Tegemezi Katika Lugha Tofauti
Gundua ' Tegemezi ' katika Lugha 134: Jijumuishe katika Tafsiri, Sikia Matamshi, na Fichua Maarifa ya Kitamaduni.
Tegemezi
Tegemezi Katika Lugha Afrika Kusini Mwa Jangwa La Sahara
| Kiafrikana | afhanklik | ||
| Kiamhariki | ጥገኛ | ||
| Kihausa | dogara | ||
| Igbo | dabere | ||
| Malagasi | miantehitra | ||
| Kinyanja (Chichewa) | wodalira | ||
| Kishona | kutsamira | ||
| Msomali | ku tiirsan | ||
| Kisotho | itshetlehileng | ||
| Kiswahili | tegemezi | ||
| Kixhosa | oxhomekeke kuye | ||
| Kiyoruba | ti o gbẹkẹle | ||
| Kizulu | oncikile | ||
| Bambara | a bɛ tali kɛ a la | ||
| Ewe | ame si dzi woanɔ te ɖo | ||
| Kinyarwanda | biterwa | ||
| Kilingala | oyo etali yango | ||
| Luganda | eyeesigama ku muntu | ||
| Sepedi | itšetlehile ka | ||
| Kitwi (Akan) | a ɔde ne ho to so | ||
Tegemezi Katika Lugha Afrika Kaskazini Na Mashariki Ya Kati
| Kiarabu | يعتمد | ||
| Kiebrania | תלוי | ||
| Kipashto | منحصر | ||
| Kiarabu | يعتمد | ||
Tegemezi Katika Lugha Ulaya Magharibi
| Kialbeni | i varur | ||
| Kibasque | menpekoa | ||
| Kikatalani | dependent | ||
| Kikroeshia | ovisna | ||
| Kidenmaki | afhængig | ||
| Kiholanzi | afhankelijk | ||
| Kiingereza | dependent | ||
| Kifaransa | dépendant | ||
| Kifrisia | ôfhinklik | ||
| Kigalisia | dependente | ||
| Kijerumani | abhängig | ||
| Kiaislandi | háð | ||
| Kiayalandi | spleách | ||
| Kiitaliano | dipendente | ||
| Kilasembagi | ofhängeg | ||
| Kimalta | dipendenti | ||
| Kinorwe | avhengig | ||
| Kireno (Ureno, Brazil) | dependente | ||
| Scots Gaelic | an urra | ||
| Kihispania | dependiente | ||
| Kiswidi | beroende | ||
| Welsh | dibynnol | ||
Tegemezi Katika Lugha Ulaya Mashariki
| Kibelarusi | залежны | ||
| Kibosnia | zavisni | ||
| Kibulgaria | зависим | ||
| Kicheki | závislý | ||
| Kiestonia | ülalpeetav | ||
| Kifini | riippuvainen | ||
| Kihungari | függő | ||
| Kilatvia | atkarīgs | ||
| Kilithuania | priklausomas | ||
| Kimasedonia | зависни | ||
| Kipolishi | zależny | ||
| Kiromania | dependent | ||
| Kirusi | зависимый | ||
| Mserbia | зависни | ||
| Kislovakia | závislý | ||
| Kislovenia | odvisni | ||
| Kiukreni | залежний | ||
Tegemezi Katika Lugha Asia Ya Kusini
| Kibengali | নির্ভরশীল | ||
| Kigujarati | આશ્રિત | ||
| Kihindi | आश्रित | ||
| Kikannada | ಅವಲಂಬಿತ | ||
| Kimalayalam | ആശ്രിത | ||
| Kimarathi | अवलंबून | ||
| Kinepali | आश्रित | ||
| Kipunjabi | ਨਿਰਭਰ | ||
| Kisinhala (Sinhalese) | යැපෙන්නන් | ||
| Kitamil | சார்ந்தது | ||
| Kitelugu | ఆధారపడి ఉంటుంది | ||
| Kiurdu | منحصر | ||
Tegemezi Katika Lugha Asia Ya Mashariki
| Kichina (Kilichorahisishwa) | 依赖的 | ||
| Kichina (cha Jadi) | 依賴的 | ||
| Kijapani | 依存 | ||
| Kikorea | 매달린 | ||
| Kimongolia | хамааралтай | ||
| Kimyanmar (Kiburma) | မှီခို | ||
Tegemezi Katika Lugha Asia Ya Kusini Mashariki
| Kiindonesia | tergantung | ||
| Kijava | gumantung | ||
| Khmer | ពឹងផ្អែក | ||
| Lao | ຂຶ້ນກັບ | ||
| Kimalesia | bergantung | ||
| Thai | ขึ้นอยู่กับ | ||
| Kivietinamu | phụ thuộc | ||
| Kifilipino (Tagalog) | umaasa | ||
Tegemezi Katika Lugha Asia Ya Kati
| Kiazabajani | asılıdır | ||
| Kikazaki | тәуелді | ||
| Kikirigizi | көз каранды | ||
| Tajik | вобаста | ||
| Waturukimeni | baglydyr | ||
| Kiuzbeki | qaram | ||
| Uyghur | بېقىنىش | ||
Tegemezi Katika Lugha Pasifiki
| Kihawai | kaukaʻi | ||
| Kimaori | whakawhirinaki | ||
| Kisamoa | faʻalagolago | ||
| Kitagalogi (Kifilipino) | umaasa | ||
Tegemezi Katika Lugha Wenyeji Wa Marekani
| Aymara | ukat dependiente ukhamawa | ||
| Guarani | dependiente rehegua | ||
Tegemezi Katika Lugha Kimataifa
| Kiesperanto | dependa | ||
| Kilatini | dependens | ||
Tegemezi Katika Lugha Wengine
| Kigiriki | εξαρτώμενος | ||
| Hmong | vam khom | ||
| Kikurdi | pêvgrêdane | ||
| Kituruki | bağımlı | ||
| Kixhosa | oxhomekeke kuye | ||
| Kiyidi | אָפענגיק | ||
| Kizulu | oncikile | ||
| Kiassamese | নিৰ্ভৰশীল | ||
| Aymara | ukat dependiente ukhamawa | ||
| Bhojpuri | निर्भर बा | ||
| Dhivehi | ޑިޕެންޑެންޓް | ||
| Dogri | आश्रित | ||
| Kifilipino (Tagalog) | umaasa | ||
| Guarani | dependiente rehegua | ||
| Ilocano | agpannuray | ||
| Krio | dipɛndent | ||
| Kikurdi (Sorani) | وابەستە | ||
| Maithili | आश्रित | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯗꯤꯄꯦꯟꯗꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | dependent a ni | ||
| Oromo | hirkataa ta’uu isaati | ||
| Odia (Oriya) | ନିର୍ଭରଶୀଳ | | ||
| Kiquechua | dependiente nisqa | ||
| Sanskrit | आश्रितः | ||
| Kitatari | бәйле | ||
| Kitigrinya | ጽግዕተኛ እዩ። | ||
| Tsonga | swi titshege hi swona | ||