Tatua Katika Lugha Tofauti
Gundua ' Tatua ' katika Lugha 134: Jijumuishe katika Tafsiri, Sikia Matamshi, na Fichua Maarifa ya Kitamaduni.
Tatua
Tatua Katika Lugha Afrika Kusini Mwa Jangwa La Sahara
| Kiafrikana | oplos | ||
| Kiamhariki | መፍታት | ||
| Kihausa | warware | ||
| Igbo | dozie | ||
| Malagasi | tapa-kevitra | ||
| Kinyanja (Chichewa) | kuthetsa | ||
| Kishona | kugadzirisa | ||
| Msomali | xallin | ||
| Kisotho | rarolla | ||
| Kiswahili | tatua | ||
| Kixhosa | zisombulule | ||
| Kiyoruba | yanju | ||
| Kizulu | xazulula | ||
| Bambara | ka ɲɛnabɔ | ||
| Ewe | le avu | ||
| Kinyarwanda | kwiyemeza | ||
| Kilingala | kobongisa | ||
| Luganda | okumalirira | ||
| Sepedi | rarolla | ||
| Kitwi (Akan) | siesie | ||
Tatua Katika Lugha Afrika Kaskazini Na Mashariki Ya Kati
| Kiarabu | حل | ||
| Kiebrania | לִפְתוֹר | ||
| Kipashto | حل | ||
| Kiarabu | حل | ||
Tatua Katika Lugha Ulaya Magharibi
| Kialbeni | vendosmëri | ||
| Kibasque | ebatzi | ||
| Kikatalani | resoldre | ||
| Kikroeshia | odlučnost | ||
| Kidenmaki | beslutte | ||
| Kiholanzi | oplossen | ||
| Kiingereza | resolve | ||
| Kifaransa | résoudre | ||
| Kifrisia | oplosse | ||
| Kigalisia | resolver | ||
| Kijerumani | entschlossenheit | ||
| Kiaislandi | leysa | ||
| Kiayalandi | réiteach | ||
| Kiitaliano | risolvere | ||
| Kilasembagi | opléisen | ||
| Kimalta | issolvi | ||
| Kinorwe | løse | ||
| Kireno (Ureno, Brazil) | resolver | ||
| Scots Gaelic | fuasgladh | ||
| Kihispania | resolver | ||
| Kiswidi | lösa | ||
| Welsh | datrys | ||
Tatua Katika Lugha Ulaya Mashariki
| Kibelarusi | вырашыць | ||
| Kibosnia | razriješiti | ||
| Kibulgaria | разреши | ||
| Kicheki | odhodlání | ||
| Kiestonia | lahendada | ||
| Kifini | ratkaista | ||
| Kihungari | elhatározás | ||
| Kilatvia | atrisināt | ||
| Kilithuania | ryžtis | ||
| Kimasedonia | решени | ||
| Kipolishi | rozwiązać | ||
| Kiromania | rezolva | ||
| Kirusi | разрешить | ||
| Mserbia | разрешити | ||
| Kislovakia | vyriešiť | ||
| Kislovenia | rešiti | ||
| Kiukreni | вирішити | ||
Tatua Katika Lugha Asia Ya Kusini
| Kibengali | সমাধান | ||
| Kigujarati | સંકલ્પ | ||
| Kihindi | संकल्प | ||
| Kikannada | ಪರಿಹರಿಸಲು | ||
| Kimalayalam | പരിഹരിക്കുക | ||
| Kimarathi | निराकरण | ||
| Kinepali | समाधान गर्नुहोस् | ||
| Kipunjabi | ਨੂੰ ਹੱਲ | ||
| Kisinhala (Sinhalese) | විසඳන්න | ||
| Kitamil | தீர்க்க | ||
| Kitelugu | పరిష్కరించండి | ||
| Kiurdu | حل کریں | ||
Tatua Katika Lugha Asia Ya Mashariki
| Kichina (Kilichorahisishwa) | 解决 | ||
| Kichina (cha Jadi) | 解決 | ||
| Kijapani | 解決する | ||
| Kikorea | 결의 | ||
| Kimongolia | шийдвэрлэх | ||
| Kimyanmar (Kiburma) | ဆုံးဖြတ်ပါ | ||
Tatua Katika Lugha Asia Ya Kusini Mashariki
| Kiindonesia | menyelesaikan | ||
| Kijava | mutusake masalah | ||
| Khmer | ដោះស្រាយ | ||
| Lao | ແກ້ໄຂ | ||
| Kimalesia | tekad | ||
| Thai | แก้ไข | ||
| Kivietinamu | giải quyết | ||
| Kifilipino (Tagalog) | lutasin | ||
Tatua Katika Lugha Asia Ya Kati
| Kiazabajani | həll etmək | ||
| Kikazaki | шешіңіз | ||
| Kikirigizi | чечүү | ||
| Tajik | ҳал кардан | ||
| Waturukimeni | çözmek | ||
| Kiuzbeki | hal qilish | ||
| Uyghur | ھەل قىلىڭ | ||
Tatua Katika Lugha Pasifiki
| Kihawai | hoʻoholo | ||
| Kimaori | whakatau | ||
| Kisamoa | fofo | ||
| Kitagalogi (Kifilipino) | lutasin | ||
Tatua Katika Lugha Wenyeji Wa Marekani
| Aymara | askichaña | ||
| Guarani | apañuãijora | ||
Tatua Katika Lugha Kimataifa
| Kiesperanto | solvi | ||
| Kilatini | consilium | ||
Tatua Katika Lugha Wengine
| Kigiriki | αποφασίζω | ||
| Hmong | daws | ||
| Kikurdi | biryardan | ||
| Kituruki | çözmek | ||
| Kixhosa | zisombulule | ||
| Kiyidi | באַשליסן | ||
| Kizulu | xazulula | ||
| Kiassamese | সমাধান | ||
| Aymara | askichaña | ||
| Bhojpuri | हल कईल | ||
| Dhivehi | ހައްލުކުރުން | ||
| Dogri | फैसला | ||
| Kifilipino (Tagalog) | lutasin | ||
| Guarani | apañuãijora | ||
| Ilocano | iresolba | ||
| Krio | sɔlv | ||
| Kikurdi (Sorani) | توانەوە | ||
| Maithili | हल करु | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯔꯦꯞ ꯂꯧꯕ | ||
| Mizo | tifel | ||
| Oromo | furuu | ||
| Odia (Oriya) | ସମାଧାନ କର | | ||
| Kiquechua | tukuchiy | ||
| Sanskrit | संकल्प: | ||
| Kitatari | чишү | ||
| Kitigrinya | ምፍታሕ | ||
| Tsonga | ololoxa | ||