Kihistoria Katika Lugha Tofauti
Gundua ' Kihistoria ' katika Lugha 134: Jijumuishe katika Tafsiri, Sikia Matamshi, na Fichua Maarifa ya Kitamaduni.
Kihistoria
Kihistoria Katika Lugha Afrika Kusini Mwa Jangwa La Sahara
| Kiafrikana | historiese | ||
| Kiamhariki | ታሪካዊ | ||
| Kihausa | mai tarihi | ||
| Igbo | akụkọ ihe mere eme | ||
| Malagasi | manan-tantara | ||
| Kinyanja (Chichewa) | mbiri | ||
| Kishona | nhoroondo | ||
| Msomali | taariikhi ah | ||
| Kisotho | ea nalane | ||
| Kiswahili | kihistoria | ||
| Kixhosa | yimbali | ||
| Kiyoruba | itan | ||
| Kizulu | umlando | ||
| Bambara | tariku kɔnɔ | ||
| Ewe | ŋutinya me nya | ||
| Kinyarwanda | amateka | ||
| Kilingala | ya lisolo ya kala | ||
| Luganda | ebyafaayo | ||
| Sepedi | ya histori | ||
| Kitwi (Akan) | abakɔsɛm mu nsɛm | ||
Kihistoria Katika Lugha Afrika Kaskazini Na Mashariki Ya Kati
| Kiarabu | تاريخي | ||
| Kiebrania | הִיסטוֹרִי | ||
| Kipashto | تاریخي | ||
| Kiarabu | تاريخي | ||
Kihistoria Katika Lugha Ulaya Magharibi
| Kialbeni | historike | ||
| Kibasque | historikoa | ||
| Kikatalani | històric | ||
| Kikroeshia | povijesne | ||
| Kidenmaki | historisk | ||
| Kiholanzi | historisch | ||
| Kiingereza | historic | ||
| Kifaransa | historique | ||
| Kifrisia | histoarysk | ||
| Kigalisia | histórico | ||
| Kijerumani | historisch | ||
| Kiaislandi | sögulegt | ||
| Kiayalandi | stairiúil | ||
| Kiitaliano | storico | ||
| Kilasembagi | historesch | ||
| Kimalta | storiku | ||
| Kinorwe | historisk | ||
| Kireno (Ureno, Brazil) | histórico | ||
| Scots Gaelic | eachdraidheil | ||
| Kihispania | histórico | ||
| Kiswidi | historisk | ||
| Welsh | hanesyddol | ||
Kihistoria Katika Lugha Ulaya Mashariki
| Kibelarusi | гістарычны | ||
| Kibosnia | istorijski | ||
| Kibulgaria | исторически | ||
| Kicheki | historický | ||
| Kiestonia | ajalooline | ||
| Kifini | historiallinen | ||
| Kihungari | történelmi | ||
| Kilatvia | vēsturiski | ||
| Kilithuania | istorinis | ||
| Kimasedonia | историски | ||
| Kipolishi | historyczny | ||
| Kiromania | istoric | ||
| Kirusi | исторический | ||
| Mserbia | историјски | ||
| Kislovakia | historický | ||
| Kislovenia | zgodovinsko | ||
| Kiukreni | історичний | ||
Kihistoria Katika Lugha Asia Ya Kusini
| Kibengali | .তিহাসিক | ||
| Kigujarati | .તિહાસિક | ||
| Kihindi | ऐतिहासिक | ||
| Kikannada | ಐತಿಹಾಸಿಕ | ||
| Kimalayalam | ചരിത്രപരമായ | ||
| Kimarathi | ऐतिहासिक | ||
| Kinepali | ऐतिहासिक | ||
| Kipunjabi | ਇਤਿਹਾਸਕ | ||
| Kisinhala (Sinhalese) | ඓතිහාසික | ||
| Kitamil | வரலாற்று | ||
| Kitelugu | చారిత్రాత్మక | ||
| Kiurdu | تاریخی | ||
Kihistoria Katika Lugha Asia Ya Mashariki
| Kichina (Kilichorahisishwa) | 历史性 | ||
| Kichina (cha Jadi) | 歷史性 | ||
| Kijapani | 歴史的 | ||
| Kikorea | 역사적인 | ||
| Kimongolia | түүхэн | ||
| Kimyanmar (Kiburma) | သမိုင်းဝင် | ||
Kihistoria Katika Lugha Asia Ya Kusini Mashariki
| Kiindonesia | bersejarah | ||
| Kijava | bersejarah | ||
| Khmer | ជាប្រវត្តិសាស្ត្រ | ||
| Lao | ປະຫວັດສາດ | ||
| Kimalesia | bersejarah | ||
| Thai | ประวัติศาสตร์ | ||
| Kivietinamu | mang tính lịch sử | ||
| Kifilipino (Tagalog) | makasaysayan | ||
Kihistoria Katika Lugha Asia Ya Kati
| Kiazabajani | tarixi | ||
| Kikazaki | тарихи | ||
| Kikirigizi | тарыхый | ||
| Tajik | таърихӣ | ||
| Waturukimeni | taryhy | ||
| Kiuzbeki | tarixiy | ||
| Uyghur | تارىخى | ||
Kihistoria Katika Lugha Pasifiki
| Kihawai | mōʻaukala | ||
| Kimaori | hītori | ||
| Kisamoa | logologoa | ||
| Kitagalogi (Kifilipino) | makasaysayang | ||
Kihistoria Katika Lugha Wenyeji Wa Marekani
| Aymara | histórico ukax mä jach’a uñacht’äwiwa | ||
| Guarani | histórico rehegua | ||
Kihistoria Katika Lugha Kimataifa
| Kiesperanto | historia | ||
| Kilatini | historic | ||
Kihistoria Katika Lugha Wengine
| Kigiriki | ιστορικός | ||
| Hmong | ua keeb kwm | ||
| Kikurdi | dîrokî | ||
| Kituruki | tarihi | ||
| Kixhosa | yimbali | ||
| Kiyidi | היסטאריש | ||
| Kizulu | umlando | ||
| Kiassamese | ঐতিহাসিক | ||
| Aymara | histórico ukax mä jach’a uñacht’äwiwa | ||
| Bhojpuri | ऐतिहासिक बा | ||
| Dhivehi | ތާރީހީ | ||
| Dogri | ऐतिहासिक | ||
| Kifilipino (Tagalog) | makasaysayan | ||
| Guarani | histórico rehegua | ||
| Ilocano | historiko | ||
| Krio | istri wan | ||
| Kikurdi (Sorani) | مێژووییە | ||
| Maithili | ऐतिहासिक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯨꯋꯥꯔꯤ ꯑꯣꯏꯔꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | historic tak a ni | ||
| Oromo | seena qabeessa | ||
| Odia (Oriya) | histor ତିହାସିକ | ||
| Kiquechua | histórico nisqa | ||
| Sanskrit | ऐतिहासिक | ||
| Kitatari | тарихи | ||
| Kitigrinya | ታሪኻዊ እዩ። | ||
| Tsonga | ya matimu | ||