Kiafrikana | trek sy skouers op | ||
Kiamhariki | ትከሻ | ||
Kihausa | shrug | ||
Igbo | maa mmaji | ||
Malagasi | mampiaka-tsoroka | ||
Kinyanja (Chichewa) | kunyamula | ||
Kishona | shrug | ||
Msomali | garbaha | ||
Kisotho | nyolla | ||
Kiswahili | shrug | ||
Kixhosa | ndinyuse amagxa | ||
Kiyoruba | fa fifọ | ||
Kizulu | ukuhlikihla | ||
Bambara | ka a kunkolo wuli | ||
Ewe | tsɔ abɔta ƒu gbe | ||
Kinyarwanda | shrug | ||
Kilingala | kotombola mapeka | ||
Luganda | okusika ebibegabega | ||
Sepedi | go šišinya magetla | ||
Kitwi (Akan) | fa wo nsa twitwiw wo nsa | ||
Kiarabu | هز كتفيه | ||
Kiebrania | למשוך בכתף | ||
Kipashto | شور | ||
Kiarabu | هز كتفيه | ||
Kialbeni | ngre supet | ||
Kibasque | altxatu | ||
Kikatalani | encongir-se d’espatlles | ||
Kikroeshia | slijeganje | ||
Kidenmaki | skuldertræk | ||
Kiholanzi | schouderophalend | ||
Kiingereza | shrug | ||
Kifaransa | hausser les épaules | ||
Kifrisia | skodholle | ||
Kigalisia | encollerse de ombreiros | ||
Kijerumani | zucken | ||
Kiaislandi | yppta öxlum | ||
Kiayalandi | shrug | ||
Kiitaliano | alzare le spalle | ||
Kilasembagi | réckelen | ||
Kimalta | iċċekken | ||
Kinorwe | trekke på skuldrene | ||
Kireno (Ureno, Brazil) | dar de ombros | ||
Scots Gaelic | shrug | ||
Kihispania | encogimiento de hombros | ||
Kiswidi | rycka på axlarna | ||
Welsh | shrug | ||
Kibelarusi | паціснуць плячыма | ||
Kibosnia | slegnuti ramenima | ||
Kibulgaria | сви рамене | ||
Kicheki | pokrčit rameny | ||
Kiestonia | kehitama õlgu | ||
Kifini | kohauttaa olkapäitään | ||
Kihungari | vállvonás | ||
Kilatvia | paraustīt plecus | ||
Kilithuania | gūžtelėk pečiais | ||
Kimasedonia | кревање раменици | ||
Kipolishi | wzruszać ramionami | ||
Kiromania | ridicare din umeri | ||
Kirusi | пожимать плечами | ||
Mserbia | слегнути раменима | ||
Kislovakia | pokrčiť | ||
Kislovenia | skomig | ||
Kiukreni | знизати плечима | ||
Kibengali | শ্রাগ | ||
Kigujarati | ખેંચો | ||
Kihindi | कंधे उचकाने की क्रिया | ||
Kikannada | ಶ್ರಗ್ | ||
Kimalayalam | ചുരുക്കുക | ||
Kimarathi | श्रग | ||
Kinepali | श्रग | ||
Kipunjabi | ਧੱਕਾ | ||
Kisinhala (Sinhalese) | උරහිස් සෙලවීම | ||
Kitamil | shrug | ||
Kitelugu | shrug | ||
Kiurdu | shrug | ||
Kichina (Kilichorahisishwa) | 耸耸肩 | ||
Kichina (cha Jadi) | 聳聳肩 | ||
Kijapani | 肩をすくめる | ||
Kikorea | 어깨를 으쓱하다 | ||
Kimongolia | мөрөө хавч | ||
Kimyanmar (Kiburma) | ခုန် | ||
Kiindonesia | mengangkat bahu | ||
Kijava | nggrundel | ||
Khmer | shrug | ||
Lao | ຕົ້ນໄມ້ | ||
Kimalesia | mengangkat bahu | ||
Thai | ยัก | ||
Kivietinamu | nhún vai | ||
Kifilipino (Tagalog) | kibit-balikat | ||
Kiazabajani | çiyinlərini çəkmək | ||
Kikazaki | иық тіреу | ||
Kikirigizi | куушуруу | ||
Tajik | китф дарҳам кашидан | ||
Waturukimeni | gysmak | ||
Kiuzbeki | yelka qisish | ||
Uyghur | shrug | ||
Kihawai | ʻūhā | ||
Kimaori | kopikopiko | ||
Kisamoa | faamimigi | ||
Kitagalogi (Kifilipino) | nagkibit balikat | ||
Aymara | ukatsti amparanakap ch’uqt’aña | ||
Guarani | oñakãity | ||
Kiesperanto | ŝultrolevi | ||
Kilatini | shrug | ||
Kigiriki | σήκωμα των ώμων | ||
Hmong | shrug | ||
Kikurdi | şerjêkirin | ||
Kituruki | omuz silkme | ||
Kixhosa | ndinyuse amagxa | ||
Kiyidi | שראַג | ||
Kizulu | ukuhlikihla | ||
Kiassamese | shrug | ||
Aymara | ukatsti amparanakap ch’uqt’aña | ||
Bhojpuri | कंधा झटकत बानी | ||
Dhivehi | ކޮނޑު އަރުވާލާށެވެ | ||
Dogri | कंधें झटकना | ||
Kifilipino (Tagalog) | kibit-balikat | ||
Guarani | oñakãity | ||
Ilocano | agkidem | ||
Krio | shrug fɔ yu shrug | ||
Kikurdi (Sorani) | شانی هەڵکێشە | ||
Maithili | कान्ह झटकब | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯁ꯭ꯔꯨꯒ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | a lu a thing nghal ringawt | ||
Oromo | harka isaa ol qabadhu | ||
Odia (Oriya) | shrug | ||
Kiquechua | hombrokunata kuyuchiy | ||
Sanskrit | स्कन्धं संकुचयति | ||
Kitatari | кысу | ||
Kitigrinya | መንኵብ ሸጥ ኣቢልካ | ||
Tsonga | ku rhurhumela | ||