Kunong'ona Katika Lugha Tofauti
Gundua ' Kunong'ona ' katika Lugha 134: Jijumuishe katika Tafsiri, Sikia Matamshi, na Fichua Maarifa ya Kitamaduni.
Kunong'ona
Kunong'Ona Katika Lugha Afrika Kusini Mwa Jangwa La Sahara
| Kiafrikana | fluister | ||
| Kiamhariki | ሹክሹክታ | ||
| Kihausa | waswasi | ||
| Igbo | gbanye onu | ||
| Malagasi | bitsika | ||
| Kinyanja (Chichewa) | kunong'oneza | ||
| Kishona | zevezeve | ||
| Msomali | codbaahiye | ||
| Kisotho | hoeshetsa | ||
| Kiswahili | kunong'ona | ||
| Kixhosa | sebeza | ||
| Kiyoruba | kẹlẹkẹlẹ | ||
| Kizulu | kuhleba | ||
| Bambara | ŋùnuŋunu | ||
| Ewe | dali | ||
| Kinyarwanda | kwongorera | ||
| Kilingala | konguniangunia | ||
| Luganda | akaama | ||
| Sepedi | hwenahwena | ||
| Kitwi (Akan) | ka no bɔkɔɔ | ||
Kunong'Ona Katika Lugha Afrika Kaskazini Na Mashariki Ya Kati
| Kiarabu | همسة | ||
| Kiebrania | לַחַשׁ | ||
| Kipashto | څاڅکی | ||
| Kiarabu | همسة | ||
Kunong'Ona Katika Lugha Ulaya Magharibi
| Kialbeni | pëshpëritje | ||
| Kibasque | xuxurlatu | ||
| Kikatalani | xiuxiuejar | ||
| Kikroeshia | šapat | ||
| Kidenmaki | hviske | ||
| Kiholanzi | fluisteren | ||
| Kiingereza | whisper | ||
| Kifaransa | chuchotement | ||
| Kifrisia | flústerje | ||
| Kigalisia | murmurar | ||
| Kijerumani | flüstern | ||
| Kiaislandi | hvísla | ||
| Kiayalandi | cogar | ||
| Kiitaliano | sussurro | ||
| Kilasembagi | flüsteren | ||
| Kimalta | whisper | ||
| Kinorwe | hviske | ||
| Kireno (Ureno, Brazil) | sussurro | ||
| Scots Gaelic | uisge-beatha | ||
| Kihispania | susurro | ||
| Kiswidi | viska | ||
| Welsh | sibrwd | ||
Kunong'Ona Katika Lugha Ulaya Mashariki
| Kibelarusi | шэптам | ||
| Kibosnia | šapat | ||
| Kibulgaria | шепнеш | ||
| Kicheki | šepot | ||
| Kiestonia | sosistama | ||
| Kifini | kuiskaus | ||
| Kihungari | suttogás | ||
| Kilatvia | čukstēt | ||
| Kilithuania | šnabždėti | ||
| Kimasedonia | шепоти | ||
| Kipolishi | szept | ||
| Kiromania | şoaptă | ||
| Kirusi | шептать | ||
| Mserbia | шапутати | ||
| Kislovakia | šepkať | ||
| Kislovenia | šepetati | ||
| Kiukreni | пошепки | ||
Kunong'Ona Katika Lugha Asia Ya Kusini
| Kibengali | ফিসফিস | ||
| Kigujarati | બબડાટ | ||
| Kihindi | फुसफुसाना | ||
| Kikannada | ಪಿಸುಮಾತು | ||
| Kimalayalam | മന്ത്രിക്കുക | ||
| Kimarathi | कुजबुजणे | ||
| Kinepali | फुसफुस | ||
| Kipunjabi | ਫੁੱਫੜ | ||
| Kisinhala (Sinhalese) | විහඟි | ||
| Kitamil | இரகசியம் பேசு | ||
| Kitelugu | గుసగుస | ||
| Kiurdu | سرگوشی | ||
Kunong'Ona Katika Lugha Asia Ya Mashariki
| Kichina (Kilichorahisishwa) | 耳语 | ||
| Kichina (cha Jadi) | 耳語 | ||
| Kijapani | ささやく | ||
| Kikorea | 속삭임 | ||
| Kimongolia | шивнэх | ||
| Kimyanmar (Kiburma) | တိုးတိုးလေး | ||
Kunong'Ona Katika Lugha Asia Ya Kusini Mashariki
| Kiindonesia | bisikan | ||
| Kijava | bisik-bisik | ||
| Khmer | ខ្សឹប | ||
| Lao | ກະຊິບ | ||
| Kimalesia | bisik | ||
| Thai | กระซิบ | ||
| Kivietinamu | thì thầm | ||
| Kifilipino (Tagalog) | bulong | ||
Kunong'Ona Katika Lugha Asia Ya Kati
| Kiazabajani | pıçıltı | ||
| Kikazaki | сыбырлау | ||
| Kikirigizi | шыбыроо | ||
| Tajik | пичир-пичир кардан | ||
| Waturukimeni | pyşyrdady | ||
| Kiuzbeki | pichirlash | ||
| Uyghur | - دەپ پىچىرلىدى | ||
Kunong'Ona Katika Lugha Pasifiki
| Kihawai | hāwanawana | ||
| Kimaori | komuhumuhu | ||
| Kisamoa | musumusu | ||
| Kitagalogi (Kifilipino) | pabulong | ||
Kunong'Ona Katika Lugha Wenyeji Wa Marekani
| Aymara | uxuri | ||
| Guarani | ñe'ẽñemi | ||
Kunong'Ona Katika Lugha Kimataifa
| Kiesperanto | flustras | ||
| Kilatini | vix parvam stillam | ||
Kunong'Ona Katika Lugha Wengine
| Kigiriki | ψίθυρος | ||
| Hmong | ntxhi | ||
| Kikurdi | pispisî | ||
| Kituruki | fısıltı | ||
| Kixhosa | sebeza | ||
| Kiyidi | שעפּטשען | ||
| Kizulu | kuhleba | ||
| Kiassamese | ফুচফুচাই কোৱা | ||
| Aymara | uxuri | ||
| Bhojpuri | फुसफुसाईल | ||
| Dhivehi | ނޭވާ އަޑުން ވާހަކަ ދެއްކުން | ||
| Dogri | फुसर-फुसर | ||
| Kifilipino (Tagalog) | bulong | ||
| Guarani | ñe'ẽñemi | ||
| Ilocano | arasaas | ||
| Krio | tɔk saful wan | ||
| Kikurdi (Sorani) | چرپە | ||
| Maithili | फुसफुसानाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯤꯔꯣꯟ ꯇꯧꯕ | ||
| Mizo | hrilhru | ||
| Oromo | asaasuu | ||
| Odia (Oriya) | ଫୁସ୍ଫୁସ୍ | ||
| Kiquechua | wararay | ||
| Sanskrit | घूर्घायेत् | ||
| Kitatari | пышылдау | ||
| Kitigrinya | ሕሹኽሹኽ | ||
| Tsonga | hlevetela | ||