंद | ||
Каннада | ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ | ||
Малаялам | സായുധ | ||
Маратҳӣ | सशस्त्र | ||
Непалӣ | सशस्त्र | ||
Панҷобӣ | ਹਥਿਆਰਬੰਦ | ||
Сингала (сингалӣ) | සන්නද්ධ | ||
Тамилӣ | ஆயுதம் | ||
Телугу | సాయుధ | ||
Урду | مسلح | ||
Чинӣ (соддакардашуда) | 武装的 | ||
Чинӣ (анъанавӣ) | 武裝的 | ||
Ҷопонӣ | 武装 | ||
Корея | 무장 | ||
Муғулӣ | зэвсэгтэй | ||
Мянма (Бирма) | လက်နက်ကိုင် | ||
Индонезӣ | bersenjata | ||
Ҷавоӣ | bersenjata | ||
Кхмер | ប្រដាប់អាវុធ | ||
Лао | ປະກອບອາວຸດ | ||
Малайӣ | bersenjata | ||
Тай | ติดอาวุธ | ||
Ветнамӣ | vũ trang | ||
Филиппинӣ (Тагалогӣ) | armado | ||
Озарбойҷон | silahlı | ||
Қазоқӣ | қарулы | ||
Қирғиз | куралданган | ||
Тоҷикӣ | мусаллаҳ | ||
Туркман | ýaragly | ||
Узбакӣ | qurollangan | ||
Уйгур | قوراللىق | ||
Ҳавайӣ | mea kaua | ||
Маори | mau pū | ||
Самоа | faaauupegaina | ||
Tagalog (Филиппинӣ) | armado | ||
Аймара | armado ukhamawa | ||
Гуарани | armado | ||
Эсперанто | armita | ||
Лотинӣ | armatum | ||
Юнонӣ | ένοπλος | ||
Ҳмонг | riam phom | ||
Курдӣ | çekkirî | ||
Туркӣ | silahlı | ||
Хоса | uxhobile | ||
Идиш | אַרמד | ||
Зулу | kuhlonyiwe | ||
Ассамӣ | অস্ত্ৰধাৰী | ||
Аймара | armado ukhamawa | ||
Бхочпури | हथियारबंद बा | ||
Дивехи | ހަތިޔާރު އެޅިއެވެ | ||
Догри | हथियारबंद | ||
Филиппинӣ (Тагалогӣ) | armado | ||
Гуарани | armado | ||
Илокано | armado | ||
Крио | we gɛt wɛpɔn | ||
Курдӣ (соронӣ) | چەکدار | ||
Майтили | सशस्त्र | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯈꯨꯠꯂꯥꯌ ꯄꯥꯌꯕꯥ꯫ | ||
Мизо | ralthuam keng | ||
Оромо | hidhatee jiru | ||
Одия (Ориё) | ସଶସ୍ତ୍ର | ||
Кечуа | armasqa | ||
Санскрит | सशस्त्रः | ||
Тоторӣ | кораллы | ||
Тигрня | ዕጡቕ ምዃኑ’ዩ። | ||
Цонга | va hlomile | ||