Mahali Fulani Katika Lugha Tofauti
Gundua ' Mahali fulani ' katika Lugha 134: Jijumuishe katika Tafsiri, Sikia Matamshi, na Fichua Maarifa ya Kitamaduni.
Mahali fulani
Mahali Fulani Katika Lugha Afrika Kusini Mwa Jangwa La Sahara
| Kiafrikana | êrens | ||
| Kiamhariki | የሆነ ቦታ | ||
| Kihausa | wani wuri | ||
| Igbo | ebe | ||
| Malagasi | any ho any | ||
| Kinyanja (Chichewa) | kwinakwake | ||
| Kishona | kumwe kunhu | ||
| Msomali | meel | ||
| Kisotho | kae kae | ||
| Kiswahili | mahali fulani | ||
| Kixhosa | kwenye indawo | ||
| Kiyoruba | ibikan | ||
| Kizulu | endaweni ethile | ||
| Bambara | yɔrɔ dɔ la | ||
| Ewe | le afi aɖe | ||
| Kinyarwanda | ahantu runaka | ||
| Kilingala | esika moko boye | ||
| Luganda | awalala wonna | ||
| Sepedi | felotsoko | ||
| Kitwi (Akan) | baabi | ||
Mahali Fulani Katika Lugha Afrika Kaskazini Na Mashariki Ya Kati
| Kiarabu | مكان ما | ||
| Kiebrania | אי שם | ||
| Kipashto | چیرې | ||
| Kiarabu | مكان ما | ||
Mahali Fulani Katika Lugha Ulaya Magharibi
| Kialbeni | diku | ||
| Kibasque | nonbait | ||
| Kikatalani | en algun lloc | ||
| Kikroeshia | negdje | ||
| Kidenmaki | et eller andet sted | ||
| Kiholanzi | ergens | ||
| Kiingereza | somewhere | ||
| Kifaransa | quelque part | ||
| Kifrisia | earne | ||
| Kigalisia | nalgures | ||
| Kijerumani | irgendwo | ||
| Kiaislandi | einhvers staðar | ||
| Kiayalandi | áit éigin | ||
| Kiitaliano | da qualche parte | ||
| Kilasembagi | iergendwou | ||
| Kimalta | x'imkien | ||
| Kinorwe | et sted | ||
| Kireno (Ureno, Brazil) | algum lugar | ||
| Scots Gaelic | am badeigin | ||
| Kihispania | algun lado | ||
| Kiswidi | någonstans | ||
| Welsh | rhywle | ||
Mahali Fulani Katika Lugha Ulaya Mashariki
| Kibelarusi | недзе | ||
| Kibosnia | negde | ||
| Kibulgaria | някъде | ||
| Kicheki | někde | ||
| Kiestonia | kusagil | ||
| Kifini | jonnekin | ||
| Kihungari | valahol | ||
| Kilatvia | kaut kur | ||
| Kilithuania | kažkur | ||
| Kimasedonia | некаде | ||
| Kipolishi | gdzieś | ||
| Kiromania | undeva | ||
| Kirusi | где-то | ||
| Mserbia | негде | ||
| Kislovakia | niekde | ||
| Kislovenia | nekje | ||
| Kiukreni | десь | ||
Mahali Fulani Katika Lugha Asia Ya Kusini
| Kibengali | কোথাও | ||
| Kigujarati | ક્યાંક | ||
| Kihindi | कहीं | ||
| Kikannada | ಎಲ್ಲೋ | ||
| Kimalayalam | എവിടെയോ | ||
| Kimarathi | कुठेतरी | ||
| Kinepali | कहीं | ||
| Kipunjabi | ਕਿਤੇ | ||
| Kisinhala (Sinhalese) | කොහේ හරි | ||
| Kitamil | எங்கோ | ||
| Kitelugu | ఎక్కడో | ||
| Kiurdu | کہیں | ||
Mahali Fulani Katika Lugha Asia Ya Mashariki
| Kichina (Kilichorahisishwa) | 某处 | ||
| Kichina (cha Jadi) | 某處 | ||
| Kijapani | どこか | ||
| Kikorea | 어딘가에 | ||
| Kimongolia | хаа нэг газар | ||
| Kimyanmar (Kiburma) | တစ်နေရာရာမှာ | ||
Mahali Fulani Katika Lugha Asia Ya Kusini Mashariki
| Kiindonesia | di suatu tempat | ||
| Kijava | nang endi wae | ||
| Khmer | កន្លែងណាមួយ | ||
| Lao | ບາງບ່ອນ | ||
| Kimalesia | di suatu tempat | ||
| Thai | ที่ไหนสักแห่ง | ||
| Kivietinamu | một vài nơi | ||
| Kifilipino (Tagalog) | sa isang lugar | ||
Mahali Fulani Katika Lugha Asia Ya Kati
| Kiazabajani | haradasa | ||
| Kikazaki | бір жерде | ||
| Kikirigizi | бир жерде | ||
| Tajik | дар ҷое | ||
| Waturukimeni | bir ýerde | ||
| Kiuzbeki | biron bir joyda | ||
| Uyghur | بىر يەردە | ||
Mahali Fulani Katika Lugha Pasifiki
| Kihawai | ma kauwahi | ||
| Kimaori | i tetahi wahi | ||
| Kisamoa | i se mea | ||
| Kitagalogi (Kifilipino) | kahit saan | ||
Mahali Fulani Katika Lugha Wenyeji Wa Marekani
| Aymara | kawkhansa | ||
| Guarani | peteĩ hendápe | ||
Mahali Fulani Katika Lugha Kimataifa
| Kiesperanto | ie | ||
| Kilatini | somewhere | ||
Mahali Fulani Katika Lugha Wengine
| Kigiriki | κάπου | ||
| Hmong | qhov twg | ||
| Kikurdi | li derna | ||
| Kituruki | bir yerde | ||
| Kixhosa | kwenye indawo | ||
| Kiyidi | ערגעץ | ||
| Kizulu | endaweni ethile | ||
| Kiassamese | কৰবাত | ||
| Aymara | kawkhansa | ||
| Bhojpuri | कहीं ना कहीं | ||
| Dhivehi | ކޮންމެވެސް ތަނެއްގައެވެ | ||
| Dogri | कहीं कहीं | ||
| Kifilipino (Tagalog) | sa isang lugar | ||
| Guarani | peteĩ hendápe | ||
| Ilocano | sadinoman | ||
| Krio | sɔmsay | ||
| Kikurdi (Sorani) | لە شوێنێک | ||
| Maithili | कतहु | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯐꯝ ꯑꯃꯗꯥ ꯂꯩ꯫ | ||
| Mizo | khawi emaw laiah | ||
| Oromo | bakka tokkotti | ||
| Odia (Oriya) | କ ewhere ଣସି ସ୍ଥାନରେ | | ||
| Kiquechua | maypipas | ||
| Sanskrit | क्वचित् | ||
| Kitatari | каядыр | ||
| Kitigrinya | ኣብ ገለ ቦታ | ||
| Tsonga | kun’wana | ||