Kuchelewesha Katika Lugha Tofauti
Gundua ' Kuchelewesha ' katika Lugha 134: Jijumuishe katika Tafsiri, Sikia Matamshi, na Fichua Maarifa ya Kitamaduni.
Kuchelewesha
Kuchelewesha Katika Lugha Afrika Kusini Mwa Jangwa La Sahara
| Kiafrikana | vertraging | ||
| Kiamhariki | መዘግየት | ||
| Kihausa | jinkiri | ||
| Igbo | igbu oge | ||
| Malagasi | fahatarana | ||
| Kinyanja (Chichewa) | kuchedwa | ||
| Kishona | kunonoka | ||
| Msomali | daahid | ||
| Kisotho | lieha | ||
| Kiswahili | kuchelewesha | ||
| Kixhosa | ukulibaziseka | ||
| Kiyoruba | idaduro | ||
| Kizulu | ukubambezeleka | ||
| Bambara | ka mɛ | ||
| Ewe | hehe ɖe megbe | ||
| Kinyarwanda | gutinda | ||
| Kilingala | kozelisa | ||
| Luganda | okulwawo | ||
| Sepedi | diega | ||
| Kitwi (Akan) | ka akyi | ||
Kuchelewesha Katika Lugha Afrika Kaskazini Na Mashariki Ya Kati
| Kiarabu | تأخير | ||
| Kiebrania | לְעַכֵּב | ||
| Kipashto | ځنډ | ||
| Kiarabu | تأخير | ||
Kuchelewesha Katika Lugha Ulaya Magharibi
| Kialbeni | vonesë | ||
| Kibasque | atzerapena | ||
| Kikatalani | retard | ||
| Kikroeshia | odgoditi | ||
| Kidenmaki | forsinke | ||
| Kiholanzi | vertraging | ||
| Kiingereza | delay | ||
| Kifaransa | retard | ||
| Kifrisia | fertraging | ||
| Kigalisia | atraso | ||
| Kijerumani | verzögern | ||
| Kiaislandi | seinkun | ||
| Kiayalandi | moill | ||
| Kiitaliano | ritardo | ||
| Kilasembagi | verspéidung | ||
| Kimalta | dewmien | ||
| Kinorwe | forsinkelse | ||
| Kireno (Ureno, Brazil) | demora | ||
| Scots Gaelic | dàil | ||
| Kihispania | retrasar | ||
| Kiswidi | dröjsmål | ||
| Welsh | oedi | ||
Kuchelewesha Katika Lugha Ulaya Mashariki
| Kibelarusi | затрымка | ||
| Kibosnia | odgoditi | ||
| Kibulgaria | забавяне | ||
| Kicheki | zpoždění | ||
| Kiestonia | viivitus | ||
| Kifini | viive | ||
| Kihungari | késleltetés | ||
| Kilatvia | kavēšanās | ||
| Kilithuania | delsimas | ||
| Kimasedonia | доцнење | ||
| Kipolishi | opóźnienie | ||
| Kiromania | întârziere | ||
| Kirusi | задержка | ||
| Mserbia | одлагање | ||
| Kislovakia | meškanie | ||
| Kislovenia | zamuda | ||
| Kiukreni | затримка | ||
Kuchelewesha Katika Lugha Asia Ya Kusini
| Kibengali | বিলম্ব | ||
| Kigujarati | વિલંબ | ||
| Kihindi | विलंब | ||
| Kikannada | ವಿಳಂಬ | ||
| Kimalayalam | കാലതാമസം | ||
| Kimarathi | विलंब | ||
| Kinepali | ढिला | ||
| Kipunjabi | ਦੇਰੀ | ||
| Kisinhala (Sinhalese) | ප්රමාදය | ||
| Kitamil | தாமதம் | ||
| Kitelugu | ఆలస్యం | ||
| Kiurdu | تاخیر | ||
Kuchelewesha Katika Lugha Asia Ya Mashariki
| Kichina (Kilichorahisishwa) | 延迟 | ||
| Kichina (cha Jadi) | 延遲 | ||
| Kijapani | ディレイ | ||
| Kikorea | 지연 | ||
| Kimongolia | саатал | ||
| Kimyanmar (Kiburma) | နောက်ကျ | ||
Kuchelewesha Katika Lugha Asia Ya Kusini Mashariki
| Kiindonesia | menunda | ||
| Kijava | tundha | ||
| Khmer | ពន្យាពេល | ||
| Lao | ຊັກຊ້າ | ||
| Kimalesia | kelewatan | ||
| Thai | ล่าช้า | ||
| Kivietinamu | sự chậm trễ | ||
| Kifilipino (Tagalog) | pagkaantala | ||
Kuchelewesha Katika Lugha Asia Ya Kati
| Kiazabajani | gecikmə | ||
| Kikazaki | кешіктіру | ||
| Kikirigizi | кечигүү | ||
| Tajik | таъхир | ||
| Waturukimeni | gijikdirmek | ||
| Kiuzbeki | kechikish | ||
| Uyghur | كېچىكىش | ||
Kuchelewesha Katika Lugha Pasifiki
| Kihawai | hoʻolohi | ||
| Kimaori | whakaroa | ||
| Kisamoa | tuai | ||
| Kitagalogi (Kifilipino) | antala | ||
Kuchelewesha Katika Lugha Wenyeji Wa Marekani
| Aymara | jayarsti | ||
| Guarani | mbegue | ||
Kuchelewesha Katika Lugha Kimataifa
| Kiesperanto | prokrasti | ||
| Kilatini | mora | ||
Kuchelewesha Katika Lugha Wengine
| Kigiriki | καθυστέρηση | ||
| Hmong | ncua sijhawm | ||
| Kikurdi | derengxistin | ||
| Kituruki | gecikme | ||
| Kixhosa | ukulibaziseka | ||
| Kiyidi | פאַרהאַלטן | ||
| Kizulu | ukubambezeleka | ||
| Kiassamese | পলম কৰা | ||
| Aymara | jayarsti | ||
| Bhojpuri | देरी | ||
| Dhivehi | ލަސްވުން | ||
| Dogri | चिर | ||
| Kifilipino (Tagalog) | pagkaantala | ||
| Guarani | mbegue | ||
| Ilocano | itantan | ||
| Krio | westɛm | ||
| Kikurdi (Sorani) | دواخستن | ||
| Maithili | देरी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯦꯡꯊꯕ | ||
| Mizo | titlai | ||
| Oromo | boodatti hafuu | ||
| Odia (Oriya) | ବିଳମ୍ବ | ||
| Kiquechua | unayay | ||
| Sanskrit | विलम्बः | ||
| Kitatari | тоткарлау | ||
| Kitigrinya | ምዝንጋዕ | ||
| Tsonga | hlwela | ||