Isipokuwa Katika Lugha Tofauti
Gundua ' Isipokuwa ' katika Lugha 134: Jijumuishe katika Tafsiri, Sikia Matamshi, na Fichua Maarifa ya Kitamaduni.
Isipokuwa
Isipokuwa Katika Lugha Afrika Kusini Mwa Jangwa La Sahara
| Kiafrikana | behalwe | ||
| Kiamhariki | በስተቀር | ||
| Kihausa | sai dai | ||
| Igbo | ewezuga | ||
| Malagasi | afa-tsy | ||
| Kinyanja (Chichewa) | kupatula | ||
| Kishona | kunze | ||
| Msomali | marka laga reebo | ||
| Kisotho | ntle le | ||
| Kiswahili | isipokuwa | ||
| Kixhosa | ngaphandle | ||
| Kiyoruba | ayafi | ||
| Kizulu | ngaphandle | ||
| Bambara | fɔ | ||
| Ewe | ɖe ko | ||
| Kinyarwanda | usibye | ||
| Kilingala | longola | ||
| Luganda | okujjako | ||
| Sepedi | ntle le | ||
| Kitwi (Akan) | gye sɛ | ||
Isipokuwa Katika Lugha Afrika Kaskazini Na Mashariki Ya Kati
| Kiarabu | إلا | ||
| Kiebrania | מלבד | ||
| Kipashto | پرته | ||
| Kiarabu | إلا | ||
Isipokuwa Katika Lugha Ulaya Magharibi
| Kialbeni | përveç | ||
| Kibasque | izan ezik | ||
| Kikatalani | excepte | ||
| Kikroeshia | osim | ||
| Kidenmaki | undtagen | ||
| Kiholanzi | behalve | ||
| Kiingereza | except | ||
| Kifaransa | sauf | ||
| Kifrisia | útsein | ||
| Kigalisia | agás | ||
| Kijerumani | außer | ||
| Kiaislandi | nema | ||
| Kiayalandi | seachas | ||
| Kiitaliano | tranne | ||
| Kilasembagi | ausser | ||
| Kimalta | ħlief | ||
| Kinorwe | unntatt | ||
| Kireno (Ureno, Brazil) | exceto | ||
| Scots Gaelic | ach a-mhàin | ||
| Kihispania | excepto | ||
| Kiswidi | bortsett från | ||
| Welsh | heblaw | ||
Isipokuwa Katika Lugha Ulaya Mashariki
| Kibelarusi | акрамя | ||
| Kibosnia | osim | ||
| Kibulgaria | с изключение | ||
| Kicheki | až na | ||
| Kiestonia | välja arvatud | ||
| Kifini | paitsi | ||
| Kihungari | kivéve | ||
| Kilatvia | izņemot | ||
| Kilithuania | išskyrus | ||
| Kimasedonia | освен | ||
| Kipolishi | z wyjątkiem | ||
| Kiromania | cu exceptia | ||
| Kirusi | кроме | ||
| Mserbia | осим | ||
| Kislovakia | okrem | ||
| Kislovenia | razen | ||
| Kiukreni | крім | ||
Isipokuwa Katika Lugha Asia Ya Kusini
| Kibengali | বাদে | ||
| Kigujarati | સિવાય | ||
| Kihindi | के सिवाय | ||
| Kikannada | ಹೊರತುಪಡಿಸಿ | ||
| Kimalayalam | ഒഴികെ | ||
| Kimarathi | वगळता | ||
| Kinepali | बाहेक | ||
| Kipunjabi | ਸਿਵਾਏ | ||
| Kisinhala (Sinhalese) | හැර | ||
| Kitamil | தவிர | ||
| Kitelugu | తప్ప | ||
| Kiurdu | سوائے | ||
Isipokuwa Katika Lugha Asia Ya Mashariki
| Kichina (Kilichorahisishwa) | 除 | ||
| Kichina (cha Jadi) | 除 | ||
| Kijapani | を除いて | ||
| Kikorea | 외 | ||
| Kimongolia | бусад | ||
| Kimyanmar (Kiburma) | မှလွဲ | ||
Isipokuwa Katika Lugha Asia Ya Kusini Mashariki
| Kiindonesia | kecuali | ||
| Kijava | kajaba | ||
| Khmer | លើកលែងតែ | ||
| Lao | ຍົກເວັ້ນ | ||
| Kimalesia | kecuali | ||
| Thai | ยกเว้น | ||
| Kivietinamu | ngoại trừ | ||
| Kifilipino (Tagalog) | maliban sa | ||
Isipokuwa Katika Lugha Asia Ya Kati
| Kiazabajani | istisna olmaqla | ||
| Kikazaki | қоспағанда | ||
| Kikirigizi | башка | ||
| Tajik | ба истиснои | ||
| Waturukimeni | muňa degişli däldir | ||
| Kiuzbeki | bundan mustasno | ||
| Uyghur | بۇنىڭ سىرتىدا | ||
Isipokuwa Katika Lugha Pasifiki
| Kihawai | koe wale no | ||
| Kimaori | engari | ||
| Kisamoa | vagana | ||
| Kitagalogi (Kifilipino) | maliban | ||
Isipokuwa Katika Lugha Wenyeji Wa Marekani
| Aymara | ixiptu | ||
| Guarani | ndoikéi | ||
Isipokuwa Katika Lugha Kimataifa
| Kiesperanto | krom | ||
| Kilatini | nisi | ||
Isipokuwa Katika Lugha Wengine
| Kigiriki | εκτός | ||
| Hmong | tshwj tsis yog | ||
| Kikurdi | bê | ||
| Kituruki | dışında | ||
| Kixhosa | ngaphandle | ||
| Kiyidi | ויסער | ||
| Kizulu | ngaphandle | ||
| Kiassamese | ইয়াৰ বাহিৰে | ||
| Aymara | ixiptu | ||
| Bhojpuri | के छोड़ि के | ||
| Dhivehi | މެނުވީ | ||
| Dogri | बगैरा | ||
| Kifilipino (Tagalog) | maliban sa | ||
| Guarani | ndoikéi | ||
| Ilocano | malaksid | ||
| Krio | pas | ||
| Kikurdi (Sorani) | جگە لە | ||
| Maithili | अलावा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯁꯤ ꯅꯠꯇꯅ | ||
| Mizo | hmaih | ||
| Oromo | malee | ||
| Odia (Oriya) | ଏହା ବ୍ୟତୀତ | ||
| Kiquechua | salvo | ||
| Sanskrit | विहाय | ||
| Kitatari | башка | ||
| Kitigrinya | ብዘይካ | ||
| Tsonga | handle ka | ||