Африқоӣ | herdenking | ||
Амхарӣ | አመታዊ በአል | ||
Ҳауса | ranar tunawa | ||
Игбо | ncheta | ||
Малагасӣ | tsingerintaona | ||
Няня (Чичева) | tsiku lokumbukira | ||
Шона | mhembero | ||
Сомалӣ | sanadguuradii | ||
Сесото | sehopotso | ||
Суахили | maadhimisho ya miaka | ||
Хоса | usuku enazimanya ngalo | ||
Ёруба | aseye | ||
Зулу | isikhumbuzo | ||
Бамбара | sanyɛlɛma | ||
Эве | dzigbezã | ||
Кинярванд | isabukuru | ||
Лингала | aniversere | ||
Луганда | okujaguza | ||
Сепеди | segopotšo | ||
Тви (Акан) | apontoɔ | ||
Арабӣ | ذكرى سنوية | ||
Ибронӣ | יוֹם הַשָׁנָה | ||
Пашту | لمانځ غونډه | ||
Арабӣ | ذكرى سنوية | ||
Албанӣ | përvjetori | ||
Баскӣ | urteurrena | ||
Каталонӣ | aniversari | ||
Хорватӣ | obljetnica | ||
Даниягӣ | jubilæum | ||
Голландӣ | verjaardag | ||
Англисӣ | anniversary | ||
Фаронсавӣ | anniversaire | ||
Фризия | jubileum | ||
Галисӣ | aniversario | ||
Олмонӣ | jahrestag | ||
Исландӣ | afmæli | ||
Ирландӣ | comóradh | ||
Итолиёӣ | anniversario | ||
Люксембургӣ | joresdag | ||
Малтизӣ | anniversarju | ||
Норвегӣ | jubileum | ||
Португалӣ (Португалия, Бразилия) | aniversário | ||
Гэлии шотландӣ | ceann-bliadhna | ||
Испанӣ | aniversario | ||
Шведӣ | årsdag | ||
Уелсӣ | pen-blwydd | ||
Белорусӣ | юбілей | ||
Босниягӣ | godišnjica | ||
Булғорӣ | юбилей | ||
Чехӣ | výročí | ||
Эстонӣ | aastapäev | ||
Финӣ | vuosipäivä | ||
Венгерӣ | évforduló | ||
Латышӣ | gadadiena | ||
Литва | jubiliejų | ||
Македонӣ | годишнина | ||
Полякӣ | rocznica | ||
Руминӣ | aniversare | ||
Русӣ | годовщина | ||
Сербӣ | годишњица | ||
Словакӣ | výročie | ||
Словенӣ | obletnica | ||
Украинӣ | ювілей | ||
Бенгалӣ | বার্ষিকী | ||
Гуҷаратӣ | વર્ષગાંઠ | ||
Ҳиндӣ | सालगिरह | ||
Каннада | ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ | ||
Малаялам | വാർഷികം | ||
Маратҳӣ | वर्धापनदिन | ||
Непалӣ | वार्षिकोत्सव | ||
Панҷобӣ | ਬਰਸੀ | ||
Сингала (сингалӣ) | සංවත්සරය | ||
Тамилӣ | ஆண்டுவிழா | ||
Телугу | వార్షికోత్సవం | ||
Урду | سالگرہ | ||
Чинӣ (соддакардашуда) | 周年 | ||
Чинӣ (анъанавӣ) | 週年 | ||
Ҷопонӣ | 記念日 | ||
Корея | 기념일 | ||
Муғулӣ | жилийн ой | ||
Мянма (Бирма) | နှစ်ပတ်လည်နေ့ | ||
Индонезӣ | ulang tahun | ||
Ҷавоӣ | pengetan | ||
Кхмер | ខួប | ||
Лао | ຄົບຮອບ | ||
Малайӣ | ulang tahun | ||
Тай | วันครบรอบ | ||
Ветнамӣ | ngày kỷ niệm | ||
Филиппинӣ (Тагалогӣ) | anibersaryo | ||
Озарбойҷон | ildönümü | ||
Қазоқӣ | мерейтой | ||
Қирғиз | жылдык | ||
Тоҷикӣ | солгард | ||
Туркман | ýubileý | ||
Узбакӣ | yubiley | ||
Уйгур | خاتىرە كۈنى | ||
Ҳавайӣ | lā hoʻomanaʻo | ||
Маори | huritau | ||
Самоа | atoaga ose mafutaga | ||
Tagalog (Филиппинӣ) | anibersaryo | ||
Аймара | mara phuqhawi | ||
Гуарани | aramboty | ||
Эсперанто | datreveno | ||
Лотинӣ | anniversary | ||
Юнонӣ | επέτειος | ||
Ҳмонг | hnub tseem ceeb | ||
Курдӣ | salveger | ||
Туркӣ | yıldönümü | ||
Хоса | usuku enazimanya ngalo | ||
Идиш | יאָרטאָג | ||
Зулу | isikhumbuzo | ||
Ассамӣ | বাৰ্ষিকী | ||
Аймара | mara phuqhawi | ||
Бхочпури | सालगिरह | ||
Дивехи | އަހަރީދުވަސް | ||
Догри | सालगिरह् | ||
Филиппинӣ (Тагалогӣ) | anibersaryo | ||
Гуарани | aramboty | ||
Илокано | anibersario | ||
Крио | anivasri | ||
Курдӣ (соронӣ) | ساڵانە | ||
Майтили | वर्षगांठ | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯆꯍꯤ ꯐꯥꯔꯛꯄꯒꯤ ꯀꯨꯝꯑꯣꯟ | ||
Мизо | champhaphak | ||
Оромо | ayyaaneffannaa | ||
Одия (Ориё) | ବାର୍ଷିକୀ | ||
Кечуа | watan | ||
Санскрит | वार्षिकी | ||
Тоторӣ | юбилей | ||
Тигрня | ዓመታዊ በዓል | ||
Цонга | tlangela | ||