Ikiwa Ni Pamoja Na Katika Lugha Tofauti
Gundua ' Ikiwa ni pamoja na ' katika Lugha 134: Jijumuishe katika Tafsiri, Sikia Matamshi, na Fichua Maarifa ya Kitamaduni.
Ikiwa ni pamoja na
Ikiwa Ni Pamoja Na Katika Lugha Afrika Kusini Mwa Jangwa La Sahara
| Kiafrikana | insluitend | ||
| Kiamhariki | ጨምሮ | ||
| Kihausa | ciki har da | ||
| Igbo | na nsonye | ||
| Malagasi | anisan'izany ny | ||
| Kinyanja (Chichewa) | kuphatikizapo | ||
| Kishona | kusanganisira | ||
| Msomali | oo ay ka mid yihiin | ||
| Kisotho | ho kenyeletsa | ||
| Kiswahili | ikiwa ni pamoja na | ||
| Kixhosa | kubandakanya | ||
| Kiyoruba | pẹlu | ||
| Kizulu | kufaka phakathi | ||
| Bambara | i n'a fɔ | ||
| Ewe | si ha le eme | ||
| Kinyarwanda | harimo | ||
| Kilingala | ata mpe | ||
| Luganda | okugatam | ||
| Sepedi | go akaretša | ||
| Kitwi (Akan) | a ɛka ho | ||
Ikiwa Ni Pamoja Na Katika Lugha Afrika Kaskazini Na Mashariki Ya Kati
| Kiarabu | بما فيها | ||
| Kiebrania | לְרַבּוֹת | ||
| Kipashto | په ګډون | ||
| Kiarabu | بما فيها | ||
Ikiwa Ni Pamoja Na Katika Lugha Ulaya Magharibi
| Kialbeni | përfshirë | ||
| Kibasque | barne | ||
| Kikatalani | inclòs | ||
| Kikroeshia | uključujući | ||
| Kidenmaki | inklusive | ||
| Kiholanzi | inclusief | ||
| Kiingereza | including | ||
| Kifaransa | comprenant | ||
| Kifrisia | ynklusyf | ||
| Kigalisia | incluíndo | ||
| Kijerumani | einschließlich | ||
| Kiaislandi | þar á meðal | ||
| Kiayalandi | san áireamh | ||
| Kiitaliano | compreso | ||
| Kilasembagi | abegraff | ||
| Kimalta | inkluż | ||
| Kinorwe | gjelder også | ||
| Kireno (Ureno, Brazil) | incluindo | ||
| Scots Gaelic | gabhail a-steach | ||
| Kihispania | incluso | ||
| Kiswidi | inklusive | ||
| Welsh | gan gynnwys | ||
Ikiwa Ni Pamoja Na Katika Lugha Ulaya Mashariki
| Kibelarusi | у тым ліку | ||
| Kibosnia | uključujući | ||
| Kibulgaria | включително | ||
| Kicheki | počítaje v to | ||
| Kiestonia | kaasa arvatud | ||
| Kifini | mukaan lukien | ||
| Kihungari | beleértve | ||
| Kilatvia | ieskaitot | ||
| Kilithuania | įskaitant | ||
| Kimasedonia | вклучително и | ||
| Kipolishi | włącznie z | ||
| Kiromania | inclusiv | ||
| Kirusi | включая | ||
| Mserbia | укључујући | ||
| Kislovakia | počítajúc do toho | ||
| Kislovenia | vključno | ||
| Kiukreni | в тому числі | ||
Ikiwa Ni Pamoja Na Katika Lugha Asia Ya Kusini
| Kibengali | সহ | ||
| Kigujarati | સહિત | ||
| Kihindi | समेत | ||
| Kikannada | ಸೇರಿದಂತೆ | ||
| Kimalayalam | ഉൾപ്പെടെ | ||
| Kimarathi | यासह | ||
| Kinepali | सहित | ||
| Kipunjabi | ਸਮੇਤ | ||
| Kisinhala (Sinhalese) | ඇතුළුව | ||
| Kitamil | உட்பட | ||
| Kitelugu | సహా | ||
| Kiurdu | سمیت | ||
Ikiwa Ni Pamoja Na Katika Lugha Asia Ya Mashariki
| Kichina (Kilichorahisishwa) | 包含 | ||
| Kichina (cha Jadi) | 包含 | ||
| Kijapani | 含む | ||
| Kikorea | 포함 | ||
| Kimongolia | үүнд | ||
| Kimyanmar (Kiburma) | အပါအဝင် | ||
Ikiwa Ni Pamoja Na Katika Lugha Asia Ya Kusini Mashariki
| Kiindonesia | termasuk | ||
| Kijava | kalebu | ||
| Khmer | រួមទាំង | ||
| Lao | ລວມທັງ | ||
| Kimalesia | termasuk | ||
| Thai | ได้แก่ | ||
| Kivietinamu | kể cả | ||
| Kifilipino (Tagalog) | kasama ang | ||
Ikiwa Ni Pamoja Na Katika Lugha Asia Ya Kati
| Kiazabajani | daxil olmaqla | ||
| Kikazaki | оның ішінде | ||
| Kikirigizi | анын ичинде | ||
| Tajik | аз ҷумла | ||
| Waturukimeni | goşmak bilen | ||
| Kiuzbeki | shu jumladan | ||
| Uyghur | جۈملىدىن | ||
Ikiwa Ni Pamoja Na Katika Lugha Pasifiki
| Kihawai | e komo pū ana | ||
| Kimaori | tae atu ki | ||
| Kisamoa | aofia ai | ||
| Kitagalogi (Kifilipino) | kasama na | ||
Ikiwa Ni Pamoja Na Katika Lugha Wenyeji Wa Marekani
| Aymara | ukampacha | ||
| Guarani | jeikéva | ||
Ikiwa Ni Pamoja Na Katika Lugha Kimataifa
| Kiesperanto | inkluzive | ||
| Kilatini | comprehendo | ||
Ikiwa Ni Pamoja Na Katika Lugha Wengine
| Kigiriki | συμπεριλαμβανομένου | ||
| Hmong | suav nrog | ||
| Kikurdi | giştî | ||
| Kituruki | dahil olmak üzere | ||
| Kixhosa | kubandakanya | ||
| Kiyidi | כולל | ||
| Kizulu | kufaka phakathi | ||
| Kiassamese | সাঙুৰি | ||
| Aymara | ukampacha | ||
| Bhojpuri | समेत | ||
| Dhivehi | ހިމެނޭގޮތަށް | ||
| Dogri | समेत | ||
| Kifilipino (Tagalog) | kasama ang | ||
| Guarani | jeikéva | ||
| Ilocano | agraman | ||
| Krio | de min | ||
| Kikurdi (Sorani) | بەلەخۆگرتن | ||
| Maithili | सहित | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯅꯨꯡ ꯆꯟꯅ | ||
| Mizo | telin | ||
| Oromo | dabalatee | ||
| Odia (Oriya) | ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରି | | ||
| Kiquechua | winasqa | ||
| Sanskrit | सहित | ||
| Kitatari | шул исәптән | ||
| Kitigrinya | ይሓውስ | ||
| Tsonga | ku katsa | ||