Kwa Kasi Katika Lugha Tofauti
Gundua ' Kwa kasi ' katika Lugha 134: Jijumuishe katika Tafsiri, Sikia Matamshi, na Fichua Maarifa ya Kitamaduni.
Kwa kasi
Kwa Kasi Katika Lugha Afrika Kusini Mwa Jangwa La Sahara
| Kiafrikana | dramaties | ||
| Kiamhariki | በሚያስደንቅ ሁኔታ | ||
| Kihausa | da ban mamaki | ||
| Igbo | n'ụzọ dị egwu | ||
| Malagasi | be | ||
| Kinyanja (Chichewa) | modabwitsa | ||
| Kishona | zvinoshamisa | ||
| Msomali | si la yaab leh | ||
| Kisotho | ka tsela e makatsang | ||
| Kiswahili | kwa kasi | ||
| Kixhosa | ngokumangalisayo | ||
| Kiyoruba | bosipo | ||
| Kizulu | ngokuphawulekayo | ||
| Bambara | cogo kabakoma na | ||
| Ewe | wòwɔ nuku ŋutɔ | ||
| Kinyarwanda | ku buryo butangaje | ||
| Kilingala | na ndenge ya kokamwa | ||
| Luganda | mu ngeri ey’ekitalo | ||
| Sepedi | ka tsela e makatšago | ||
| Kitwi (Akan) | wɔ ɔkwan a ɛyɛ nwonwa so | ||
Kwa Kasi Katika Lugha Afrika Kaskazini Na Mashariki Ya Kati
| Kiarabu | بشكل كبير | ||
| Kiebrania | באופן דרמטי | ||
| Kipashto | په ډراماتیک ډول | ||
| Kiarabu | بشكل كبير | ||
Kwa Kasi Katika Lugha Ulaya Magharibi
| Kialbeni | në mënyrë dramatike | ||
| Kibasque | ikaragarri | ||
| Kikatalani | dramàticament | ||
| Kikroeshia | dramatično | ||
| Kidenmaki | dramatisk | ||
| Kiholanzi | dramatisch | ||
| Kiingereza | dramatically | ||
| Kifaransa | dramatiquement | ||
| Kifrisia | dramatysk | ||
| Kigalisia | dramaticamente | ||
| Kijerumani | dramatisch | ||
| Kiaislandi | verulega | ||
| Kiayalandi | go drámatúil | ||
| Kiitaliano | drammaticamente | ||
| Kilasembagi | dramatesch | ||
| Kimalta | b'mod drammatiku | ||
| Kinorwe | dramatisk | ||
| Kireno (Ureno, Brazil) | dramaticamente | ||
| Scots Gaelic | gu mòr | ||
| Kihispania | dramáticamente | ||
| Kiswidi | dramatiskt | ||
| Welsh | yn ddramatig | ||
Kwa Kasi Katika Lugha Ulaya Mashariki
| Kibelarusi | рэзка | ||
| Kibosnia | dramatično | ||
| Kibulgaria | драматично | ||
| Kicheki | dramaticky | ||
| Kiestonia | dramaatiliselt | ||
| Kifini | dramaattisesti | ||
| Kihungari | drámai módon | ||
| Kilatvia | dramatiski | ||
| Kilithuania | dramatiškai | ||
| Kimasedonia | драматично | ||
| Kipolishi | dramatycznie | ||
| Kiromania | dramatic | ||
| Kirusi | резко | ||
| Mserbia | драматично | ||
| Kislovakia | dramaticky | ||
| Kislovenia | dramatično | ||
| Kiukreni | різко | ||
Kwa Kasi Katika Lugha Asia Ya Kusini
| Kibengali | নাটকীয়ভাবে | ||
| Kigujarati | નાટકીય રીતે | ||
