Pendekeza Katika Lugha Tofauti
Gundua ' Pendekeza ' katika Lugha 134: Jijumuishe katika Tafsiri, Sikia Matamshi, na Fichua Maarifa ya Kitamaduni.
Pendekeza
Pendekeza Katika Lugha Afrika Kusini Mwa Jangwa La Sahara
| Kiafrikana | voorstel | ||
| Kiamhariki | ይጠቁሙ | ||
| Kihausa | ba da shawara | ||
| Igbo | na-atụ aro | ||
| Malagasi | soso-kevitra | ||
| Kinyanja (Chichewa) | ganizirani | ||
| Kishona | funga | ||
| Msomali | soo jeedin | ||
| Kisotho | hlahisa | ||
| Kiswahili | pendekeza | ||
| Kixhosa | cebisa | ||
| Kiyoruba | daba | ||
| Kizulu | phakamisa | ||
| Bambara | hakilina yira | ||
| Ewe | doe ɖa | ||
| Kinyarwanda | tekereza | ||
| Kilingala | kopesa likanisi | ||
| Luganda | okuteesa | ||
| Sepedi | šišinya | ||
| Kitwi (Akan) | susu | ||
Pendekeza Katika Lugha Afrika Kaskazini Na Mashariki Ya Kati
| Kiarabu | توحي | ||
| Kiebrania | לְהַצִיעַ | ||
| Kipashto | وړاندیز | ||
| Kiarabu | توحي | ||
Pendekeza Katika Lugha Ulaya Magharibi
| Kialbeni | sugjeroj | ||
| Kibasque | iradoki | ||
| Kikatalani | suggerir | ||
| Kikroeshia | predložiti | ||
| Kidenmaki | antyder | ||
| Kiholanzi | stel voor | ||
| Kiingereza | suggest | ||
| Kifaransa | suggérer | ||
| Kifrisia | suggestje | ||
| Kigalisia | suxerir | ||
| Kijerumani | vorschlagen | ||
| Kiaislandi | legg til | ||
| Kiayalandi | mhol | ||
| Kiitaliano | suggerire | ||
| Kilasembagi | proposéieren | ||
| Kimalta | tissuġġerixxi | ||
| Kinorwe | foreslå | ||
| Kireno (Ureno, Brazil) | sugerir | ||
| Scots Gaelic | moladh | ||
| Kihispania | sugerir | ||
| Kiswidi | föreslå | ||
| Welsh | awgrymu | ||
Pendekeza Katika Lugha Ulaya Mashariki
| Kibelarusi | прапаную | ||
| Kibosnia | predložiti | ||
| Kibulgaria | предлагам | ||
| Kicheki | navrhnout | ||
| Kiestonia | soovita | ||
| Kifini | ehdottaa | ||
| Kihungari | javasoljuk | ||
| Kilatvia | ieteikt | ||
| Kilithuania | pasiūlyti | ||
| Kimasedonia | сугерираат | ||
| Kipolishi | sugerować | ||
| Kiromania | sugera | ||
| Kirusi | предлагать | ||
| Mserbia | предложити | ||
| Kislovakia | navrhnúť | ||
| Kislovenia | predlagam | ||
| Kiukreni | припустити | ||
Pendekeza Katika Lugha Asia Ya Kusini
| Kibengali | পরামর্শ | ||
| Kigujarati | સૂચન | ||
| Kihindi | सुझाना | ||
| Kikannada | ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ | ||
| Kimalayalam | നിർദ്ദേശിക്കുക | ||
| Kimarathi | सूचित | ||
| Kinepali | सुझाव दिनुहोस् | ||
| Kipunjabi | ਸੁਝਾਅ | ||
| Kisinhala (Sinhalese) | යෝජනා කරන්න | ||
| Kitamil | பரிந்துரை | ||
| Kitelugu | సూచించండి | ||
| Kiurdu | تجویز کریں | ||
Pendekeza Katika Lugha Asia Ya Mashariki
| Kichina (Kilichorahisishwa) | 建议 | ||
| Kichina (cha Jadi) | 建議 | ||
| Kijapani | 提案する | ||
| Kikorea | 제안하다 | ||
| Kimongolia | санал болгох | ||
| Kimyanmar (Kiburma) | အကြံပြုသည် | ||
Pendekeza Katika Lugha Asia Ya Kusini Mashariki
| Kiindonesia | menyarankan | ||
| Kijava | menehi saran | ||
| Khmer | ណែនាំ | ||
| Lao | ແນະ ນຳ | ||
| Kimalesia | mencadangkan | ||
| Thai | แนะนำ | ||
| Kivietinamu | đề xuất | ||
| Kifilipino (Tagalog) | magmungkahi | ||
Pendekeza Katika Lugha Asia Ya Kati
| Kiazabajani | təklif | ||
| Kikazaki | ұсыну | ||
| Kikirigizi | сунуш кылуу | ||
| Tajik | пешниҳод кунед | ||
| Waturukimeni | teklip ediň | ||
| Kiuzbeki | taklif qilmoq | ||
| Uyghur | تەكلىپ بېرىڭ | ||
Pendekeza Katika Lugha Pasifiki
| Kihawai | manaʻo | ||
| Kimaori | whakaaro | ||
| Kisamoa | fautua atu | ||
| Kitagalogi (Kifilipino) | magmungkahi | ||
Pendekeza Katika Lugha Wenyeji Wa Marekani
| Aymara | saña | ||
| Guarani | momarandu | ||
Pendekeza Katika Lugha Kimataifa
| Kiesperanto | sugesti | ||
| Kilatini | suadeant | ||
Pendekeza Katika Lugha Wengine
| Kigiriki | προτείνω | ||
| Hmong | qhia | ||
| Kikurdi | pêşniyar dikin | ||
| Kituruki | önermek | ||
| Kixhosa | cebisa | ||
| Kiyidi | פֿאָרשלאָגן | ||
| Kizulu | phakamisa | ||
| Kiassamese | পৰামৰ্শ দিয়া | ||
| Aymara | saña | ||
| Bhojpuri | सलाह | ||
| Dhivehi | ހުށަހެޅުން | ||
| Dogri | सुझाना | ||
| Kifilipino (Tagalog) | magmungkahi | ||
| Guarani | momarandu | ||
| Ilocano | isingasing | ||
| Krio | tɔk | ||
| Kikurdi (Sorani) | پێشنیار | ||
| Maithili | सुझाव | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯎꯇꯥꯛ ꯄꯤꯕ | ||
| Mizo | thurawn | ||
| Oromo | yaada dhiyeessuu | ||
| Odia (Oriya) | ପରାମର୍ଶ ଦିଅନ୍ତୁ | | ||
| Kiquechua | kunay | ||
| Sanskrit | निर्दिशतु | ||
| Kitatari | тәкъдим итегез | ||
| Kitigrinya | ሓሳብ ምቕራብ | ||
| Tsonga | ringanyeta | ||