Kuteseka Katika Lugha Tofauti
Gundua ' Kuteseka ' katika Lugha 134: Jijumuishe katika Tafsiri, Sikia Matamshi, na Fichua Maarifa ya Kitamaduni.
Kuteseka
Kuteseka Katika Lugha Afrika Kusini Mwa Jangwa La Sahara
| Kiafrikana | ly | ||
| Kiamhariki | መከራ | ||
| Kihausa | wahala | ||
| Igbo | ahụhụ | ||
| Malagasi | avelao | ||
| Kinyanja (Chichewa) | kuvutika | ||
| Kishona | kutambura | ||
| Msomali | silica | ||
| Kisotho | utloa bohloko | ||
| Kiswahili | kuteseka | ||
| Kixhosa | ubunzima | ||
| Kiyoruba | jiya | ||
| Kizulu | ukuhlupheka | ||
| Bambara | ka tɔɔrɔ | ||
| Ewe | kpe fu | ||
| Kinyarwanda | kubabazwa | ||
| Kilingala | konyokwama | ||
| Luganda | okubonabona | ||
| Sepedi | tlaišega | ||
| Kitwi (Akan) | brɛ | ||
Kuteseka Katika Lugha Afrika Kaskazini Na Mashariki Ya Kati
| Kiarabu | يعاني | ||
| Kiebrania | סובל | ||
| Kipashto | ځورول | ||
| Kiarabu | يعاني | ||
Kuteseka Katika Lugha Ulaya Magharibi
| Kialbeni | vuaj | ||
| Kibasque | sufritu | ||
| Kikatalani | patir | ||
| Kikroeshia | patiti | ||
| Kidenmaki | lide | ||
| Kiholanzi | lijden | ||
| Kiingereza | suffer | ||
| Kifaransa | souffrir | ||
| Kifrisia | lije | ||
| Kigalisia | sufrir | ||
| Kijerumani | leiden | ||
| Kiaislandi | þjást | ||
| Kiayalandi | fulaingt | ||
| Kiitaliano | soffrire | ||
| Kilasembagi | leiden | ||
| Kimalta | ibati | ||
| Kinorwe | lide | ||
| Kireno (Ureno, Brazil) | sofra | ||
| Scots Gaelic | fulang | ||
| Kihispania | sufrir | ||
| Kiswidi | lida | ||
| Welsh | dioddef | ||
Kuteseka Katika Lugha Ulaya Mashariki
| Kibelarusi | пакутаваць | ||
| Kibosnia | patiti | ||
| Kibulgaria | страдат | ||
| Kicheki | trpět | ||
| Kiestonia | kannatama | ||
| Kifini | kärsivät | ||
| Kihungari | szenvedni | ||
| Kilatvia | ciest | ||
| Kilithuania | kentėti | ||
| Kimasedonia | страдаат | ||
| Kipolishi | ponieść | ||
| Kiromania | suferi | ||
| Kirusi | страдать | ||
| Mserbia | трпети | ||
| Kislovakia | trpieť | ||
| Kislovenia | trpeti | ||
| Kiukreni | страждати | ||
Kuteseka Katika Lugha Asia Ya Kusini
| Kibengali | ভোগা | ||
| Kigujarati | સહન | ||
| Kihindi | भुगतना | ||
| Kikannada | ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ | ||
| Kimalayalam | കഷ്ടപ്പെടുക | ||
| Kimarathi | ग्रस्त | ||
| Kinepali | कष्ट | ||
| Kipunjabi | ਦੁੱਖ | ||
| Kisinhala (Sinhalese) | දුක් විඳින්න | ||
| Kitamil | பாதிப்பு | ||
| Kitelugu | బాధపడండి | ||
| Kiurdu | تکلیف | ||
Kuteseka Katika Lugha Asia Ya Mashariki
| Kichina (Kilichorahisishwa) | 遭受 | ||
| Kichina (cha Jadi) | 遭受 | ||
| Kijapani | 苦しむ | ||
| Kikorea | 참다 | ||
| Kimongolia | зовох | ||
| Kimyanmar (Kiburma) | ဆင်းရဲဒုက္ခ | ||
Kuteseka Katika Lugha Asia Ya Kusini Mashariki
| Kiindonesia | menderita | ||
| Kijava | nandhang sangsara | ||
| Khmer | រងទុក្ខ | ||
| Lao | ທຸກທໍລະມານ | ||
| Kimalesia | menderita | ||
| Thai | ทนทุกข์ | ||
| Kivietinamu | đau khổ | ||
| Kifilipino (Tagalog) | magdusa | ||
Kuteseka Katika Lugha Asia Ya Kati
| Kiazabajani | əziyyət çəkmək | ||
| Kikazaki | азап шегу | ||
| Kikirigizi | азап тартуу | ||
| Tajik | азоб кашидан | ||
| Waturukimeni | ejir çekmeli | ||
| Kiuzbeki | azob chekish | ||
| Uyghur | ئازاب | ||
Kuteseka Katika Lugha Pasifiki
| Kihawai | ʻeha | ||
| Kimaori | mamae | ||
| Kisamoa | puapuagatia | ||
| Kitagalogi (Kifilipino) | magdusa | ||
Kuteseka Katika Lugha Wenyeji Wa Marekani
| Aymara | t'aqisiña | ||
| Guarani | jepy'apy | ||
Kuteseka Katika Lugha Kimataifa
| Kiesperanto | suferi | ||
| Kilatini | pati | ||
Kuteseka Katika Lugha Wengine
| Kigiriki | υποφέρω | ||
| Hmong | kev txom nyem | ||
| Kikurdi | êşkişîn | ||
| Kituruki | acı çekmek | ||
| Kixhosa | ubunzima | ||
| Kiyidi | ליידן | ||
| Kizulu | ukuhlupheka | ||
| Kiassamese | ভোগা | ||
| Aymara | t'aqisiña | ||
| Bhojpuri | कष्ट भोगल | ||
| Dhivehi | ތަހައްމަލުކުރުން | ||
| Dogri | भुगतना | ||
| Kifilipino (Tagalog) | magdusa | ||
| Guarani | jepy'apy | ||
| Ilocano | sagabaen | ||
| Krio | sɔfa | ||
| Kikurdi (Sorani) | چەشتن | ||
| Maithili | कष्ट सहनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯋꯥꯕ ꯅꯪꯕ | ||
| Mizo | tuar | ||
| Oromo | dararamuu | ||
| Odia (Oriya) | ଯନ୍ତ୍ରଣା ଭୋଗ | | ||
| Kiquechua | ñakariy | ||
| Sanskrit | दुःख | ||
| Kitatari | газаплан | ||
| Kitigrinya | ምቅላዕ | ||
| Tsonga | hlupheka | ||