Tamani Katika Lugha Tofauti
Gundua ' Tamani ' katika Lugha 134: Jijumuishe katika Tafsiri, Sikia Matamshi, na Fichua Maarifa ya Kitamaduni.
Tamani
Tamani Katika Lugha Afrika Kusini Mwa Jangwa La Sahara
| Kiafrikana | wens | ||
| Kiamhariki | ምኞት | ||
| Kihausa | fata | ||
| Igbo | chọrọ | ||
| Malagasi | faniriana | ||
| Kinyanja (Chichewa) | ndikukhumba | ||
| Kishona | chishuwo | ||
| Msomali | rabi | ||
| Kisotho | lakatsa | ||
| Kiswahili | tamani | ||
| Kixhosa | nqwenela | ||
| Kiyoruba | fẹ | ||
| Kizulu | ufisa | ||
| Bambara | sago | ||
| Ewe | didi | ||
| Kinyarwanda | icyifuzo | ||
| Kilingala | kolinga | ||
| Luganda | singa | ||
| Sepedi | duma | ||
| Kitwi (Akan) | pɛ | ||
Tamani Katika Lugha Afrika Kaskazini Na Mashariki Ya Kati
| Kiarabu | رغبة | ||
| Kiebrania | בַּקָשָׁה | ||
| Kipashto | خواهش | ||
| Kiarabu | رغبة | ||
Tamani Katika Lugha Ulaya Magharibi
| Kialbeni | uroj | ||
| Kibasque | nahia | ||
| Kikatalani | desitjar | ||
| Kikroeshia | želja | ||
| Kidenmaki | ønske | ||
| Kiholanzi | wens | ||
| Kiingereza | wish | ||
| Kifaransa | souhait | ||
| Kifrisia | winsk | ||
| Kigalisia | desexo | ||
| Kijerumani | wunsch | ||
| Kiaislandi | ósk | ||
| Kiayalandi | mian | ||
| Kiitaliano | desiderio | ||
| Kilasembagi | wënschen | ||
| Kimalta | xewqa | ||
| Kinorwe | skulle ønske | ||
| Kireno (Ureno, Brazil) | desejo | ||
| Scots Gaelic | miann | ||
| Kihispania | deseo | ||
| Kiswidi | önskar | ||
| Welsh | dymuniad | ||
Tamani Katika Lugha Ulaya Mashariki
| Kibelarusi | пажаданне | ||
| Kibosnia | želja | ||
| Kibulgaria | пожелание | ||
| Kicheki | přát si | ||
| Kiestonia | soov | ||
| Kifini | toive | ||
| Kihungari | szeretnék | ||
| Kilatvia | vēlēšanās | ||
| Kilithuania | noras | ||
| Kimasedonia | желба | ||
| Kipolishi | życzenie | ||
| Kiromania | dori | ||
| Kirusi | желаю | ||
| Mserbia | желети | ||
| Kislovakia | želanie | ||
| Kislovenia | želja | ||
| Kiukreni | побажання | ||
Tamani Katika Lugha Asia Ya Kusini
| Kibengali | ইচ্ছা | ||
| Kigujarati | ઇચ્છા | ||
| Kihindi | तमन्ना | ||
| Kikannada | ಹಾರೈಕೆ | ||
| Kimalayalam | ആഗ്രഹിക്കുന്നു | ||
| Kimarathi | इच्छा | ||
| Kinepali | इच्छा | ||
| Kipunjabi | ਇੱਛਾ | ||
| Kisinhala (Sinhalese) | ප්රාර්ථනා කරන්න | ||
| Kitamil | விரும்பும் | ||
| Kitelugu | కోరిక | ||
| Kiurdu | خواہش | ||
Tamani Katika Lugha Asia Ya Mashariki
| Kichina (Kilichorahisishwa) | 希望 | ||
| Kichina (cha Jadi) | 希望 | ||
| Kijapani | 願い | ||
| Kikorea | 소원 | ||
| Kimongolia | хүсэх | ||
| Kimyanmar (Kiburma) | စေတနာ | ||
Tamani Katika Lugha Asia Ya Kusini Mashariki
| Kiindonesia | ingin | ||
| Kijava | kekarepan | ||
| Khmer | ជូនពរ | ||
| Lao | ປາດຖະ ໜາ | ||
| Kimalesia | hajat | ||
| Thai | ประสงค์ | ||
| Kivietinamu | muốn | ||
| Kifilipino (Tagalog) | hiling | ||
Tamani Katika Lugha Asia Ya Kati
| Kiazabajani | arzu edirəm | ||
| Kikazaki | тілек | ||
| Kikirigizi | каалоо | ||
| Tajik | орзу | ||
| Waturukimeni | arzuw edýärin | ||
| Kiuzbeki | tilak | ||
| Uyghur | ئارزۇ | ||
Tamani Katika Lugha Pasifiki
| Kihawai | makemake | ||
| Kimaori | hiahia | ||
| Kisamoa | moomoo | ||
| Kitagalogi (Kifilipino) | hiling | ||
Tamani Katika Lugha Wenyeji Wa Marekani
| Aymara | munaña | ||
| Guarani | potapy | ||
Tamani Katika Lugha Kimataifa
| Kiesperanto | deziro | ||
| Kilatini | votum | ||
Tamani Katika Lugha Wengine
| Kigiriki | επιθυμία | ||
| Hmong | xav tau | ||
| Kikurdi | xwestek | ||
| Kituruki | dilek | ||
| Kixhosa | nqwenela | ||
| Kiyidi | ווינטשן | ||
| Kizulu | ufisa | ||
| Kiassamese | বাঞ্চা কৰা | ||
| Aymara | munaña | ||
| Bhojpuri | चाह | ||
| Dhivehi | އުންމީދު | ||
| Dogri | कामना | ||
| Kifilipino (Tagalog) | hiling | ||
| Guarani | potapy | ||
| Ilocano | panggepen | ||
| Krio | want | ||
| Kikurdi (Sorani) | خواست | ||
| Maithili | इच्छा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯄꯥꯝꯕ | ||
| Mizo | duhsak | ||
| Oromo | hawwii | ||
| Odia (Oriya) | ଇଚ୍ଛା | ||
| Kiquechua | munay | ||
| Sanskrit | इच्छा | ||
| Kitatari | теләк | ||
| Kitigrinya | ትምኒት | ||
| Tsonga | tsakela | ||