Hata Katika Lugha Tofauti
Gundua ' Hata ' katika Lugha 134: Jijumuishe katika Tafsiri, Sikia Matamshi, na Fichua Maarifa ya Kitamaduni.
Hata
Hata Katika Lugha Afrika Kusini Mwa Jangwa La Sahara
| Kiafrikana | selfs | ||
| Kiamhariki | እንኳን | ||
| Kihausa | ko da | ||
| Igbo | obuna | ||
| Malagasi | na dia | ||
| Kinyanja (Chichewa) | ngakhale | ||
| Kishona | kunyange | ||
| Msomali | xitaa | ||
| Kisotho | esita | ||
| Kiswahili | hata | ||
| Kixhosa | nkqu | ||
| Kiyoruba | ani | ||
| Kizulu | ngisho | ||
| Bambara | hali | ||
| Ewe | hã | ||
| Kinyarwanda | ndetse | ||
| Kilingala | ata | ||
| Luganda | wadde | ||
| Sepedi | le ge | ||
| Kitwi (Akan) | mpo | ||
Hata Katika Lugha Afrika Kaskazini Na Mashariki Ya Kati
| Kiarabu | حتى في | ||
| Kiebrania | אֲפִילוּ | ||
| Kipashto | حتی | ||
| Kiarabu | حتى في | ||
Hata Katika Lugha Ulaya Magharibi
| Kialbeni | madje | ||
| Kibasque | are | ||
| Kikatalani | fins i tot | ||
| Kikroeshia | čak | ||
| Kidenmaki | også selvom | ||
| Kiholanzi | zelfs | ||
| Kiingereza | even | ||
| Kifaransa | même | ||
| Kifrisia | sels | ||
| Kigalisia | incluso | ||
| Kijerumani | sogar | ||
| Kiaislandi | jafnvel | ||
| Kiayalandi | fiú | ||
| Kiitaliano | anche | ||
| Kilasembagi | souguer | ||
| Kimalta | anke | ||
| Kinorwe | til og med | ||
| Kireno (Ureno, Brazil) | até | ||
| Scots Gaelic | eadhon | ||
| Kihispania | incluso | ||
| Kiswidi | även | ||
| Welsh | hyd yn oed | ||
Hata Katika Lugha Ulaya Mashariki
| Kibelarusi | нават | ||
| Kibosnia | čak | ||
| Kibulgaria | дори | ||
| Kicheki | dokonce | ||
| Kiestonia | ühtlane | ||
| Kifini | jopa | ||
| Kihungari | még | ||
| Kilatvia | pat | ||
| Kilithuania | net | ||
| Kimasedonia | дури и | ||
| Kipolishi | parzysty | ||
| Kiromania | chiar | ||
| Kirusi | четный | ||
| Mserbia | чак | ||
| Kislovakia | dokonca | ||
| Kislovenia | celo | ||
| Kiukreni | навіть | ||
Hata Katika Lugha Asia Ya Kusini
| Kibengali | এমন কি | ||
| Kigujarati | પણ | ||
| Kihindi | यहाँ तक की | ||
| Kikannada | ಸಹ | ||
| Kimalayalam | പോലും | ||
| Kimarathi | सम | ||
| Kinepali | पनि | ||
| Kipunjabi | ਵੀ | ||
| Kisinhala (Sinhalese) | පවා | ||
| Kitamil | கூட | ||
| Kitelugu | కూడా | ||
| Kiurdu | یہاں تک کہ | ||
Hata Katika Lugha Asia Ya Mashariki
| Kichina (Kilichorahisishwa) | 甚至 | ||
| Kichina (cha Jadi) | 甚至 | ||
| Kijapani | でも | ||
| Kikorea | 조차 | ||
| Kimongolia | тэр ч байтугай | ||
| Kimyanmar (Kiburma) | ပင် | ||
Hata Katika Lugha Asia Ya Kusini Mashariki
| Kiindonesia | bahkan | ||
| Kijava | malah | ||
| Khmer | សូម្បីតែ | ||
| Lao | ເຖິງແມ່ນວ່າ | ||
| Kimalesia | sekata | ||
| Thai | แม้ | ||
| Kivietinamu | cũng | ||
| Kifilipino (Tagalog) | kahit | ||
Hata Katika Lugha Asia Ya Kati
| Kiazabajani | hətta | ||
| Kikazaki | тіпті | ||
| Kikirigizi | жада калса | ||
| Tajik | ҳатто | ||
| Waturukimeni | hatda | ||
| Kiuzbeki | hatto | ||
| Uyghur | ھەتتا | ||
Hata Katika Lugha Pasifiki
| Kihawai | ʻoiai | ||
| Kimaori | ara | ||
| Kisamoa | tusa | ||
| Kitagalogi (Kifilipino) | kahit | ||
Hata Katika Lugha Wenyeji Wa Marekani
| Aymara | ukampinsa | ||
| Guarani | joja | ||
Hata Katika Lugha Kimataifa
| Kiesperanto | eĉ | ||
| Kilatini | etiam | ||
Hata Katika Lugha Wengine
| Kigiriki | ακόμη και | ||
| Hmong | txawm tias | ||
| Kikurdi | hetta | ||
| Kituruki | hatta | ||
| Kixhosa | nkqu | ||
| Kiyidi | אפילו | ||
| Kizulu | ngisho | ||
| Kiassamese | যুগ্ম | ||
| Aymara | ukampinsa | ||
| Bhojpuri | तब्बो | ||
| Dhivehi | ހަމަހަމަ | ||
| Dogri | धोड़ी | ||
| Kifilipino (Tagalog) | kahit | ||
| Guarani | joja | ||
| Ilocano | uray | ||
| Krio | ivin | ||
| Kikurdi (Sorani) | تەنانەت | ||
| Maithili | ऐतैक तक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯨꯃꯥ ꯁꯨꯕ | ||
| Mizo | intluk | ||
| Oromo | -iyyuu | ||
| Odia (Oriya) | ଏପରିକି | ||
| Kiquechua | asta | ||
| Sanskrit | अपि | ||
| Kitatari | хәтта | ||
| Kitigrinya | ሙሉእ | ||
| Tsonga | ringana | ||