Shauku Katika Lugha Tofauti
Gundua ' Shauku ' katika Lugha 134: Jijumuishe katika Tafsiri, Sikia Matamshi, na Fichua Maarifa ya Kitamaduni.
Shauku
Shauku Katika Lugha Afrika Kusini Mwa Jangwa La Sahara
| Kiafrikana | passie | ||
| Kiamhariki | የጋለ ስሜት | ||
| Kihausa | sha'awar | ||
| Igbo | ahuhu | ||
| Malagasi | passion | ||
| Kinyanja (Chichewa) | chilakolako | ||
| Kishona | kuda | ||
| Msomali | xamaasad | ||
| Kisotho | tjantjello | ||
| Kiswahili | shauku | ||
| Kixhosa | uthando | ||
| Kiyoruba | ife gidigidi | ||
| Kizulu | uthando | ||
| Bambara | jarabi | ||
| Ewe | seselelãme sesẽ | ||
| Kinyarwanda | ishyaka | ||
| Kilingala | mposa makasi | ||
| Luganda | ekiruyi | ||
| Sepedi | phišego | ||
| Kitwi (Akan) | ɔpɛ | ||
Shauku Katika Lugha Afrika Kaskazini Na Mashariki Ya Kati
| Kiarabu | شغف | ||
| Kiebrania | תשוקה | ||
| Kipashto | جذبه | ||
| Kiarabu | شغف | ||
Shauku Katika Lugha Ulaya Magharibi
| Kialbeni | pasion | ||
| Kibasque | pasioa | ||
| Kikatalani | passió | ||
| Kikroeshia | strast | ||
| Kidenmaki | lidenskab | ||
| Kiholanzi | passie | ||
| Kiingereza | passion | ||
| Kifaransa | la passion | ||
| Kifrisia | passy | ||
| Kigalisia | paixón | ||
| Kijerumani | leidenschaft | ||
| Kiaislandi | ástríðu | ||
| Kiayalandi | paisean | ||
| Kiitaliano | passione | ||
| Kilasembagi | leidenschaft | ||
| Kimalta | passjoni | ||
| Kinorwe | lidenskap | ||
| Kireno (Ureno, Brazil) | paixão | ||
| Scots Gaelic | dìoghras | ||
| Kihispania | pasión | ||
| Kiswidi | passion | ||
| Welsh | angerdd | ||
Shauku Katika Lugha Ulaya Mashariki
| Kibelarusi | запал | ||
| Kibosnia | strast | ||
| Kibulgaria | страст | ||
| Kicheki | vášeň | ||
| Kiestonia | kirg | ||
| Kifini | intohimo | ||
| Kihungari | szenvedély | ||
| Kilatvia | aizraušanās | ||
| Kilithuania | aistra | ||
| Kimasedonia | страст | ||
| Kipolishi | pasja | ||
| Kiromania | pasiune | ||
| Kirusi | страсть | ||
| Mserbia | страст | ||
| Kislovakia | vášeň | ||
| Kislovenia | strast | ||
| Kiukreni | пристрасть | ||
Shauku Katika Lugha Asia Ya Kusini
| Kibengali | আবেগ | ||
| Kigujarati | ઉત્કટ | ||
| Kihindi | जुनून | ||
| Kikannada | ಉತ್ಸಾಹ | ||
| Kimalayalam | അഭിനിവേശം | ||
| Kimarathi | आवड | ||
| Kinepali | जोश | ||
| Kipunjabi | ਜਨੂੰਨ | ||
| Kisinhala (Sinhalese) | ආශාව | ||
| Kitamil | வேட்கை | ||
| Kitelugu | అభిరుచి | ||
| Kiurdu | جذبہ | ||
Shauku Katika Lugha Asia Ya Mashariki
| Kichina (Kilichorahisishwa) | 热情 | ||
| Kichina (cha Jadi) | 熱情 | ||
| Kijapani | 情熱 | ||
| Kikorea | 열정 | ||
| Kimongolia | хүсэл тэмүүлэл | ||
| Kimyanmar (Kiburma) | စိတ်အားထက်သန်မှု | ||
Shauku Katika Lugha Asia Ya Kusini Mashariki
| Kiindonesia | gairah | ||
| Kijava | karep | ||
| Khmer | ចំណង់ចំណូលចិត្ត | ||
| Lao | passion | ||
| Kimalesia | semangat | ||
| Thai | แรงผลักดัน | ||
| Kivietinamu | niềm đam mê | ||
| Kifilipino (Tagalog) | pagsinta | ||
Shauku Katika Lugha Asia Ya Kati
| Kiazabajani | ehtiras | ||
| Kikazaki | құмарлық | ||
| Kikirigizi | кумар | ||
| Tajik | оташи | ||
| Waturukimeni | hyjuw | ||
| Kiuzbeki | ehtiros | ||
| Uyghur | قىزغىنلىق | ||
Shauku Katika Lugha Pasifiki
| Kihawai | kuko | ||
| Kimaori | ngākau nui | ||
| Kisamoa | tuinanau | ||
| Kitagalogi (Kifilipino) | pagnanasa | ||
Shauku Katika Lugha Wenyeji Wa Marekani
| Aymara | pasyuna | ||
| Guarani | vy'apota | ||
Shauku Katika Lugha Kimataifa
| Kiesperanto | pasio | ||
| Kilatini | passion | ||
Shauku Katika Lugha Wengine
| Kigiriki | πάθος | ||
| Hmong | mob siab rau | ||
| Kikurdi | hezî | ||
| Kituruki | tutku | ||
| Kixhosa | uthando | ||
| Kiyidi | לייַדנשאַפט | ||
| Kizulu | uthando | ||
| Kiassamese | আবেগ | ||
| Aymara | pasyuna | ||
| Bhojpuri | सनक | ||
| Dhivehi | ޝަޢުޤުވެރިކަން | ||
| Dogri | जजबा | ||
| Kifilipino (Tagalog) | pagsinta | ||
| Guarani | vy'apota | ||
| Ilocano | pasnek | ||
| Krio | fala wi at | ||
| Kikurdi (Sorani) | سۆز | ||
| Maithili | जुनून | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯝꯍꯕ | ||
| Mizo | duhzawng tak | ||
| Oromo | onnachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଆବେଗ | ||
| Kiquechua | munay | ||
| Sanskrit | प्रतिरम्भः | ||
| Kitatari | дәрт | ||
| Kitigrinya | ተፍታው | ||
| Tsonga | hiseka | ||