Созишнома Ба Забонҳои Гуногун
' Созишнома ' -ро дар 134 забон кашф кунед: Ба тарҷумаҳо ғарқ шавед, талаффузҳоро бишнавед ва фаҳмиши фарҳангиро кашф кунед.
Созишнома
Созишнома Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | ooreenkoms | ||
| Амхарӣ | ስምምነት | ||
| Ҳауса | yarjejeniya | ||
| Игбо | nkwekọrịta | ||
| Малагасӣ | fifanarahana | ||
| Няня (Чичева) | mgwirizano | ||
| Шона | chibvumirano | ||
| Сомалӣ | heshiis | ||
| Сесото | tumellano | ||
| Суахили | makubaliano | ||
| Хоса | isivumelwano | ||
| Ёруба | adehun | ||
| Зулу | isivumelwano | ||
| Бамбара | bɛnkan | ||
| Эве | nublabla | ||
| Кинярванд | amasezerano | ||
| Лингала | boyokani | ||
| Луганда | endagaano | ||
| Сепеди | tumelelano | ||
| Тви (Акан) | ɔpeneeɛ | ||
Созишнома Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | اتفاق | ||
| Ибронӣ | הֶסכֵּם | ||
| Пашту | تړون | ||
| Арабӣ | اتفاق | ||
Созишнома Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | marrëveshje | ||
| Баскӣ | akordioa | ||
| Каталонӣ | acord | ||
| Хорватӣ | sporazum | ||
| Даниягӣ | aftale | ||
| Голландӣ | overeenkomst | ||
| Англисӣ | agreement | ||
| Фаронсавӣ | accord | ||
| Фризия | oerienkomst | ||
| Галисӣ | acordo | ||
| Олмонӣ | zustimmung | ||
| Исландӣ | samningur | ||
| Ирландӣ | comhaontú | ||
| Итолиёӣ | accordo | ||
| Люксембургӣ | eenegung | ||
| Малтизӣ | ftehim | ||
| Норвегӣ | avtale | ||
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | acordo | ||
| Гэлии шотландӣ | aonta | ||
| Испанӣ | acuerdo | ||
| Шведӣ | avtal | ||
| Уелсӣ | cytundeb | ||
Созишнома Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | пагадненне | ||
| Босниягӣ | sporazum | ||
| Булғорӣ | споразумение | ||
| Чехӣ | dohoda | ||
| Эстонӣ | kokkuleppele | ||
| Финӣ | sopimukseen | ||
| Венгерӣ | megegyezés | ||
| Латышӣ | vienošanās | ||
| Литва | susitarimą | ||
| Македонӣ | договор | ||
| Полякӣ | umowa | ||
| Руминӣ | acord | ||
| Русӣ | соглашение | ||
| Сербӣ | договор | ||
| Словакӣ | dohoda | ||
| Словенӣ | sporazum | ||
| Украинӣ | угода | ||
Созишнома Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | চুক্তি | ||
| Гуҷаратӣ | કરાર | ||
| Ҳиндӣ | समझौता | ||
| Каннада | ಒಪ್ಪಂದ | ||
| Малаялам | കരാർ | ||
| Маратҳӣ | करार | ||
| Непалӣ | सम्झौता | ||
| Панҷобӣ | ਸਮਝੌਤਾ | ||
| Сингала (сингалӣ) | ගිවිසුම | ||
| Тамилӣ | ஒப்பந்தம் | ||
| Телугу | ఒప్పందం | ||
| Урду | معاہدہ | ||
Созишнома Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 协议 | ||
| Чинӣ (анъанавӣ) | 協議 | ||
| Ҷопонӣ | 契約 | ||
| Корея | 협정 | ||
| Муғулӣ | гэрээ | ||
| Мянма (Бирма) | သဘောတူညီချက် | ||
Созишнома Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | persetujuan | ||
| Ҷавоӣ | kesepakatan | ||
| Кхмер | កិច្ចព្រមព្រៀង | ||
| Лао | ຂໍ້ຕົກລົງ | ||
| Малайӣ | perjanjian | ||
| Тай | ข้อตกลง | ||
| Ветнамӣ | hợp đồng | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | kasunduan | ||
Созишнома Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | razılaşma | ||
| Қазоқӣ | келісім | ||
| Қирғиз | келишим | ||
| Тоҷикӣ | созишнома | ||
| Туркман | şertnamasy | ||
| Узбакӣ | kelishuv | ||
| Уйгур | كېلىشىم | ||
Созишнома Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | ʻaelike | ||
| Маори | whakaaetanga | ||
| Самоа | maliega | ||
| Tagalog (Филиппинӣ) | kasunduan | ||
Созишнома Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | amta | ||
| Гуарани | ñoñe'ẽme'ẽ | ||
Созишнома Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | interkonsento | ||
| Лотинӣ | pactum | ||
Созишнома Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | συμφωνία | ||
| Ҳмонг | kev pom zoo | ||
| Курдӣ | lihevhatin | ||
| Туркӣ | anlaşma | ||
| Хоса | isivumelwano | ||
| Идиш | העסקעם | ||
| Зулу | isivumelwano | ||
| Ассамӣ | চুক্তি | ||
| Аймара | amta | ||
| Бхочпури | समझौता | ||
| Дивехи | އެއްބަސްވުން | ||
| Догри | करार | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | kasunduan | ||
| Гуарани | ñoñe'ẽme'ẽ | ||
| Илокано | katulagan | ||
| Крио | agrimɛnt | ||
| Курдӣ (соронӣ) | ڕێککەتن | ||
| Майтили | समझौता | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯌꯥꯅꯕ ꯄꯨꯔꯛꯄ | ||
| Мизо | inremna | ||
| Оромо | waliigaltee | ||
| Одия (Ориё) | ଚୁକ୍ତିନାମା | ||
| Кечуа | rimanakuy | ||
| Санскрит | सहमति | ||
| Тоторӣ | килешү | ||
| Тигрня | ውዕሊ | ||
| Цонга | ntwanano | ||