Inayoongoza Katika Lugha Tofauti
Gundua ' Inayoongoza ' katika Lugha 134: Jijumuishe katika Tafsiri, Sikia Matamshi, na Fichua Maarifa ya Kitamaduni.
Inayoongoza
Inayoongoza Katika Lugha Afrika Kusini Mwa Jangwa La Sahara
| Kiafrikana | voorste | ||
| Kiamhariki | እየመራ | ||
| Kihausa | jagora | ||
| Igbo | na-eduga | ||
| Malagasi | nitarika | ||
| Kinyanja (Chichewa) | kutsogolera | ||
| Kishona | kutungamira | ||
| Msomali | hogaaminaya | ||
| Kisotho | etella pele | ||
| Kiswahili | inayoongoza | ||
| Kixhosa | ekhokelayo | ||
| Kiyoruba | asiwaju | ||
| Kizulu | ehola | ||
| Bambara | ɲɛmɔgɔya | ||
| Ewe | kplɔla | ||
| Kinyarwanda | kuyobora | ||
| Kilingala | kokamba | ||
| Luganda | okukulembera | ||
| Sepedi | go eta pele | ||
| Kitwi (Akan) | di anim | ||
Inayoongoza Katika Lugha Afrika Kaskazini Na Mashariki Ya Kati
| Kiarabu | قيادة | ||
| Kiebrania | מוֹבִיל | ||
| Kipashto | مخکښ | ||
| Kiarabu | قيادة | ||
Inayoongoza Katika Lugha Ulaya Magharibi
| Kialbeni | udhëheqëse | ||
| Kibasque | liderra | ||
| Kikatalani | líder | ||
| Kikroeshia | vodeći | ||
| Kidenmaki | førende | ||
| Kiholanzi | leidend | ||
| Kiingereza | leading | ||
| Kifaransa | de premier plan | ||
| Kifrisia | liedend | ||
| Kigalisia | líder | ||
| Kijerumani | führen | ||
| Kiaislandi | leiðandi | ||
| Kiayalandi | chun tosaigh | ||
| Kiitaliano | leader | ||
| Kilasembagi | féierend | ||
| Kimalta | ewlieni | ||
| Kinorwe | ledende | ||
| Kireno (Ureno, Brazil) | conduzindo | ||
| Scots Gaelic | a ’stiùireadh | ||
| Kihispania | líder | ||
| Kiswidi | ledande | ||
| Welsh | arwain | ||
Inayoongoza Katika Lugha Ulaya Mashariki
| Kibelarusi | вядучы | ||
| Kibosnia | vodeći | ||
| Kibulgaria | водещ | ||
| Kicheki | vedoucí | ||
| Kiestonia | juhtiv | ||
| Kifini | johtava | ||
| Kihungari | vezető | ||
| Kilatvia | vadošais | ||
| Kilithuania | pirmaujantis | ||
| Kimasedonia | водечки | ||
| Kipolishi | prowadzący | ||
| Kiromania | conducere | ||
| Kirusi | ведущий | ||
| Mserbia | водећи | ||
| Kislovakia | vedúci | ||
| Kislovenia | vodilni | ||
| Kiukreni | провідний | ||
Inayoongoza Katika Lugha Asia Ya Kusini
| Kibengali | নেতৃস্থানীয় | ||
| Kigujarati | અગ્રણી | ||
| Kihindi | प्रमुख | ||
| Kikannada | ಪ್ರಮುಖ | ||
| Kimalayalam | നയിക്കുന്നു | ||
| Kimarathi | अग्रगण्य | ||
| Kinepali | अग्रणी | ||
| Kipunjabi | ਮੋਹਰੀ | ||
| Kisinhala (Sinhalese) | ප්රමුඛ | ||
| Kitamil | முன்னணி | ||
| Kitelugu | ప్రముఖ | ||
| Kiurdu | معروف | ||
Inayoongoza Katika Lugha Asia Ya Mashariki
| Kichina (Kilichorahisishwa) | 领导 | ||
| Kichina (cha Jadi) | 領導 | ||
| Kijapani | リーディング | ||
| Kikorea | 주요한 | ||
| Kimongolia | тэргүүлэх | ||
| Kimyanmar (Kiburma) | ဦး ဆောင်နေသည် | ||
Inayoongoza Katika Lugha Asia Ya Kusini Mashariki
| Kiindonesia | terkemuka | ||
| Kijava | anjog | ||
| Khmer | នាំមុខ | ||
| Lao | ນຳ | ||
| Kimalesia | mengetuai | ||
| Thai | ชั้นนำ | ||
| Kivietinamu | dẫn đầu | ||
| Kifilipino (Tagalog) | nangunguna | ||
Inayoongoza Katika Lugha Asia Ya Kati
| Kiazabajani | aparıcı | ||
| Kikazaki | жетекші | ||
| Kikirigizi | алып баруучу | ||
| Tajik | пешбаранда | ||
| Waturukimeni | öňdebaryjy | ||
| Kiuzbeki | etakchi | ||
| Uyghur | رەھبەرلىك | ||
Inayoongoza Katika Lugha Pasifiki
| Kihawai | alakaʻi ʻana | ||
| Kimaori | ārahi | ||
| Kisamoa | taʻitaʻi | ||
| Kitagalogi (Kifilipino) | nangunguna | ||
Inayoongoza Katika Lugha Wenyeji Wa Marekani
| Aymara | irpiri | ||
| Guarani | omotenondéva | ||
Inayoongoza Katika Lugha Kimataifa
| Kiesperanto | kondukante | ||
| Kilatini | ducit | ||
Inayoongoza Katika Lugha Wengine
| Kigiriki | κύριος | ||
| Hmong | coj | ||
| Kikurdi | pêşengî kirin | ||
| Kituruki | lider | ||
| Kixhosa | ekhokelayo | ||
| Kiyidi | פירן | ||
| Kizulu | ehola | ||
| Kiassamese | নেতৃত্ব দিয়া | ||
| Aymara | irpiri | ||
| Bhojpuri | अग्रणी बा | ||
| Dhivehi | ލީޑިންގ އެވެ | ||
| Dogri | अगुवाई करदे | ||
| Kifilipino (Tagalog) | nangunguna | ||
| Guarani | omotenondéva | ||
| Ilocano | mangidaulo | ||
| Krio | we de bifo | ||
| Kikurdi (Sorani) | پێشەنگایەتی | ||
| Maithili | अग्रणी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯨꯆꯤꯡꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | hmahruaitu | ||
| Oromo | dursaa jiru | ||
| Odia (Oriya) | ଅଗ୍ରଣୀ | ||
| Kiquechua | umalliq | ||
| Sanskrit | अग्रणी | ||
| Kitatari | әйдәп баручы | ||
| Kitigrinya | ዝመርሕ ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | ku rhangela | ||