Ҳама
Ҳама Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | almal | |
| |
| Амхарӣ | ሁሉም | |
| |
| Ҳауса | duka | |
| |
| Игбо | ha niile | |
| |
| Малагасӣ | rehetra | |
| |
| Няня (Чичева) | zonse | |
| |
| Шона | zvese | |
| |
| Сомалӣ | dhan | |
| |
| Сесото | kaofela | |
| |
| Суахили | yote | |
| |
| Хоса | konke | |
| |
| Ёруба | gbogbo | |
| |
| Зулу | konke | |
| |
| Бамбара | bɛɛ | |
| |
| Эве | katã | |
| |
| Кинярванд | byose | |
| |
| Лингала | nyonso | |
| |
| Луганда | -onna | |
| |
| Сепеди | ka moka | |
| |
| Тви (Акан) | nyinaa | |
| |
Ҳама Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | الكل | |
| |
| Ибронӣ | את כל | |
| |
| Пашту | ټول | |
| |
| Арабӣ | الكل | |
| |
Ҳама Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | të gjitha | |
| |
| Баскӣ | guztiak | |
| |
| Каталонӣ | tot | |
| |
| Хорватӣ | svi | |
| |
| Даниягӣ | alle | |
| |
| Голландӣ | allemaal | |
| |
| Англисӣ | all | |
| |
| Фаронсавӣ | tout | |
| |
| Фризия | alle | |
| |
| Галисӣ | todo | |
| |
| Олмонӣ | alles | |
| |
| Исландӣ | allt | |
| |
| Ирландӣ | ar fad | |
| |
| Итолиёӣ | tutti | |
| |
| Люксембургӣ | all | |
| |
| Малтизӣ | kollha | |
| |
| Норвегӣ | alle | |
| |
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | todos | |
| |
| Гэлии шотландӣ | uile | |
| |
| Испанӣ | todas | |
| |
| Шведӣ | allt | |
| |
| Уелсӣ | i gyd | |
| |
Ҳама Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | усе | |
| |
| Босниягӣ | sve | |
| |
| Булғорӣ | всичко | |
| |
| Чехӣ | všechno | |
| |
| Эстонӣ | kõik | |
| |
| Финӣ | kaikki | |
| |
| Венгерӣ | összes | |
| |
| Латышӣ | visi | |
| |
| Литва | visi | |
| |
| Македонӣ | сите | |
| |
| Полякӣ | wszystko | |
| |
| Руминӣ | toate | |
| |
| Русӣ | все | |
| |
| Сербӣ | све | |
| |
| Словакӣ | všetko | |
| |
| Словенӣ | vse | |
| |
| Украинӣ | всі | |
| |
Ҳама Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | সব | |
| |
| Гуҷаратӣ | બધા | |
| |
| Ҳиндӣ | सब | |
| |
| Каннада | ಎಲ್ಲಾ | |
| |
| Малаялам | എല്ലാം | |
| |
| Маратҳӣ | सर्व | |
| |
| Непалӣ | सबै | |
| |
| Панҷобӣ | ਸਭ | |
| |
| Сингала (сингалӣ) | සියල්ල | |
| |
| Тамилӣ | அனைத்தும் | |
| |
| Телугу | అన్నీ | |
| |
| Урду | سب | |
| |
Ҳама Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 所有 | |
| |
| Чинӣ (анъанавӣ) | 所有 | |
| |
| Ҷопонӣ | すべて | |
| |
| Корея | 모두 | |
| |
| Муғулӣ | бүгд | |
| |
| Мянма (Бирма) | အားလုံး | |
| |
Ҳама Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | semua | |
| |
| Ҷавоӣ | kabeh | |
| |
| Кхмер | ទាំងអស់ | |
| |
| Лао | ທັງ ໝົດ | |
| |
| Малайӣ | semua | |
| |
| Тай | ทั้งหมด | |
| |
| Ветнамӣ | tất cả | |
| |
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | lahat | |
| |
Ҳама Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | hamısı | |
| |
| Қазоқӣ | бәрі | |
| |
| Қирғиз | баары | |
| |
| Тоҷикӣ | ҳама | |
| |
| Туркман | hemmesi | |
| |
| Узбакӣ | barchasi | |
| |
| Уйгур | ھەممىسى | |
| |
Ҳама Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | nā mea āpau | |
| |
| Маори | katoa | |
| |
| Самоа | uma | |
| |
| Tagalog (Филиппинӣ) | lahat | |
| |
Ҳама Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | taqini | |
| |
| Гуарани | opavave | |
| |
Ҳама Бо Забонҳои Байналхалкй
Ҳама Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | όλα | |
| |
| Ҳмонг | txhua | |
| |
| Курдӣ | gişt | |
| |
| Туркӣ | herşey | |
| |
| Хоса | konke | |
| |
| Идиш | אַלע | |
| |
| Зулу | konke | |
| |
| Ассамӣ | আটাইবোৰ | |
| |
| Аймара | taqini | |
| |
| Бхочпури | कुल्हि | |
| |
| Дивехи | ހުރިހާ | |
| |
| Догри | सब्भै | |
| |
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | lahat | |
| |
| Гуарани | opavave | |
| |
| Илокано | amin | |
| |
| Крио | ɔl | |
| |
| Курдӣ (соронӣ) | گشت | |
| |
| Майтили | सभटा | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ | |
| |
| Мизо | zavai | |
| |
| Оромо | hunda | |
| |
| Одия (Ориё) | ସମସ୍ତ | |
| |
| Кечуа | llapan | |
| |
| Санскрит | सर्वे | |
| |
| Тоторӣ | барысы да | |
| |
| Тигрня | ኩሎም | |
| |
| Цонга | hinkwaswo | |
| |
