Африқоӣ | lewendig | ||
Амхарӣ | ሕያው | ||
Ҳауса | mai rai | ||
Игбо | dị ndụ | ||
Малагасӣ | velona | ||
Няня (Чичева) | wamoyo | ||
Шона | mupenyu | ||
Сомалӣ | nool | ||
Сесото | phela | ||
Суахили | hai | ||
Хоса | uyaphila | ||
Ёруба | laaye | ||
Зулу | uyaphila | ||
Бамбара | bɛ balo la | ||
Эве | le agbe | ||
Кинярванд | muzima | ||
Лингала | kozala na bomoi | ||
Луганда | mulamu | ||
Сепеди | phela | ||
Тви (Акан) | te ase | ||
Арабӣ | على قيد الحياة | ||
Ибронӣ | בחיים | ||
Пашту | ژوندي | ||
Арабӣ | على قيد الحياة | ||
Албанӣ | i gjallë | ||
Баскӣ | bizirik | ||
Каталонӣ | viu | ||
Хорватӣ | živ | ||
Даниягӣ | i live | ||
Голландӣ | levend | ||
Англисӣ | alive | ||
Фаронсавӣ | vivant | ||
Фризия | libben | ||
Галисӣ | vivo | ||
Олмонӣ | am leben | ||
Исландӣ | lifandi | ||
Ирландӣ | beo | ||
Итолиёӣ | vivo | ||
Люксембургӣ | lieweg | ||
Малтизӣ | ħaj | ||
Норвегӣ | i live | ||
Португалӣ (Португалия, Бразилия) | vivo | ||
Гэлии шотландӣ | beò | ||
Испанӣ | viva | ||
Шведӣ | vid liv | ||
Уелсӣ | yn fyw | ||
Белорусӣ | жывы | ||
Босниягӣ | živ | ||
Булғорӣ | жив | ||
Чехӣ | naživu | ||
Эстонӣ | elus | ||
Финӣ | elossa | ||
Венгерӣ | élő | ||
Латышӣ | dzīvs | ||
Литва | gyvas | ||
Македонӣ | жив | ||
Полякӣ | żywy | ||
Руминӣ | în viaţă | ||
Русӣ | в живых | ||
Сербӣ | жив | ||
Словакӣ | živý | ||
Словенӣ | živ | ||
Украинӣ | живий | ||
Бенгалӣ | জীবিত | ||
Гуҷаратӣ | જીવંત | ||
Ҳиндӣ | ज़िंदा | ||
Каннада | ಜೀವಂತವಾಗಿ | ||
Малаялам | ജീവനോടെ | ||
Маратҳӣ | जिवंत | ||
Непалӣ | जीवित | ||
Панҷобӣ | ਜਿੰਦਾ | ||
Сингала (сингалӣ) | පණපිටින් | ||
Тамилӣ | உயிருடன் | ||
Телугу | సజీవంగా | ||
Урду | زندہ | ||
Чинӣ (соддакардашуда) | 活 | ||
Чинӣ (анъанавӣ) | 活 | ||
Ҷопонӣ | 生きている | ||
Корея | 살아 있는 | ||
Муғулӣ | амьд | ||
Мянма (Бирма) | အသက်ရှင်လျက် | ||
Индонезӣ | hidup | ||
Ҷавоӣ | urip | ||
Кхмер | នៅរស់ | ||
Лао | ມີຊີວິດຢູ່ | ||
Малайӣ | hidup | ||
Тай | ยังมีชีวิตอยู่ | ||
Ветнамӣ | sống sót | ||
Филиппинӣ (Тагалогӣ) | buhay | ||
Озарбойҷон | diri | ||
Қазоқӣ | тірі | ||
Қирғиз | тирүү | ||
Тоҷикӣ | зинда | ||
Туркман | diri | ||
Узбакӣ | tirik | ||
Уйгур | ھايات | ||
Ҳавайӣ | ke ola nei | ||
Маори | e ora ana | ||
Самоа | ola | ||
Tagalog (Филиппинӣ) | buhay | ||
Аймара | jakawi | ||
Гуарани | aiko | ||
Эсперанто | vivanta | ||
Лотинӣ | vivus | ||
Юнонӣ | ζωντανός | ||
Ҳмонг | ciaj sia | ||
Курдӣ | jînde | ||
Туркӣ | canlı | ||
Хоса | uyaphila | ||
Идиш | לעבעדיק | ||
Зулу | uyaphila | ||
Ассамӣ | জীৱন্ত | ||
Аймара | jakawi | ||
Бхочпури | जिंदा | ||
Дивехи | ދިރިހުރި | ||
Догри | जींदा | ||
Филиппинӣ (Тагалогӣ) | buhay | ||
Гуарани | aiko | ||
Илокано | sisibiag | ||
Крио | gɛt layf | ||
Курдӣ (соронӣ) | زیندوو | ||
Майтили | जीवित | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯑꯍꯤꯡꯕ | ||
Мизо | nung | ||
Оромо | jiraataa | ||
Одия (Ориё) | ଜୀବନ୍ତ | ||
Кечуа | kawsaq | ||
Санскрит | जीवित | ||
Тоторӣ | тере | ||
Тигрня | ነባሪ | ||
Цонга | hanya | ||