Lazima Katika Lugha Tofauti
Gundua ' Lazima ' katika Lugha 134: Jijumuishe katika Tafsiri, Sikia Matamshi, na Fichua Maarifa ya Kitamaduni.
Lazima
Lazima Katika Lugha Afrika Kusini Mwa Jangwa La Sahara
| Kiafrikana | noodwendig | ||
| Kiamhariki | የግድ | ||
| Kihausa | dole | ||
| Igbo | dị mkpa | ||
| Malagasi | voatery | ||
| Kinyanja (Chichewa) | kwenikweni | ||
| Kishona | hazvo | ||
| Msomali | daruuri | ||
| Kisotho | hantle | ||
| Kiswahili | lazima | ||
| Kixhosa | kunyanzelekile | ||
| Kiyoruba | dandan | ||
| Kizulu | impela | ||
| Bambara | wajibi la | ||
| Ewe | godoo | ||
| Kinyarwanda | byanze bikunze | ||
| Kilingala | esengeli mpenza kozala bongo | ||
| Luganda | kyetaagisa | ||
| Sepedi | ka mo go swanetšego | ||
| Kitwi (Akan) | ɛho hia sɛ wɔyɛ saa | ||
Lazima Katika Lugha Afrika Kaskazini Na Mashariki Ya Kati
| Kiarabu | بالضرورة | ||
| Kiebrania | בהכרח | ||
| Kipashto | لازمي | ||
| Kiarabu | بالضرورة | ||
Lazima Katika Lugha Ulaya Magharibi
| Kialbeni | domosdoshmërisht | ||
| Kibasque | nahitaez | ||
| Kikatalani | necessàriament | ||
| Kikroeshia | nužno | ||
| Kidenmaki | nødvendigvis | ||
| Kiholanzi | nodig | ||
| Kiingereza | necessarily | ||
| Kifaransa | nécessairement | ||
| Kifrisia | needsaaklikerwize | ||
| Kigalisia | necesariamente | ||
| Kijerumani | notwendig | ||
| Kiaislandi | nauðsynlega | ||
| Kiayalandi | gá | ||
| Kiitaliano | necessariamente | ||
| Kilasembagi | onbedéngt | ||
| Kimalta | bilfors | ||
| Kinorwe | nødvendigvis | ||
| Kireno (Ureno, Brazil) | necessariamente | ||
| Scots Gaelic | riatanach | ||
| Kihispania | necesariamente | ||
| Kiswidi | nödvändigtvis | ||
| Welsh | o reidrwydd | ||
Lazima Katika Lugha Ulaya Mashariki
| Kibelarusi | абавязкова | ||
| Kibosnia | obavezno | ||
| Kibulgaria | задължително | ||
| Kicheki | nezbytně | ||
| Kiestonia | tingimata | ||
| Kifini | välttämättä | ||
| Kihungari | szükségszerűen | ||
| Kilatvia | obligāti | ||
| Kilithuania | būtinai | ||
| Kimasedonia | нужно | ||
| Kipolishi | koniecznie | ||
| Kiromania | neapărat | ||
| Kirusi | обязательно | ||
| Mserbia | нужно | ||
| Kislovakia | nevyhnutne | ||
| Kislovenia | nujno | ||
| Kiukreni | обов'язково | ||
Lazima Katika Lugha Asia Ya Kusini
| Kibengali | অগত্যা | ||
| Kigujarati | જરૂરી | ||
| Kihindi | अनिवार्य रूप से | ||
| Kikannada | ಅಗತ್ಯವಾಗಿ | ||
| Kimalayalam | അനിവാര്യമായും | ||
| Kimarathi | अपरिहार्यपणे | ||
| Kinepali | आवश्यक छ | ||
| Kipunjabi | ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ ਤੇ | ||
| Kisinhala (Sinhalese) | අවශ්යයෙන්ම | ||
| Kitamil | அவசியம் | ||
| Kitelugu | తప్పనిసరిగా | ||
| Kiurdu | ضروری طور پر | ||
Lazima Katika Lugha Asia Ya Mashariki
| Kichina (Kilichorahisishwa) | 一定 | ||
| Kichina (cha Jadi) | 一定 | ||
| Kijapani | 必ずしも | ||
| Kikorea | 필연적으로 | ||
| Kimongolia | заавал | ||
| Kimyanmar (Kiburma) | သေချာပေါက် | ||
Lazima Katika Lugha Asia Ya Kusini Mashariki
| Kiindonesia | perlu | ||
| Kijava | kudune | ||
| Khmer | ចាំបាច់ | ||
| Lao | ຈໍາເປັນ | ||
| Kimalesia | semestinya | ||
| Thai | อย่างจำเป็น | ||
| Kivietinamu | nhất thiết | ||
| Kifilipino (Tagalog) | kinakailangan | ||
Lazima Katika Lugha Asia Ya Kati
| Kiazabajani | mütləq | ||
| Kikazaki | міндетті түрде | ||
| Kikirigizi | сөзсүз | ||
| Tajik | ҳатман | ||
| Waturukimeni | hökmany suratda | ||
| Kiuzbeki | albatta | ||
| Uyghur | ئەلۋەتتە | ||
Lazima Katika Lugha Pasifiki
| Kihawai | pono | ||
| Kimaori | tika | ||
| Kisamoa | tatau | ||
| Kitagalogi (Kifilipino) | kinakailangan | ||
Lazima Katika Lugha Wenyeji Wa Marekani
| Aymara | wakisipuniwa | ||
| Guarani | katuete | ||
Lazima Katika Lugha Kimataifa
| Kiesperanto | necese | ||
| Kilatini | necessario | ||
Lazima Katika Lugha Wengine
| Kigiriki | αναγκαίως | ||
| Hmong | tsim nyog | ||
| Kikurdi | mecbûrî | ||
| Kituruki | zorunlu olarak | ||
| Kixhosa | kunyanzelekile | ||
| Kiyidi | דאַווקע | ||
| Kizulu | impela | ||
| Kiassamese | অৱশ্যেই | ||
| Aymara | wakisipuniwa | ||
| Bhojpuri | जरूरी बा कि | ||
| Dhivehi | ކޮންމެހެން | ||
| Dogri | जरूरी ऐ | ||
| Kifilipino (Tagalog) | kinakailangan | ||
| Guarani | katuete | ||
| Ilocano | nasken a kasta | ||
| Krio | i fɔ bi se na so i bi | ||
| Kikurdi (Sorani) | بەپێویستی دەزانێت | ||
| Maithili | अनिवार्य रूपसँ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯉꯥꯏꯐꯗꯅꯥ꯫ | ||
| Mizo | a ngai a ni | ||
| Oromo | dirqama | ||
| Odia (Oriya) | ଅବଶ୍ୟ | ||
| Kiquechua | necesariamente | ||
| Sanskrit | अवश्यम् | ||
| Kitatari | мәҗбүри | ||
| Kitigrinya | ናይ ግድን እዩ። | ||
| Tsonga | hi ku kongoma | ||