Kinachojulikana Katika Lugha Tofauti
Gundua ' Kinachojulikana ' katika Lugha 134: Jijumuishe katika Tafsiri, Sikia Matamshi, na Fichua Maarifa ya Kitamaduni.
Kinachojulikana
Kinachojulikana Katika Lugha Afrika Kusini Mwa Jangwa La Sahara
| Kiafrikana | sogenaamde | ||
| Kiamhariki | ተብሏል | ||
| Kihausa | abin da ake kira | ||
| Igbo | akpọrọ | ||
| Malagasi | antsoina hoe | ||
| Kinyanja (Chichewa) | otchedwa | ||
| Kishona | zvinonzi | ||
| Msomali | loogu yeero | ||
| Kisotho | ho thoeng | ||
| Kiswahili | kinachojulikana | ||
| Kixhosa | oko kubizwa | ||
| Kiyoruba | ki-npe ni | ||
| Kizulu | okuthiwa | ||
| Bambara | min bɛ wele ko | ||
| Ewe | si woyɔna be | ||
| Kinyarwanda | icyo bita | ||
| Kilingala | oyo babengaka | ||
| Luganda | kye bayita | ||
| Sepedi | seo se bitšwago | ||
| Kitwi (Akan) | nea wɔfrɛ no | ||
Kinachojulikana Katika Lugha Afrika Kaskazini Na Mashariki Ya Kati
| Kiarabu | ما يسمى | ||
| Kiebrania | מה שנקרא | ||
| Kipashto | نومول شوی | ||
| Kiarabu | ما يسمى | ||
Kinachojulikana Katika Lugha Ulaya Magharibi
| Kialbeni | të ashtuquajturat | ||
| Kibasque | deiturikoak | ||
| Kikatalani | els anomenats | ||
| Kikroeshia | takozvani | ||
| Kidenmaki | såkaldte | ||
| Kiholanzi | zogenaamde | ||
| Kiingereza | so-called | ||
| Kifaransa | soi-disant | ||
| Kifrisia | saneamde | ||
| Kigalisia | os chamados | ||
| Kijerumani | sogenannt | ||
| Kiaislandi | svokallaða | ||
| Kiayalandi | mar a thugtar air | ||
| Kiitaliano | cosiddetto | ||
| Kilasembagi | sougenannten | ||
| Kimalta | hekk imsejħa | ||
| Kinorwe | såkalt | ||
| Kireno (Ureno, Brazil) | assim chamado | ||
| Scots Gaelic | ris an canar | ||
| Kihispania | así llamado | ||
| Kiswidi | så kallade | ||
| Welsh | fel y'i gelwir | ||
Kinachojulikana Katika Lugha Ulaya Mashariki
| Kibelarusi | так званы | ||
| Kibosnia | takozvani | ||
| Kibulgaria | т.нар | ||
| Kicheki | tzv | ||
| Kiestonia | nn | ||
| Kifini | niin sanottu | ||
| Kihungari | úgynevezett | ||
| Kilatvia | ts | ||
| Kilithuania | vadinamasis | ||
| Kimasedonia | т.н. | ||
| Kipolishi | tak zwane | ||
| Kiromania | așa-zisul | ||
| Kirusi | так называемый | ||
| Mserbia | тзв | ||
| Kislovakia | tzv | ||
| Kislovenia | tako imenovani | ||
| Kiukreni | так званий | ||
Kinachojulikana Katika Lugha Asia Ya Kusini
| Kibengali | তথাকথিত | ||
| Kigujarati | જેથી - કહેવાતા | ||
| Kihindi | तथाकथित | ||
| Kikannada | ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ | ||
| Kimalayalam | വിളിക്കപ്പെടുന്ന | ||
| Kimarathi | तथाकथित | ||
| Kinepali | तथाकथित | ||
| Kipunjabi | ਅਖੌਤੀ | ||
| Kisinhala (Sinhalese) | ඊනියා | ||
| Kitamil | என்று அழைக்கப்படுகிறது | ||
| Kitelugu | అని పిలవబడే | ||
| Kiurdu | نام نہاد | ||
Kinachojulikana Katika Lugha Asia Ya Mashariki
| Kichina (Kilichorahisishwa) | 所谓的 | ||
| Kichina (cha Jadi) | 所謂的 | ||
| Kijapani | いわゆる | ||
| Kikorea | 소위 | ||
| Kimongolia | гэж нэрлэдэг | ||
| Kimyanmar (Kiburma) | ဒါခေါ် | ||
Kinachojulikana Katika Lugha Asia Ya Kusini Mashariki
| Kiindonesia | yang disebut | ||
| Kijava | sing diarani | ||
| Khmer | ដែលគេហៅថា | ||
| Lao | ອັນທີ່ເອີ້ນວ່າ | ||
| Kimalesia | kononnya | ||
| Thai | ที่เรียกว่า | ||
| Kivietinamu | cái gọi là | ||
| Kifilipino (Tagalog) | tinatawag na | ||
Kinachojulikana Katika Lugha Asia Ya Kati
| Kiazabajani | sözdə | ||
| Kikazaki | деп аталады | ||
| Kikirigizi | деп аталган | ||
| Tajik | ба ном | ||
| Waturukimeni | diýilýär | ||
| Kiuzbeki | deb nomlangan | ||
| Uyghur | ئاتالمىش | ||
Kinachojulikana Katika Lugha Pasifiki
| Kihawai | kāhea ʻia | ||
| Kimaori | pera-ka karanga | ||
| Kisamoa | e taʻua | ||
| Kitagalogi (Kifilipino) | tinawag | ||
Kinachojulikana Katika Lugha Wenyeji Wa Marekani
| Aymara | satawa | ||
| Guarani | ojeheróva | ||
Kinachojulikana Katika Lugha Kimataifa
| Kiesperanto | tiel nomata | ||
| Kilatini | ideo dicitur, | ||
Kinachojulikana Katika Lugha Wengine
| Kigiriki | λεγόμενο | ||
| Hmong | sib nwj | ||
| Kikurdi | tê gotin | ||
| Kituruki | lafta | ||
| Kixhosa | oko kubizwa | ||
| Kiyidi | אַזוי גערופענע | ||
| Kizulu | okuthiwa | ||
| Kiassamese | তথাকথিত | ||
| Aymara | satawa | ||
| Bhojpuri | तथाकथित बा | ||
| Dhivehi | އެބުނާ | ||
| Dogri | तथाकथित | ||
| Kifilipino (Tagalog) | tinatawag na | ||
| Guarani | ojeheróva | ||
| Ilocano | makunkuna | ||
| Krio | we dɛn kɔl | ||
| Kikurdi (Sorani) | بەناو | ||
| Maithili | तथाकथित | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯀꯧꯏ꯫ | ||
| Mizo | an tih chu | ||
| Oromo | kan jedhamu | ||
| Odia (Oriya) | ତଥାକଥିତ | | ||
| Kiquechua | nisqa | ||
| Sanskrit | तथाकथित | ||
| Kitatari | шулай дип атала | ||
| Kitigrinya | ዝበሃል | ||
| Tsonga | leswi vuriwaka | ||