Ujumbe Katika Lugha Tofauti
Gundua ' Ujumbe ' katika Lugha 134: Jijumuishe katika Tafsiri, Sikia Matamshi, na Fichua Maarifa ya Kitamaduni.
Ujumbe
Ujumbe Katika Lugha Afrika Kusini Mwa Jangwa La Sahara
| Kiafrikana | boodskap | ||
| Kiamhariki | መልእክት | ||
| Kihausa | sako | ||
| Igbo | ozi | ||
| Malagasi | hafatra | ||
| Kinyanja (Chichewa) | uthenga | ||
| Kishona | meseji | ||
| Msomali | fariin | ||
| Kisotho | molaetsa | ||
| Kiswahili | ujumbe | ||
| Kixhosa | umyalezo | ||
| Kiyoruba | ifiranṣẹ | ||
| Kizulu | umyalezo | ||
| Bambara | bataki | ||
| Ewe | gbedeasi | ||
| Kinyarwanda | ubutumwa | ||
| Kilingala | nsango | ||
| Luganda | obubaka | ||
| Sepedi | molaetša | ||
| Kitwi (Akan) | nkratoɔ | ||
Ujumbe Katika Lugha Afrika Kaskazini Na Mashariki Ya Kati
| Kiarabu | رسالة | ||
| Kiebrania | הוֹדָעָה | ||
| Kipashto | پیغام | ||
| Kiarabu | رسالة | ||
Ujumbe Katika Lugha Ulaya Magharibi
| Kialbeni | mesazh | ||
| Kibasque | mezua | ||
| Kikatalani | missatge | ||
| Kikroeshia | poruka | ||
| Kidenmaki | besked | ||
| Kiholanzi | bericht | ||
| Kiingereza | message | ||
| Kifaransa | message | ||
| Kifrisia | berjocht | ||
| Kigalisia | mensaxe | ||
| Kijerumani | botschaft | ||
| Kiaislandi | skilaboð | ||
| Kiayalandi | teachtaireacht | ||
| Kiitaliano | messaggio | ||
| Kilasembagi | message | ||
| Kimalta | messaġġ | ||
| Kinorwe | beskjed | ||
| Kireno (Ureno, Brazil) | mensagem | ||
| Scots Gaelic | teachdaireachd | ||
| Kihispania | mensaje | ||
| Kiswidi | meddelande | ||
| Welsh | neges | ||
Ujumbe Katika Lugha Ulaya Mashariki
| Kibelarusi | паведамленне | ||
| Kibosnia | poruku | ||
| Kibulgaria | съобщение | ||
| Kicheki | zpráva | ||
| Kiestonia | sõnum | ||
| Kifini | viesti | ||
| Kihungari | üzenet | ||
| Kilatvia | ziņu | ||
| Kilithuania | pranešimą | ||
| Kimasedonia | порака | ||
| Kipolishi | wiadomość | ||
| Kiromania | mesaj | ||
| Kirusi | сообщение | ||
| Mserbia | поруку | ||
| Kislovakia | správa | ||
| Kislovenia | sporočilo | ||
| Kiukreni | повідомлення | ||
Ujumbe Katika Lugha Asia Ya Kusini
| Kibengali | বার্তা | ||
| Kigujarati | સંદેશ | ||
| Kihindi | संदेश | ||
| Kikannada | ಸಂದೇಶ | ||
| Kimalayalam | സന്ദേശം | ||
| Kimarathi | संदेश | ||
| Kinepali | सन्देश | ||
| Kipunjabi | ਸੁਨੇਹਾ | ||
| Kisinhala (Sinhalese) | පණිවුඩය | ||
| Kitamil | செய்தி | ||
| Kitelugu | సందేశం | ||
| Kiurdu | پیغام | ||
Ujumbe Katika Lugha Asia Ya Mashariki
| Kichina (Kilichorahisishwa) | 信息 | ||
| Kichina (cha Jadi) | 信息 | ||
| Kijapani | メッセージ | ||
| Kikorea | 메시지 | ||
| Kimongolia | мессеж | ||
| Kimyanmar (Kiburma) | သတင်းစကား | ||
Ujumbe Katika Lugha Asia Ya Kusini Mashariki
| Kiindonesia | pesan | ||
| Kijava | pesen | ||
| Khmer | សារ | ||
| Lao | ຂໍ້ຄວາມ | ||
| Kimalesia | mesej | ||
| Thai | ข้อความ | ||
| Kivietinamu | thông điệp | ||
| Kifilipino (Tagalog) | mensahe | ||
Ujumbe Katika Lugha Asia Ya Kati
| Kiazabajani | mesaj | ||
| Kikazaki | хабар | ||
| Kikirigizi | билдирүү | ||
| Tajik | паём | ||
| Waturukimeni | habar | ||
| Kiuzbeki | xabar | ||
| Uyghur | ئۇچۇر | ||
Ujumbe Katika Lugha Pasifiki
| Kihawai | leka | ||
| Kimaori | karere | ||
| Kisamoa | feau | ||
| Kitagalogi (Kifilipino) | mensahe | ||
Ujumbe Katika Lugha Wenyeji Wa Marekani
| Aymara | yatiya | ||
| Guarani | marandu | ||
Ujumbe Katika Lugha Kimataifa
| Kiesperanto | mesaĝo | ||
| Kilatini | nuntius | ||
Ujumbe Katika Lugha Wengine
| Kigiriki | μήνυμα | ||
| Hmong | xov | ||
| Kikurdi | agah | ||
| Kituruki | i̇leti | ||
| Kixhosa | umyalezo | ||
| Kiyidi | אָנזאָג | ||
| Kizulu | umyalezo | ||
| Kiassamese | বাৰ্তা | ||
| Aymara | yatiya | ||
| Bhojpuri | सनेस | ||
| Dhivehi | މެސެޖް | ||
| Dogri | सनेहा | ||
| Kifilipino (Tagalog) | mensahe | ||
| Guarani | marandu | ||
| Ilocano | mensahe | ||
| Krio | mesɛj | ||
| Kikurdi (Sorani) | پەیام | ||
| Maithili | संदेश | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯎꯖꯦꯜ | ||
| Mizo | thuthawn | ||
| Oromo | ergaa | ||
| Odia (Oriya) | ବାର୍ତ୍ତା | ||
| Kiquechua | willakuy | ||
| Sanskrit | सन्देशः | ||
| Kitatari | хәбәр | ||
| Kitigrinya | መልእኽቲ | ||
| Tsonga | hungu | ||