Kutegemea Katika Lugha Tofauti
Gundua ' Kutegemea ' katika Lugha 134: Jijumuishe katika Tafsiri, Sikia Matamshi, na Fichua Maarifa ya Kitamaduni.
Kutegemea
Kutegemea Katika Lugha Afrika Kusini Mwa Jangwa La Sahara
| Kiafrikana | afhangende | ||
| Kiamhariki | የሚወሰን | ||
| Kihausa | dangane da | ||
| Igbo | dabere | ||
| Malagasi | miankina | ||
| Kinyanja (Chichewa) | kutengera | ||
| Kishona | zvichienderana | ||
| Msomali | ku xiran tahay | ||
| Kisotho | ho latela | ||
| Kiswahili | kutegemea | ||
| Kixhosa | kuxhomekeke | ||
| Kiyoruba | dale | ||
| Kizulu | kuya | ||
| Bambara | ka da a kan | ||
| Ewe | nɔ te ɖe edzi | ||
| Kinyarwanda | bitewe | ||
| Kilingala | na kotalela | ||
| Luganda | okusinziira ku | ||
| Sepedi | go ya ka | ||
| Kitwi (Akan) | gyina so | ||
Kutegemea Katika Lugha Afrika Kaskazini Na Mashariki Ya Kati
| Kiarabu | حسب | ||
| Kiebrania | תלוי | ||
| Kipashto | منحصر | ||
| Kiarabu | حسب | ||
Kutegemea Katika Lugha Ulaya Magharibi
| Kialbeni | në varësi | ||
| Kibasque | arabera | ||
| Kikatalani | depenent | ||
| Kikroeshia | ovisno | ||
| Kidenmaki | afhængig | ||
| Kiholanzi | afhankelijk | ||
| Kiingereza | depending | ||
| Kifaransa | en fonction, dépendemment | ||
| Kifrisia | ôfhinklik | ||
| Kigalisia | dependendo | ||
| Kijerumani | abhängig | ||
| Kiaislandi | fer eftir | ||
| Kiayalandi | ag brath | ||
| Kiitaliano | dipendente | ||
| Kilasembagi | ofhängeg | ||
| Kimalta | jiddependi | ||
| Kinorwe | avhengig | ||
| Kireno (Ureno, Brazil) | dependendo | ||
| Scots Gaelic | a rèir | ||
| Kihispania | dependiente | ||
| Kiswidi | beroende på | ||
| Welsh | yn dibynnu | ||
Kutegemea Katika Lugha Ulaya Mashariki
| Kibelarusi | у залежнасці | ||
| Kibosnia | ovisno | ||
| Kibulgaria | в зависимост | ||
| Kicheki | podle toho | ||
| Kiestonia | sõltuvalt | ||
| Kifini | riippuen | ||
| Kihungari | attól függően | ||
| Kilatvia | atkarībā | ||
| Kilithuania | priklausomai | ||
| Kimasedonia | во зависност | ||
| Kipolishi | w zależności | ||
| Kiromania | în funcție | ||
| Kirusi | в зависимости | ||
| Mserbia | у зависности | ||
| Kislovakia | podľa | ||
| Kislovenia | odvisno | ||
| Kiukreni | залежно | ||
Kutegemea Katika Lugha Asia Ya Kusini
| Kibengali | নির্ভরশীল | ||
| Kigujarati | આધાર રાખીને | ||
| Kihindi | निर्भर करता है | ||
| Kikannada | ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ | ||
| Kimalayalam | അനുസരിച്ച് | ||
| Kimarathi | अवलंबून | ||
| Kinepali | निर्भर गर्दै | ||
| Kipunjabi | ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ | ||
| Kisinhala (Sinhalese) | අනුව | ||
| Kitamil | பொறுத்து | ||
| Kitelugu | బట్టి | ||
| Kiurdu | منحصر ہے | ||
Kutegemea Katika Lugha Asia Ya Mashariki
| Kichina (Kilichorahisishwa) | 取决于 | ||
| Kichina (cha Jadi) | 取決於 | ||
| Kijapani | 依存する | ||
| Kikorea | 따라 | ||
| Kimongolia | хамаарч | ||
| Kimyanmar (Kiburma) | မူတည် | ||
Kutegemea Katika Lugha Asia Ya Kusini Mashariki
| Kiindonesia | tergantung | ||
| Kijava | gumantung | ||
| Khmer | អាស្រ័យ | ||
| Lao | ຂຶ້ນກັບ | ||
| Kimalesia | bergantung | ||
| Thai | ขึ้นอยู่กับ | ||
| Kivietinamu | tùy | ||
| Kifilipino (Tagalog) | depende | ||
Kutegemea Katika Lugha Asia Ya Kati
| Kiazabajani | asılı olaraq | ||
| Kikazaki | байланысты | ||
| Kikirigizi | жараша | ||
| Tajik | вобаста аст | ||
| Waturukimeni | baglydyr | ||
| Kiuzbeki | qarab | ||
| Uyghur | بۇنىڭغا باغلىق | ||
Kutegemea Katika Lugha Pasifiki
| Kihawai | kaukaʻi | ||
| Kimaori | whakawhirinaki | ||
| Kisamoa | faʻamoemoe | ||
| Kitagalogi (Kifilipino) | nakasalalay | ||
Kutegemea Katika Lugha Wenyeji Wa Marekani
| Aymara | ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
| Guarani | odependéva | ||
Kutegemea Katika Lugha Kimataifa
| Kiesperanto | depende | ||
| Kilatini | fretus | ||
Kutegemea Katika Lugha Wengine
| Kigiriki | σε συνάρτηση | ||
| Hmong | nyob ntawm seb | ||
| Kikurdi | girêdayî ye | ||
| Kituruki | bağlı | ||
| Kixhosa | kuxhomekeke | ||
| Kiyidi | דעפּענדינג | ||
| Kizulu | kuya | ||
| Kiassamese | নিৰ্ভৰশীল | ||
| Aymara | ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
| Bhojpuri | निर्भर करेला | ||
| Dhivehi | ބަރޯސާވެގެންނެވެ | ||
| Dogri | निर्भर करदा ऐ | ||
| Kifilipino (Tagalog) | depende | ||
| Guarani | odependéva | ||
| Ilocano | depende | ||
| Krio | dipen pan am | ||
| Kikurdi (Sorani) | بەپێی... | ||
| Maithili | निर्भर करैत अछि | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯈꯥ ꯄꯣꯜꯂꯤ꯫ | ||
| Mizo | a innghat | ||
| Oromo | irratti hundaa’a | ||
| Odia (Oriya) | ନିର୍ଭର କରେ | | ||
| Kiquechua | dependiendo | ||
| Sanskrit | आश्रित्य | ||
| Kitatari | бәйле | ||
| Kitigrinya | ዝምርኮስ እዩ። | ||
| Tsonga | ku ya hi | ||