| Kihindi | नाटकीय रूप से | ||
| Kikannada | ನಾಟಕೀಯವಾಗಿ | ||
| Kimalayalam | നാടകീയമായി | ||
| Kimarathi | नाटकीय | ||
| Kinepali | नाटकीय रूपमा | ||
| Kipunjabi | ਨਾਟਕੀ .ੰਗ ਨਾਲ | ||
| Kisinhala (Sinhalese) | නාටකාකාර ලෙස | ||
| Kitamil | வியத்தகு முறையில் | ||
| Kitelugu | నాటకీయంగా | ||
| Kiurdu | ڈرامائی طور پر | ||
Kwa Kasi Katika Lugha Asia Ya Mashariki
| Kichina (Kilichorahisishwa) | 显着地 | ||
| Kichina (cha Jadi) | 顯著地 | ||
| Kijapani | 劇的に | ||
| Kikorea | 극적으로 | ||
| Kimongolia | эрс | ||
| Kimyanmar (Kiburma) | သိသိသာသာ | ||
Kwa Kasi Katika Lugha Asia Ya Kusini Mashariki
| Kiindonesia | secara dramatis | ||
| Kijava | kanthi dramatis | ||
| Khmer | យ៉ាងខ្លាំង | ||
| Lao | ລະຄອນ | ||
| Kimalesia | secara mendadak | ||
| Thai | อย่างมาก | ||
| Kivietinamu | đáng kinh ngạc | ||
| Kifilipino (Tagalog) | kapansin-pansing | ||
Kwa Kasi Katika Lugha Asia Ya Kati
| Kiazabajani | dramatik | ||
| Kikazaki | күрт | ||
| Kikirigizi | кескин | ||
| Tajik | ба таври назаррас | ||
| Waturukimeni | dramatiki | ||
| Kiuzbeki | keskin | ||
| Uyghur | زور دەرىجىدە | ||
Kwa Kasi Katika Lugha Pasifiki
| Kihawai | hoʻokino loa | ||
| Kimaori | tino whakaari | ||
| Kisamoa | maoaʻe | ||
| Kitagalogi (Kifilipino) | kapansin-pansing | ||
Kwa Kasi Katika Lugha Wenyeji Wa Marekani
| Aymara | wali muspharkañawa | ||
| Guarani | tuichaiterei mba’e | ||
Kwa Kasi Katika Lugha Kimataifa
| Kiesperanto | drame | ||
| Kilatini | dramatically | ||
Kwa Kasi Katika Lugha Wengine
| Kigiriki | δραματικά | ||
| Hmong | ceeb toom | ||
| Kikurdi | dramatîk | ||
| Kituruki | dramatik olarak | ||
| Kixhosa | ngokumangalisayo | ||
| Kiyidi | דראמאטיש | ||
| Kizulu | ngokuphawulekayo | ||
| Kiassamese | নাটকীয়ভাৱে | ||
| Aymara | wali muspharkañawa | ||
| Bhojpuri | नाटकीय रूप से भइल | ||
| Dhivehi | ޑްރާމާ ގޮތަކަށް | ||
| Dogri | नाटकीय रूप च | ||
| Kifilipino (Tagalog) | kapansin-pansing | ||
| Guarani | tuichaiterei mba’e | ||
| Ilocano | dramatiko ti pamay-an | ||
| Krio | dramatik wan | ||
| Kikurdi (Sorani) | بە شێوەیەکی دراماتیک | ||
| Maithili | नाटकीय रूप स | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯥꯠꯀꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ꯫ | ||
| Mizo | dramatic takin a rawn lang | ||
| Oromo | haala ajaa’ibaa ta’een | ||
| Odia (Oriya) | ନାଟକୀୟ ଭାବରେ | | ||
| Kiquechua | dramaticamente | ||
| Sanskrit | नाटकीयरूपेण | ||
| Kitatari | драматик | ||
| Kitigrinya | ብድራማዊ መንገዲ | ||
| Tsonga | hi ndlela yo hlamarisa | ||