Муттаҳида Ба Забонҳои Гуногун
' Муттаҳида ' -ро дар 134 забон кашф кунед: Ба тарҷумаҳо ғарқ шавед, талаффузҳоро бишнавед ва фаҳмиши фарҳангиро кашф кунед.
Муттаҳида
Муттаҳида Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | verenigde | ||
| Амхарӣ | ዩናይትድ | ||
| Ҳауса | .asar | ||
| Игбо | united | ||
| Малагасӣ | tafaray | ||
| Няня (Чичева) | mgwirizano | ||
| Шона | kubatana | ||
| Сомалӣ | united | ||
| Сесото | kopaneng | ||
| Суахили | umoja | ||
| Хоса | umanyene | ||
| Ёруба | united | ||
| Зулу | ubumbano | ||
| Бамбара | kelenyalen | ||
| Эве | ðekawɔwɔ | ||
| Кинярванд | ubumwe | ||
| Лингала | united | ||
| Луганда | united | ||
| Сепеди | united | ||
| Тви (Акан) | nkabom | ||
Муттаҳида Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | متحد | ||
| Ибронӣ | מאוחד | ||
| Пашту | متحد | ||
| Арабӣ | متحد | ||
Муттаҳида Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | të bashkuar | ||
| Баскӣ | batua | ||
| Каталонӣ | units | ||
| Хорватӣ | ujedinjen | ||
| Даниягӣ | forenet | ||
| Голландӣ | verenigde | ||
| Англисӣ | united | ||
| Фаронсавӣ | uni | ||
| Фризия | feriene | ||
| Галисӣ | unidos | ||
| Олмонӣ | vereinigt | ||
| Исландӣ | united | ||
| Ирландӣ | aontaithe | ||
| Итолиёӣ | unito | ||
| Люксембургӣ | vereenegt | ||
| Малтизӣ | magħquda | ||
| Норвегӣ | forent | ||
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | unidos | ||
| Гэлии шотландӣ | aonaichte | ||
| Испанӣ | unido | ||
| Шведӣ | förenad | ||
| Уелсӣ | unedig | ||
Муттаҳида Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | злучаныя | ||
| Босниягӣ | united | ||
| Булғорӣ | юнайтед | ||
| Чехӣ | sjednocený | ||
| Эстонӣ | ühendatud | ||
| Финӣ | united | ||
| Венгерӣ | egyesült | ||
| Латышӣ | united | ||
| Литва | jungtinė | ||
| Македонӣ | јунајтед | ||
| Полякӣ | zjednoczony | ||
| Руминӣ | unit | ||
| Русӣ | united | ||
| Сербӣ | унитед | ||
| Словакӣ | united | ||
| Словенӣ | združeni | ||
| Украинӣ | об'єднані | ||
Муттаҳида Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | সংযুক্ত | ||
| Гуҷаратӣ | યુનાઇટેડ | ||
| Ҳиндӣ | यूनाइटेड | ||
| Каннада | ಯುನೈಟೆಡ್ | ||
| Малаялам | യുണൈറ്റഡ് | ||
| Маратҳӣ | संयुक्त | ||
| Непалӣ | युनाइटेड | ||
| Панҷобӣ | ਸੰਯੁਕਤ | ||
| Сингала (сингалӣ) | එක්සත් | ||
| Тамилӣ | யுனைடெட் | ||
| Телугу | యునైటెడ్ | ||
| Урду | متحدہ | ||
Муттаҳида Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 联合的 | ||
| Чинӣ (анъанавӣ) | 聯合的 | ||
| Ҷопонӣ | ユナイテッド | ||
| Корея | 유나이티드 | ||
| Муғулӣ | нэгдсэн | ||
| Мянма (Бирма) | ယူနိုက်တက် | ||
Муттаҳида Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | serikat | ||
| Ҷавоӣ | united | ||
| Кхмер | united | ||
| Лао | ສະຫະປະຊາ | ||
| Малайӣ | bersatu | ||
| Тай | ยูไนเต็ด | ||
| Ветнамӣ | united | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | nagkakaisa | ||
Муттаҳида Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | birləşmiş | ||
| Қазоқӣ | біріккен | ||
| Қирғиз | бириккен | ||
| Тоҷикӣ | муттаҳида | ||
| Туркман | united | ||
| Узбакӣ | birlashgan | ||
| Уйгур | united | ||
Муттаҳида Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | united | ||
| Маори | united | ||
| Самоа | united | ||
| Tagalog (Филиппинӣ) | united | ||
Муттаҳида Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | ukax mäkiw uñt’ayasi | ||
| Гуарани | united | ||
Муттаҳида Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | unuiĝinta | ||
| Лотинӣ | unitum | ||
Муттаҳида Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | ενωμένος | ||
| Ҳмонг | meskas | ||
| Курдӣ | yekbû | ||
| Туркӣ | birleşik | ||
| Хоса | umanyene | ||
| Идиш | פֿאַראייניקטע | ||
| Зулу | ubumbano | ||
| Ассамӣ | ইউনাইটেড | ||
| Аймара | ukax mäkiw uñt’ayasi | ||
| Бхочпури | यूनाइटेड के ह | ||
| Дивехи | ޔުނައިޓެޑުން... | ||
| Догри | यूनाइटेड | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | nagkakaisa | ||
| Гуарани | united | ||
| Илокано | nagkaykaysa | ||
| Крио | yunaytɛd | ||
| Курдӣ (соронӣ) | یونایتد | ||
| Майтили | संयुक्त | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯌꯨꯅꯥꯏꯇꯦꯗ | ||
| Мизо | united | ||
| Оромо | yunaayitid | ||
| Одия (Ориё) | ୟୁନାଇଟେଡ୍ | ||
| Кечуа | huñusqa | ||
| Санскрит | संयुक्त | ||
| Тоторӣ | берләшкән | ||
| Тигрня | ዩናይትድ | ||
| Цонга | united | ||