Kimya Kimya Katika Lugha Tofauti
Gundua ' Kimya kimya ' katika Lugha 134: Jijumuishe katika Tafsiri, Sikia Matamshi, na Fichua Maarifa ya Kitamaduni.
Kimya kimya
Kimya Kimya Katika Lugha Afrika Kusini Mwa Jangwa La Sahara
| Kiafrikana | rustig | ||
| Kiamhariki | በፀጥታ | ||
| Kihausa | a nitse | ||
| Igbo | juu | ||
| Malagasi | mangina | ||
| Kinyanja (Chichewa) | mwakachetechete | ||
| Kishona | chinyararire | ||
| Msomali | aamusnaan | ||
| Kisotho | ka khutso | ||
| Kiswahili | kimya kimya | ||
| Kixhosa | cwaka | ||
| Kiyoruba | laiparuwo | ||
| Kizulu | buthule | ||
| Bambara | ni dususuma ye | ||
| Ewe | kpoo | ||
| Kinyarwanda | bucece | ||
| Kilingala | na kimya nyonso | ||
| Luganda | mu kasirise | ||
| Sepedi | ka setu | ||
| Kitwi (Akan) | kommyɛ mu | ||
Kimya Kimya Katika Lugha Afrika Kaskazini Na Mashariki Ya Kati
| Kiarabu | بهدوء | ||
| Kiebrania | בְּשֶׁקֶט | ||
| Kipashto | غلي | ||
| Kiarabu | بهدوء | ||
Kimya Kimya Katika Lugha Ulaya Magharibi
| Kialbeni | në heshtje | ||
| Kibasque | lasai | ||
| Kikatalani | tranquil·lament | ||
| Kikroeshia | tiho | ||
| Kidenmaki | lige så stille | ||
| Kiholanzi | zachtjes | ||
| Kiingereza | quietly | ||
| Kifaransa | tranquillement | ||
| Kifrisia | stil | ||
| Kigalisia | en silencio | ||
| Kijerumani | ruhig | ||
| Kiaislandi | hljóðlega | ||
| Kiayalandi | go ciúin | ||
| Kiitaliano | tranquillamente | ||
| Kilasembagi | roueg | ||
| Kimalta | bil-kwiet | ||
| Kinorwe | stille | ||
| Kireno (Ureno, Brazil) | silenciosamente | ||
| Scots Gaelic | gu sàmhach | ||
| Kihispania | tranquilamente | ||
| Kiswidi | tyst | ||
| Welsh | yn dawel | ||
Kimya Kimya Katika Lugha Ulaya Mashariki
| Kibelarusi | ціха | ||
| Kibosnia | tiho | ||
| Kibulgaria | тихо | ||
| Kicheki | tiše | ||
| Kiestonia | vaikselt | ||
| Kifini | hiljaa | ||
| Kihungari | csendesen | ||
| Kilatvia | klusi | ||
| Kilithuania | tyliai | ||
| Kimasedonia | тивко | ||
| Kipolishi | cicho | ||
| Kiromania | in liniste | ||
| Kirusi | тихо | ||
| Mserbia | тихо | ||
| Kislovakia | potichu | ||
| Kislovenia | tiho | ||
| Kiukreni | тихо | ||
Kimya Kimya Katika Lugha Asia Ya Kusini
| Kibengali | নিঃশব্দে | ||
| Kigujarati | શાંતિથી | ||
| Kihindi | चुपचाप | ||
| Kikannada | ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ | ||
| Kimalayalam | നിശബ്ദമായി | ||
| Kimarathi | शांतपणे | ||
| Kinepali | चुपचाप | ||
| Kipunjabi | ਚੁੱਪ ਨਾਲ | ||
| Kisinhala (Sinhalese) | නිහ .ව | ||
| Kitamil | அமைதியாக | ||
| Kitelugu | నిశ్శబ్దంగా | ||
| Kiurdu | خاموشی سے | ||
Kimya Kimya Katika Lugha Asia Ya Mashariki
| Kichina (Kilichorahisishwa) | 悄悄 | ||
| Kichina (cha Jadi) | 悄悄 | ||
| Kijapani | 静かに | ||
| Kikorea | 조용히 | ||
| Kimongolia | чимээгүйхэн | ||
| Kimyanmar (Kiburma) | တိတ်တိတ်လေး | ||
Kimya Kimya Katika Lugha Asia Ya Kusini Mashariki
| Kiindonesia | diam-diam | ||
| Kijava | meneng wae | ||
| Khmer | ស្ងាត់ | ||
| Lao | ຢ່າງງຽບໆ | ||
| Kimalesia | secara senyap | ||
| Thai | เงียบ ๆ | ||
| Kivietinamu | lặng lẽ | ||
| Kifilipino (Tagalog) | tahimik | ||
Kimya Kimya Katika Lugha Asia Ya Kati
| Kiazabajani | sakitcə | ||
| Kikazaki | тыныш | ||
| Kikirigizi | тынч | ||
| Tajik | оромона | ||
| Waturukimeni | ýuwaşlyk bilen | ||
| Kiuzbeki | sekin | ||
| Uyghur | جىمجىت | ||
Kimya Kimya Katika Lugha Pasifiki
| Kihawai | malie | ||
| Kimaori | ata noho | ||
| Kisamoa | filemu | ||
| Kitagalogi (Kifilipino) | tahimik | ||
Kimya Kimya Katika Lugha Wenyeji Wa Marekani
| Aymara | amukt’asa | ||
| Guarani | kirirĩháme | ||
Kimya Kimya Katika Lugha Kimataifa
| Kiesperanto | kviete | ||
| Kilatini | quietly | ||
Kimya Kimya Katika Lugha Wengine
| Kigiriki | ήσυχα | ||
| Hmong | ntsiag to | ||
| Kikurdi | bêdeng | ||
| Kituruki | sessizce | ||
| Kixhosa | cwaka | ||
| Kiyidi | שטיל | ||
| Kizulu | buthule | ||
| Kiassamese | নিৰৱে | ||
| Aymara | amukt’asa | ||
| Bhojpuri | चुपचाप कहल जाला | ||
| Dhivehi | މަޑުމަޑުންނެވެ | ||
| Dogri | चुपचाप | ||
| Kifilipino (Tagalog) | tahimik | ||
| Guarani | kirirĩháme | ||
| Ilocano | siuulimek | ||
| Krio | kwayɛt wan | ||
| Kikurdi (Sorani) | بە هێمنی | ||
| Maithili | चुपचाप | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯨꯅꯥ ꯌꯥꯡꯅꯥ꯫ | ||
| Mizo | ngawi rengin | ||
| Oromo | callisee | ||
| Odia (Oriya) | ଚୁପଚାପ୍ | ||
| Kiquechua | ch’inllamanta | ||
| Sanskrit | शान्ततया | ||
| Kitatari | тыныч кына | ||
| Kitigrinya | ስቕ ኢሉ | ||
| Tsonga | hi ku miyela | ||