Kurekodi Katika Lugha Tofauti
Gundua ' Kurekodi ' katika Lugha 134: Jijumuishe katika Tafsiri, Sikia Matamshi, na Fichua Maarifa ya Kitamaduni.
Kurekodi
Kurekodi Katika Lugha Afrika Kusini Mwa Jangwa La Sahara
| Kiafrikana | opname | ||
| Kiamhariki | መቅዳት | ||
| Kihausa | rikodi | ||
| Igbo | ndekọ | ||
| Malagasi | peo | ||
| Kinyanja (Chichewa) | kujambula | ||
| Kishona | kurekodha | ||
| Msomali | duubid | ||
| Kisotho | ho hatisa | ||
| Kiswahili | kurekodi | ||
| Kixhosa | ukurekhoda | ||
| Kiyoruba | gbigbasilẹ | ||
| Kizulu | ukuqopha | ||
| Bambara | fɔlisenw sɛbɛnni | ||
| Ewe | nuŋɔŋlɔ si wolé ɖe mɔ̃ dzi | ||
| Kinyarwanda | gufata amajwi | ||
| Kilingala | enregistrement ya enregistrement | ||
| Luganda | okukwata ebifaananyi | ||
| Sepedi | go rekota | ||
| Kitwi (Akan) | a wɔkyere gu kasɛt so | ||
Kurekodi Katika Lugha Afrika Kaskazini Na Mashariki Ya Kati
| Kiarabu | تسجيل | ||
| Kiebrania | הקלטה | ||
| Kipashto | ثبتول | ||
| Kiarabu | تسجيل | ||
Kurekodi Katika Lugha Ulaya Magharibi
| Kialbeni | regjistrimi | ||
| Kibasque | grabatzen | ||
| Kikatalani | enregistrament | ||
| Kikroeshia | snimanje | ||
| Kidenmaki | indspilning | ||
| Kiholanzi | opname | ||
| Kiingereza | recording | ||
| Kifaransa | enregistrement | ||
| Kifrisia | opname | ||
| Kigalisia | gravación | ||
| Kijerumani | aufzeichnung | ||
| Kiaislandi | upptöku | ||
| Kiayalandi | taifeadadh | ||
| Kiitaliano | registrazione | ||
| Kilasembagi | opzehuelen | ||
| Kimalta | reġistrazzjoni | ||
| Kinorwe | innspilling | ||
| Kireno (Ureno, Brazil) | gravação | ||
| Scots Gaelic | clàradh | ||
| Kihispania | grabación | ||
| Kiswidi | inspelning | ||
| Welsh | recordio | ||
Kurekodi Katika Lugha Ulaya Mashariki
| Kibelarusi | запіс | ||
| Kibosnia | snimanje | ||
| Kibulgaria | запис | ||
| Kicheki | záznam | ||
| Kiestonia | salvestamine | ||
| Kifini | äänite | ||
| Kihungari | felvétel | ||
| Kilatvia | ieraksts | ||
| Kilithuania | įrašymas | ||
| Kimasedonia | снимање | ||
| Kipolishi | nagranie | ||
| Kiromania | înregistrare | ||
| Kirusi | запись | ||
| Mserbia | снимање | ||
| Kislovakia | nahrávanie | ||
| Kislovenia | snemanje | ||
| Kiukreni | запис | ||
Kurekodi Katika Lugha Asia Ya Kusini
| Kibengali | রেকর্ডিং | ||
| Kigujarati | રેકોર્ડિંગ | ||
| Kihindi | रिकॉर्डिंग | ||
| Kikannada | ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ | ||
| Kimalayalam | റെക്കോർഡിംഗ് | ||
| Kimarathi | मुद्रित करणे | ||
| Kinepali | रेकर्डि। | ||
| Kipunjabi | ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ | ||
| Kisinhala (Sinhalese) | පටිගත කිරීම | ||
| Kitamil | பதிவு | ||
| Kitelugu | రికార్డింగ్ | ||
| Kiurdu | ریکارڈنگ | ||
Kurekodi Katika Lugha Asia Ya Mashariki
| Kichina (Kilichorahisishwa) | 记录 | ||
| Kichina (cha Jadi) | 記錄 | ||
| Kijapani | 録音 | ||
| Kikorea | 녹음 | ||
| Kimongolia | бичлэг хийх | ||
| Kimyanmar (Kiburma) | မှတ်တမ်းတင် | ||
Kurekodi Katika Lugha Asia Ya Kusini Mashariki
| Kiindonesia | rekaman | ||
| Kijava | ngrekam | ||
| Khmer | ថត | ||
| Lao | ການບັນທຶກ | ||
| Kimalesia | rakaman | ||
| Thai | การบันทึก | ||
| Kivietinamu | ghi âm | ||
| Kifilipino (Tagalog) | pagre-record | ||
Kurekodi Katika Lugha Asia Ya Kati
| Kiazabajani | qeyd | ||
| Kikazaki | жазу | ||
| Kikirigizi | жазуу | ||
| Tajik | сабт | ||
| Waturukimeni | ýazga almak | ||
| Kiuzbeki | yozib olish | ||
| Uyghur | خاتىرىلەش | ||
Kurekodi Katika Lugha Pasifiki
| Kihawai | hoʻopaʻa leo | ||
| Kimaori | tuhi | ||
| Kisamoa | pueina | ||
| Kitagalogi (Kifilipino) | pagrekord | ||
Kurekodi Katika Lugha Wenyeji Wa Marekani
| Aymara | grabaciona luraña | ||
| Guarani | grabación rehegua | ||
Kurekodi Katika Lugha Kimataifa
| Kiesperanto | registrado | ||
| Kilatini | muniat | ||
Kurekodi Katika Lugha Wengine
| Kigiriki | εγγραφή | ||
| Hmong | kaw cia | ||
| Kikurdi | girtinî | ||
| Kituruki | kayıt | ||
| Kixhosa | ukurekhoda | ||
| Kiyidi | רעקאָרדינג | ||
| Kizulu | ukuqopha | ||
| Kiassamese | ৰেকৰ্ডিং | ||
| Aymara | grabaciona luraña | ||
| Bhojpuri | रिकार्डिंग के काम हो रहल बा | ||
| Dhivehi | ރެކޯޑިންގ އެވެ | ||
| Dogri | रिकार्डिंग करना | ||
| Kifilipino (Tagalog) | pagre-record | ||
| Guarani | grabación rehegua | ||
| Ilocano | panagrekord | ||
| Krio | we dɛn de rikodɔm | ||
| Kikurdi (Sorani) | تۆمارکردن | ||
| Maithili | रिकॉर्डिंग करब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯔꯦꯀꯣꯔꯗ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | recording tih a ni | ||
| Oromo | waraabuu | ||
| Odia (Oriya) | ରେକର୍ଡିଂ | ||
| Kiquechua | grabacionta ruwaspa | ||
| Sanskrit | अभिलेखनम् | ||
| Kitatari | язу | ||
| Kitigrinya | ምቕዳሕ ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | ku rhekhoda | ||