Shikilia Katika Lugha Tofauti
Gundua ' Shikilia ' katika Lugha 134: Jijumuishe katika Tafsiri, Sikia Matamshi, na Fichua Maarifa ya Kitamaduni.
Shikilia
Shikilia Katika Lugha Afrika Kusini Mwa Jangwa La Sahara
| Kiafrikana | hou | ||
| Kiamhariki | ያዝ | ||
| Kihausa | riƙe | ||
| Igbo | jigide | ||
| Malagasi | mihazona | ||
| Kinyanja (Chichewa) | gwirani | ||
| Kishona | bata | ||
| Msomali | hayn | ||
| Kisotho | tshoara | ||
| Kiswahili | shikilia | ||
| Kixhosa | bamba | ||
| Kiyoruba | dimu | ||
| Kizulu | bamba | ||
| Bambara | ka minɛ | ||
| Ewe | lee | ||
| Kinyarwanda | komeza | ||
| Kilingala | simba | ||
| Luganda | kwaata | ||
| Sepedi | swara | ||
| Kitwi (Akan) | kuram | ||
Shikilia Katika Lugha Afrika Kaskazini Na Mashariki Ya Kati
| Kiarabu | معلق | ||
| Kiebrania | לְהַחזִיק | ||
| Kipashto | نیول | ||
| Kiarabu | معلق | ||
Shikilia Katika Lugha Ulaya Magharibi
| Kialbeni | mbaj | ||
| Kibasque | eutsi | ||
| Kikatalani | espera | ||
| Kikroeshia | držite | ||
| Kidenmaki | holde | ||
| Kiholanzi | houden | ||
| Kiingereza | hold | ||
| Kifaransa | tenir | ||
| Kifrisia | hâlde | ||
| Kigalisia | aguantar | ||
| Kijerumani | halt | ||
| Kiaislandi | halda | ||
| Kiayalandi | shealbhú | ||
| Kiitaliano | tenere | ||
| Kilasembagi | halen | ||
| Kimalta | żomm | ||
| Kinorwe | holde | ||
| Kireno (Ureno, Brazil) | aguarde | ||
| Scots Gaelic | grèim | ||
| Kihispania | sostener | ||
| Kiswidi | håll | ||
| Welsh | dal | ||
Shikilia Katika Lugha Ulaya Mashariki
| Kibelarusi | трымаць | ||
| Kibosnia | čekaj | ||
| Kibulgaria | задръжте | ||
| Kicheki | držet | ||
| Kiestonia | hoidke | ||
| Kifini | pidä | ||
| Kihungari | tart | ||
| Kilatvia | turiet | ||
| Kilithuania | palaikykite | ||
| Kimasedonia | држи | ||
| Kipolishi | trzymać | ||
| Kiromania | ține | ||
| Kirusi | держать | ||
| Mserbia | држати | ||
| Kislovakia | držať | ||
| Kislovenia | drži | ||
| Kiukreni | утримуйте | ||
Shikilia Katika Lugha Asia Ya Kusini
| Kibengali | রাখা | ||
| Kigujarati | પકડી રાખવું | ||
| Kihindi | होल्ड | ||
| Kikannada | ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ | ||
| Kimalayalam | പിടിക്കുക | ||
| Kimarathi | धरा | ||
| Kinepali | समात्नुहोस् | ||
| Kipunjabi | ਪਕੜੋ | ||
| Kisinhala (Sinhalese) | අල්ලාගෙන සිටින්න | ||
| Kitamil | பிடி | ||
| Kitelugu | పట్టుకోండి | ||
| Kiurdu | پکڑو | ||
Shikilia Katika Lugha Asia Ya Mashariki
| Kichina (Kilichorahisishwa) | 保持 | ||
| Kichina (cha Jadi) | 保持 | ||
| Kijapani | ホールド | ||
| Kikorea | 보류 | ||
| Kimongolia | барих | ||
| Kimyanmar (Kiburma) | ကိုင်ထား | ||
Shikilia Katika Lugha Asia Ya Kusini Mashariki
| Kiindonesia | memegang | ||
| Kijava | terus | ||
| Khmer | សង្កត់ | ||
| Lao | ຖື | ||
| Kimalesia | tahan | ||
| Thai | ถือ | ||
| Kivietinamu | giữ | ||
| Kifilipino (Tagalog) | humawak | ||
Shikilia Katika Lugha Asia Ya Kati
| Kiazabajani | saxlayın | ||
| Kikazaki | ұстаңыз | ||
| Kikirigizi | кармоо | ||
| Tajik | нигоҳ доред | ||
| Waturukimeni | tut | ||
| Kiuzbeki | tutmoq | ||
| Uyghur | hold | ||
Shikilia Katika Lugha Pasifiki
| Kihawai | paʻa | ||
| Kimaori | mau | ||
| Kisamoa | uumau | ||
| Kitagalogi (Kifilipino) | hawakan | ||
Shikilia Katika Lugha Wenyeji Wa Marekani
| Aymara | jark'xasiña | ||
| Guarani | joko | ||
Shikilia Katika Lugha Kimataifa
| Kiesperanto | teni | ||
| Kilatini | hold | ||
Shikilia Katika Lugha Wengine
| Kigiriki | κρατήστε | ||
| Hmong | tuav | ||
| Kikurdi | rawestan | ||
| Kituruki | ambar | ||
| Kixhosa | bamba | ||
| Kiyidi | האלט | ||
| Kizulu | bamba | ||
| Kiassamese | ধৰি ৰখা | ||
| Aymara | jark'xasiña | ||
| Bhojpuri | पकड़ | ||
| Dhivehi | ހިފަހައްޓާ | ||
| Dogri | पकड़ो | ||
| Kifilipino (Tagalog) | humawak | ||
| Guarani | joko | ||
| Ilocano | iggeman | ||
| Krio | ol | ||
| Kikurdi (Sorani) | ڕاگرتن | ||
| Maithili | धरू | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯥꯔꯒ ꯊꯝꯕ | ||
| Mizo | chelh | ||
| Oromo | qabuu | ||
| Odia (Oriya) | ଧର | ||
| Kiquechua | suyay | ||
| Sanskrit | गृह्णातु | ||
| Kitatari | тоту | ||
| Kitigrinya | ሓዝ | ||
| Tsonga | khomelela | ||