Shujaa Katika Lugha Tofauti
Gundua ' Shujaa ' katika Lugha 134: Jijumuishe katika Tafsiri, Sikia Matamshi, na Fichua Maarifa ya Kitamaduni.
Shujaa
Shujaa Katika Lugha Afrika Kusini Mwa Jangwa La Sahara
| Kiafrikana | held | ||
| Kiamhariki | ጀግና | ||
| Kihausa | gwarzo | ||
| Igbo | dike | ||
| Malagasi | reharehany | ||
| Kinyanja (Chichewa) | ngwazi | ||
| Kishona | gamba | ||
| Msomali | geesi | ||
| Kisotho | mohale | ||
| Kiswahili | shujaa | ||
| Kixhosa | iqhawe | ||
| Kiyoruba | akoni | ||
| Kizulu | iqhawe | ||
| Bambara | jatigɛwalekɛla | ||
| Ewe | kalẽtɔ | ||
| Kinyarwanda | intwari | ||
| Kilingala | elombe | ||
| Luganda | omuzira | ||
| Sepedi | mogale | ||
| Kitwi (Akan) | ɔkokodurufo | ||
Shujaa Katika Lugha Afrika Kaskazini Na Mashariki Ya Kati
| Kiarabu | بطل | ||
| Kiebrania | גיבור | ||
| Kipashto | اتل | ||
| Kiarabu | بطل | ||
Shujaa Katika Lugha Ulaya Magharibi
| Kialbeni | heroi | ||
| Kibasque | heroia | ||
| Kikatalani | heroi | ||
| Kikroeshia | junak | ||
| Kidenmaki | helt | ||
| Kiholanzi | held | ||
| Kiingereza | hero | ||
| Kifaransa | héros | ||
| Kifrisia | held | ||
| Kigalisia | heroe | ||
| Kijerumani | held | ||
| Kiaislandi | hetja | ||
| Kiayalandi | laoch | ||
| Kiitaliano | eroe | ||
| Kilasembagi | held | ||
| Kimalta | eroj | ||
| Kinorwe | helt | ||
| Kireno (Ureno, Brazil) | herói | ||
| Scots Gaelic | ghaisgeach | ||
| Kihispania | héroe | ||
| Kiswidi | hjälte | ||
| Welsh | arwr | ||
Shujaa Katika Lugha Ulaya Mashariki
| Kibelarusi | герой | ||
| Kibosnia | heroj | ||
| Kibulgaria | герой | ||
| Kicheki | hrdina | ||
| Kiestonia | kangelane | ||
| Kifini | sankari | ||
| Kihungari | hős | ||
| Kilatvia | varonis | ||
| Kilithuania | herojus | ||
| Kimasedonia | херој | ||
| Kipolishi | bohater | ||
| Kiromania | erou | ||
| Kirusi | герой | ||
| Mserbia | јунак | ||
| Kislovakia | hrdina | ||
| Kislovenia | junak | ||
| Kiukreni | герой | ||
Shujaa Katika Lugha Asia Ya Kusini
| Kibengali | নায়ক | ||
| Kigujarati | હીરો | ||
| Kihindi | नायक | ||
| Kikannada | ನಾಯಕ | ||
| Kimalayalam | കഥാനായകന് | ||
| Kimarathi | नायक | ||
| Kinepali | नायक | ||
| Kipunjabi | ਹੀਰੋ | ||
| Kisinhala (Sinhalese) | වීරයා | ||
| Kitamil | ஹீரோ | ||
| Kitelugu | హీరో | ||
| Kiurdu | ہیرو | ||
Shujaa Katika Lugha Asia Ya Mashariki
| Kichina (Kilichorahisishwa) | 英雄 | ||
| Kichina (cha Jadi) | 英雄 | ||
| Kijapani | ヒーロー | ||
| Kikorea | 영웅 | ||
| Kimongolia | баатар | ||
| Kimyanmar (Kiburma) | သူရဲကောင်း | ||
Shujaa Katika Lugha Asia Ya Kusini Mashariki
| Kiindonesia | pahlawan | ||
| Kijava | pahlawan | ||
| Khmer | វីរបុរស | ||
| Lao | ພະເອກ | ||
| Kimalesia | wira | ||
| Thai | ฮีโร่ | ||
| Kivietinamu | anh hùng | ||
| Kifilipino (Tagalog) | bayani | ||
Shujaa Katika Lugha Asia Ya Kati
| Kiazabajani | qəhrəman | ||
| Kikazaki | батыр | ||
| Kikirigizi | баатыр | ||
| Tajik | қаҳрамон | ||
| Waturukimeni | gahryman | ||
| Kiuzbeki | qahramon | ||
| Uyghur | قەھرىمان | ||
Shujaa Katika Lugha Pasifiki
| Kihawai | meʻe | ||
| Kimaori | hero | ||
| Kisamoa | toa | ||
| Kitagalogi (Kifilipino) | bayani | ||
Shujaa Katika Lugha Wenyeji Wa Marekani
| Aymara | heroe ukham uñt’atawa | ||
| Guarani | héroe | ||
Shujaa Katika Lugha Kimataifa
| Kiesperanto | heroo | ||
| Kilatini | heros | ||
Shujaa Katika Lugha Wengine
| Kigiriki | ήρωας | ||
| Hmong | phab ej | ||
| Kikurdi | qehreman | ||
| Kituruki | kahraman | ||
| Kixhosa | iqhawe | ||
| Kiyidi | העלד | ||
| Kizulu | iqhawe | ||
| Kiassamese | নায়ক | ||
| Aymara | heroe ukham uñt’atawa | ||
| Bhojpuri | हीरो के नाम से जानल जाला | ||
| Dhivehi | ބަޠަލެއް | ||
| Dogri | हीरो | ||
| Kifilipino (Tagalog) | bayani | ||
| Guarani | héroe | ||
| Ilocano | bannuar | ||
| Krio | hiro | ||
| Kikurdi (Sorani) | پاڵەوان | ||
| Maithili | नायक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯤꯔꯣ꯫ | ||
| Mizo | hero a ni | ||
| Oromo | goota | ||
| Odia (Oriya) | ହିରୋ | ||
| Kiquechua | hero | ||
| Sanskrit | नायकः | ||
| Kitatari | герой | ||
| Kitigrinya | ጅግና | ||
| Tsonga | nhenha | ||