Matarajio Katika Lugha Tofauti
Gundua ' Matarajio ' katika Lugha 134: Jijumuishe katika Tafsiri, Sikia Matamshi, na Fichua Maarifa ya Kitamaduni.
Matarajio
Matarajio Katika Lugha Afrika Kusini Mwa Jangwa La Sahara
| Kiafrikana | verwagting | ||
| Kiamhariki | መጠበቅ | ||
| Kihausa | fata | ||
| Igbo | atụmanya | ||
| Malagasi | fanantenana | ||
| Kinyanja (Chichewa) | kuyembekezera | ||
| Kishona | kutarisira | ||
| Msomali | filasho | ||
| Kisotho | tebello | ||
| Kiswahili | matarajio | ||
| Kixhosa | ulindelo | ||
| Kiyoruba | ireti | ||
| Kizulu | ukulindela | ||
| Bambara | jigiya | ||
| Ewe | mɔkpɔkpɔ | ||
| Kinyarwanda | ibiteganijwe | ||
| Kilingala | kozela | ||
| Luganda | okusuubira | ||
| Sepedi | tebelelo | ||
| Kitwi (Akan) | akwanhwɛ | ||
Matarajio Katika Lugha Afrika Kaskazini Na Mashariki Ya Kati
| Kiarabu | توقع | ||
| Kiebrania | תוֹחֶלֶת | ||
| Kipashto | تمه | ||
| Kiarabu | توقع | ||
Matarajio Katika Lugha Ulaya Magharibi
| Kialbeni | pritje | ||
| Kibasque | itxaropena | ||
| Kikatalani | expectativa | ||
| Kikroeshia | očekivanje | ||
| Kidenmaki | forventning | ||
| Kiholanzi | verwachting | ||
| Kiingereza | expectation | ||
| Kifaransa | attente | ||
| Kifrisia | ferwachting | ||
| Kigalisia | expectativa | ||
| Kijerumani | erwartung | ||
| Kiaislandi | eftirvænting | ||
| Kiayalandi | ag súil | ||
| Kiitaliano | aspettativa | ||
| Kilasembagi | erwaardung | ||
| Kimalta | aspettattiva | ||
| Kinorwe | forventning | ||
| Kireno (Ureno, Brazil) | expectativa | ||
| Scots Gaelic | dùil | ||
| Kihispania | expectativa | ||
| Kiswidi | förväntan | ||
| Welsh | disgwyliad | ||
Matarajio Katika Lugha Ulaya Mashariki
| Kibelarusi | чаканне | ||
| Kibosnia | očekivanje | ||
| Kibulgaria | очакване | ||
| Kicheki | očekávání | ||
| Kiestonia | ootus | ||
| Kifini | odotus | ||
| Kihungari | elvárás | ||
| Kilatvia | cerības | ||
| Kilithuania | lūkesčiai | ||
| Kimasedonia | очекување | ||
| Kipolishi | oczekiwanie | ||
| Kiromania | așteptare | ||
| Kirusi | ожидание | ||
| Mserbia | очекивање | ||
| Kislovakia | očakávanie | ||
| Kislovenia | pričakovanje | ||
| Kiukreni | очікування | ||
Matarajio Katika Lugha Asia Ya Kusini
| Kibengali | প্রত্যাশা | ||
| Kigujarati | અપેક્ષા | ||
| Kihindi | उम्मीद | ||
| Kikannada | ನಿರೀಕ್ಷೆ | ||
| Kimalayalam | പ്രതീക്ഷ | ||
| Kimarathi | अपेक्षा | ||
| Kinepali | आशा | ||
| Kipunjabi | ਉਮੀਦ | ||
| Kisinhala (Sinhalese) | අපේක්ෂාව | ||
| Kitamil | எதிர்பார்ப்பு | ||
| Kitelugu | నిరీక్షణ | ||
| Kiurdu | توقع | ||
Matarajio Katika Lugha Asia Ya Mashariki
| Kichina (Kilichorahisishwa) | 期望 | ||
| Kichina (cha Jadi) | 期望 | ||
| Kijapani | 期待 | ||
| Kikorea | 기대 | ||
| Kimongolia | хүлээлт | ||
| Kimyanmar (Kiburma) | မျှော်လင့်ခြင်း | ||
Matarajio Katika Lugha Asia Ya Kusini Mashariki
| Kiindonesia | harapan | ||
| Kijava | pangajab | ||
| Khmer | ការរំពឹងទុក | ||
| Lao | ຄວາມຄາດຫວັງ | ||
| Kimalesia | jangkaan | ||
| Thai | ความคาดหวัง | ||
| Kivietinamu | sự mong đợi | ||
| Kifilipino (Tagalog) | inaasahan | ||
Matarajio Katika Lugha Asia Ya Kati
| Kiazabajani | gözləmə | ||
| Kikazaki | күту | ||
| Kikirigizi | күтүү | ||
| Tajik | интизорӣ | ||
| Waturukimeni | garaşmak | ||
| Kiuzbeki | kutish | ||
| Uyghur | ئۈمىد | ||
Matarajio Katika Lugha Pasifiki
| Kihawai | lana ana ka manaʻo | ||
| Kimaori | tumanako | ||
| Kisamoa | faʻamoemoe | ||
| Kitagalogi (Kifilipino) | inaasahan | ||
Matarajio Katika Lugha Wenyeji Wa Marekani
| Aymara | suyt’awi | ||
| Guarani | ñeha’arõ | ||
Matarajio Katika Lugha Kimataifa
| Kiesperanto | atendo | ||
| Kilatini | expectationem | ||
Matarajio Katika Lugha Wengine
| Kigiriki | προσδοκία | ||
| Hmong | kev cia siab | ||
| Kikurdi | payinî | ||
| Kituruki | beklenti | ||
| Kixhosa | ulindelo | ||
| Kiyidi | דערוואַרטונג | ||
| Kizulu | ukulindela | ||
| Kiassamese | প্ৰত্যাশা | ||
| Aymara | suyt’awi | ||
| Bhojpuri | उम्मीद के बा | ||
| Dhivehi | އުންމީދު ކުރުމެވެ | ||
| Dogri | उम्मीद ऐ | ||
| Kifilipino (Tagalog) | inaasahan | ||
| Guarani | ñeha’arõ | ||
| Ilocano | namnamaen | ||
| Krio | ɛkspɛkteshɔn | ||
| Kikurdi (Sorani) | چاوەڕوانی | ||
| Maithili | अपेक्षा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯦꯛꯁꯄꯦꯛꯇꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | beisei a ni | ||
| Oromo | irraa eegamu | ||
| Odia (Oriya) | ଆଶା | ||
| Kiquechua | suyakuy | ||
| Sanskrit | अपेक्षा | ||
| Kitatari | көтү | ||
| Kitigrinya | ትጽቢት ምግባር | ||
| Tsonga | ku langutela | ||