Shuhudia Katika Lugha Tofauti
Gundua ' Shuhudia ' katika Lugha 134: Jijumuishe katika Tafsiri, Sikia Matamshi, na Fichua Maarifa ya Kitamaduni.
Shuhudia
Shuhudia Katika Lugha Afrika Kusini Mwa Jangwa La Sahara
| Kiafrikana | getuig | ||
| Kiamhariki | ይመሰክር | ||
| Kihausa | shaida | ||
| Igbo | gbaa akaebe | ||
| Malagasi | mijoro ho vavolombelona | ||
| Kinyanja (Chichewa) | chitirani umboni | ||
| Kishona | pupura | ||
| Msomali | marag ka noqo | ||
| Kisotho | paka | ||
| Kiswahili | shuhudia | ||
| Kixhosa | ngqina | ||
| Kiyoruba | jẹri | ||
| Kizulu | fakaza | ||
| Bambara | seereya kɛ | ||
| Ewe | ɖi ɖase | ||
| Kinyarwanda | guhamya | ||
| Kilingala | kotatola | ||
| Luganda | okuwa obujulizi | ||
| Sepedi | hlatsela | ||
| Kitwi (Akan) | di adanse | ||
Shuhudia Katika Lugha Afrika Kaskazini Na Mashariki Ya Kati
| Kiarabu | يشهد | ||
| Kiebrania | לְהַעִיד | ||
| Kipashto | شهادت ورکړئ | ||
| Kiarabu | يشهد | ||
Shuhudia Katika Lugha Ulaya Magharibi
| Kialbeni | dëshmojnë | ||
| Kibasque | deklaratu | ||
| Kikatalani | testificar | ||
| Kikroeshia | svjedočiti | ||
| Kidenmaki | vidner | ||
| Kiholanzi | getuigen | ||
| Kiingereza | testify | ||
| Kifaransa | témoigner | ||
| Kifrisia | tsjûgje | ||
| Kigalisia | testemuñar | ||
| Kijerumani | bezeugen | ||
| Kiaislandi | bera vitni | ||
| Kiayalandi | fianaise | ||
| Kiitaliano | testimoniare | ||
| Kilasembagi | bestätegen | ||
| Kimalta | jixhed | ||
| Kinorwe | vitne | ||
| Kireno (Ureno, Brazil) | testemunhar | ||
| Scots Gaelic | dèan deuchainn | ||
| Kihispania | testificar | ||
| Kiswidi | vittna | ||
| Welsh | tystio | ||
Shuhudia Katika Lugha Ulaya Mashariki
| Kibelarusi | сведчыць | ||
| Kibosnia | svjedočiti | ||
| Kibulgaria | свидетелстват | ||
| Kicheki | svědčit | ||
| Kiestonia | tunnistama | ||
| Kifini | todistaa | ||
| Kihungari | tanúskodni | ||
| Kilatvia | liecināt | ||
| Kilithuania | liudyti | ||
| Kimasedonia | сведочат | ||
| Kipolishi | świadczyć | ||
| Kiromania | depune mărturie | ||
| Kirusi | свидетельствовать | ||
| Mserbia | сведочити | ||
| Kislovakia | svedčiť | ||
| Kislovenia | pričati | ||
| Kiukreni | свідчити | ||
Shuhudia Katika Lugha Asia Ya Kusini
| Kibengali | সাক্ষ্য দাও | ||
| Kigujarati | જુબાની | ||
| Kihindi | गवाही देना | ||
| Kikannada | ಸಾಕ್ಷ್ಯ | ||
| Kimalayalam | സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുക | ||
| Kimarathi | साक्ष द्या | ||
| Kinepali | गवाही दिनु | ||
| Kipunjabi | ਗਵਾਹੀ | ||
| Kisinhala (Sinhalese) | සාක්ෂි දෙන්න | ||
| Kitamil | சாட்சியமளிக்கவும் | ||
| Kitelugu | సాక్ష్యమివ్వండి | ||
| Kiurdu | گواہی دینا | ||
Shuhudia Katika Lugha Asia Ya Mashariki
| Kichina (Kilichorahisishwa) | 作证 | ||
| Kichina (cha Jadi) | 作證 | ||
| Kijapani | 証言する | ||
| Kikorea | 증언하다 | ||
| Kimongolia | гэрчлэх | ||
| Kimyanmar (Kiburma) | သက်သေခံ | ||
Shuhudia Katika Lugha Asia Ya Kusini Mashariki
| Kiindonesia | bersaksi | ||
| Kijava | nyekseni | ||
| Khmer | ថ្លែងទីបន្ទាល់ | ||
| Lao | ເປັນພະຍານ | ||
| Kimalesia | memberi keterangan | ||
| Thai | เป็นพยาน | ||
| Kivietinamu | làm chứng | ||
| Kifilipino (Tagalog) | magpatotoo | ||
Shuhudia Katika Lugha Asia Ya Kati
| Kiazabajani | ifadə vermək | ||
| Kikazaki | куәлік ету | ||
| Kikirigizi | күбө | ||
| Tajik | шаҳодат медиҳанд | ||
| Waturukimeni | şaýatlyk et | ||
| Kiuzbeki | guvohlik bering | ||
| Uyghur | گۇۋاھلىق بېرىڭ | ||
Shuhudia Katika Lugha Pasifiki
| Kihawai | hōʻike | ||
| Kimaori | whakaatu | ||
| Kisamoa | molimau | ||
| Kitagalogi (Kifilipino) | magpatotoo | ||
Shuhudia Katika Lugha Wenyeji Wa Marekani
| Aymara | qhanañcht’añamawa | ||
| Guarani | otestifika | ||
Shuhudia Katika Lugha Kimataifa
| Kiesperanto | atesti | ||
| Kilatini | testimonium | ||
Shuhudia Katika Lugha Wengine
| Kigiriki | καταθέτω | ||
| Hmong | ua tim khawv | ||
| Kikurdi | îfadedan | ||
| Kituruki | tanıklık etmek | ||
| Kixhosa | ngqina | ||
| Kiyidi | עדות זאָגן | ||
| Kizulu | fakaza | ||
| Kiassamese | সাক্ষ্য দিব | ||
| Aymara | qhanañcht’añamawa | ||
| Bhojpuri | गवाही देत बानी | ||
| Dhivehi | ހެކިބަސް ދިނުން | ||
| Dogri | गवाही दे | ||
| Kifilipino (Tagalog) | magpatotoo | ||
| Guarani | otestifika | ||
| Ilocano | paneknekan | ||
| Krio | tɛstify | ||
| Kikurdi (Sorani) | شایەتحاڵی بدەن | ||
| Maithili | गवाही देब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯥꯛꯁꯤ ꯄꯤꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | thuhre rawh | ||
| Oromo | ragaa bahu | ||
| Odia (Oriya) | ସାକ୍ଷ୍ୟ ଦିଅ | ||
| Kiquechua | testigo kay | ||
| Sanskrit | साक्ष्यं ददातु | ||
| Kitatari | шаһитлек бир | ||
| Kitigrinya | ይምስክሩ | ||
| Tsonga | vumbhoni | ||