Muktadha Katika Lugha Tofauti
Gundua ' Muktadha ' katika Lugha 134: Jijumuishe katika Tafsiri, Sikia Matamshi, na Fichua Maarifa ya Kitamaduni.
Muktadha
Muktadha Katika Lugha Afrika Kusini Mwa Jangwa La Sahara
| Kiafrikana | konteks | ||
| Kiamhariki | ዐውደ-ጽሑፍ | ||
| Kihausa | mahallin | ||
| Igbo | ihe gbara ya gburugburu | ||
| Malagasi | teny manodidina | ||
| Kinyanja (Chichewa) | nkhani | ||
| Kishona | mamiriro | ||
| Msomali | macnaha guud | ||
| Kisotho | moelelo oa taba | ||
| Kiswahili | muktadha | ||
| Kixhosa | umxholo | ||
| Kiyoruba | àyíká ọ̀rọ̀ | ||
| Kizulu | umongo | ||
| Bambara | hukumu | ||
| Ewe | nu si nɔa edzi yim | ||
| Kinyarwanda | imiterere | ||
| Kilingala | makambo bazolobela | ||
| Luganda | embera eletera enkola yomukolo | ||
| Sepedi | kamano | ||
| Kitwi (Akan) | ne nkaeɛ mu | ||
Muktadha Katika Lugha Afrika Kaskazini Na Mashariki Ya Kati
| Kiarabu | سياق الكلام | ||
| Kiebrania | הֶקשֵׁר | ||
| Kipashto | اړوند | ||
| Kiarabu | سياق الكلام | ||
Muktadha Katika Lugha Ulaya Magharibi
| Kialbeni | kontekst | ||
| Kibasque | testuingurua | ||
| Kikatalani | context | ||
| Kikroeshia | kontekst | ||
| Kidenmaki | sammenhæng | ||
| Kiholanzi | context | ||
| Kiingereza | context | ||
| Kifaransa | le contexte | ||
| Kifrisia | kontekst | ||
| Kigalisia | contexto | ||
| Kijerumani | kontext | ||
| Kiaislandi | samhengi | ||
| Kiayalandi | comhthéacs | ||
| Kiitaliano | contesto | ||
| Kilasembagi | kontext | ||
| Kimalta | kuntest | ||
| Kinorwe | kontekst | ||
| Kireno (Ureno, Brazil) | contexto | ||
| Scots Gaelic | co-theacsa | ||
| Kihispania | contexto | ||
| Kiswidi | sammanhang | ||
| Welsh | cyd-destun | ||
Muktadha Katika Lugha Ulaya Mashariki
| Kibelarusi | кантэкст | ||
| Kibosnia | kontekst | ||
| Kibulgaria | контекст | ||
| Kicheki | kontext | ||
| Kiestonia | kontekst | ||
| Kifini | yhteydessä | ||
| Kihungari | kontextus | ||
| Kilatvia | kontekstā | ||
| Kilithuania | kontekste | ||
| Kimasedonia | контекст | ||
| Kipolishi | kontekst | ||
| Kiromania | context | ||
| Kirusi | контекст | ||
| Mserbia | контекст | ||
| Kislovakia | kontext | ||
| Kislovenia | kontekstu | ||
| Kiukreni | контекст | ||
Muktadha Katika Lugha Asia Ya Kusini
| Kibengali | প্রসঙ্গ | ||
| Kigujarati | સંદર્ભ | ||
| Kihindi | प्रसंग | ||
| Kikannada | ಸಂದರ್ಭ | ||
| Kimalayalam | സന്ദർഭം | ||
| Kimarathi | संदर्भ | ||
| Kinepali | प्रसंग | ||
| Kipunjabi | ਪ੍ਰਸੰਗ | ||
| Kisinhala (Sinhalese) | සන්දර්භය | ||
| Kitamil | சூழல் | ||
| Kitelugu | సందర్భం | ||
| Kiurdu | خیال، سیاق | ||
Muktadha Katika Lugha Asia Ya Mashariki
| Kichina (Kilichorahisishwa) | 语境 | ||
| Kichina (cha Jadi) | 語境 | ||
| Kijapani | 環境 | ||
| Kikorea | 문맥 | ||
| Kimongolia | агуулга | ||
| Kimyanmar (Kiburma) | အခြေအနေ | ||
Muktadha Katika Lugha Asia Ya Kusini Mashariki
| Kiindonesia | konteks | ||
| Kijava | kontek | ||
| Khmer | បរិបទ | ||
| Lao | ສະພາບການ | ||
| Kimalesia | konteks | ||
| Thai | บริบท | ||
| Kivietinamu | bối cảnh | ||
| Kifilipino (Tagalog) | konteksto | ||
Muktadha Katika Lugha Asia Ya Kati
| Kiazabajani | kontekst | ||
| Kikazaki | контекст | ||
| Kikirigizi | контекст | ||
| Tajik | контекст | ||
| Waturukimeni | konteksti | ||
| Kiuzbeki | kontekst | ||
| Uyghur | مەزمۇن | ||
Muktadha Katika Lugha Pasifiki
| Kihawai | pōʻaiapili | ||
| Kimaori | horopaki | ||
| Kisamoa | anotusi | ||
| Kitagalogi (Kifilipino) | konteksto | ||
Muktadha Katika Lugha Wenyeji Wa Marekani
| Aymara | uñjatarjama | ||
| Guarani | ñe'ẽnda | ||
Muktadha Katika Lugha Kimataifa
| Kiesperanto | kunteksto | ||
| Kilatini | context | ||
Muktadha Katika Lugha Wengine
| Kigiriki | συμφραζόμενα | ||
| Hmong | cov ntsiab lus teb | ||
| Kikurdi | hevgirêk | ||
| Kituruki | bağlam | ||
| Kixhosa | umxholo | ||
| Kiyidi | קאָנטעקסט | ||
| Kizulu | umongo | ||
| Kiassamese | সন্দৰ্ভ | ||
| Aymara | uñjatarjama | ||
| Bhojpuri | प्रसंग | ||
| Dhivehi | ކޮންޓެކްސްޓް | ||
| Dogri | संदर्भ | ||
| Kifilipino (Tagalog) | konteksto | ||
| Guarani | ñe'ẽnda | ||
| Ilocano | konteksto | ||
| Krio | sem say | ||
| Kikurdi (Sorani) | سیاق | ||
| Maithili | संदर्भ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯐꯝ | ||
| Mizo | tlangpui | ||
| Oromo | haala wanta tokkoo | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରସଙ୍ଗ | ||
| Kiquechua | winasqa | ||
| Sanskrit | सन्दर्भ | ||
| Kitatari | контекст | ||
| Kitigrinya | ዓውዲ | ||
| Tsonga | vundzeni | ||