Kuzingatia Katika Lugha Tofauti
Gundua ' Kuzingatia ' katika Lugha 134: Jijumuishe katika Tafsiri, Sikia Matamshi, na Fichua Maarifa ya Kitamaduni.
Kuzingatia
Kuzingatia Katika Lugha Afrika Kusini Mwa Jangwa La Sahara
| Kiafrikana | oorweging | ||
| Kiamhariki | ግምት | ||
| Kihausa | la'akari | ||
| Igbo | echiche | ||
| Malagasi | fandinihana | ||
| Kinyanja (Chichewa) | kulingalira | ||
| Kishona | kufunga | ||
| Msomali | tixgelin | ||
| Kisotho | ho nahanela | ||
| Kiswahili | kuzingatia | ||
| Kixhosa | ingqwalaselo | ||
| Kiyoruba | ero | ||
| Kizulu | ukucabangela | ||
| Bambara | jateminɛ kɛli | ||
| Ewe | ŋugbledede le eŋu | ||
| Kinyarwanda | gusuzuma | ||
| Kilingala | kotalela yango | ||
| Luganda | okulowoozaako | ||
| Sepedi | go naganelwa | ||
| Kitwi (Akan) | a wosusuw ho | ||
Kuzingatia Katika Lugha Afrika Kaskazini Na Mashariki Ya Kati
| Kiarabu | الاعتبار | ||
| Kiebrania | הִתחַשְׁבוּת | ||
| Kipashto | غور کول | ||
| Kiarabu | الاعتبار | ||
Kuzingatia Katika Lugha Ulaya Magharibi
| Kialbeni | konsideratë | ||
| Kibasque | gogoeta | ||
| Kikatalani | consideració | ||
| Kikroeshia | obzir | ||
| Kidenmaki | betragtning | ||
| Kiholanzi | overweging | ||
| Kiingereza | consideration | ||
| Kifaransa | considération | ||
| Kifrisia | beskôging | ||
| Kigalisia | consideración | ||
| Kijerumani | erwägung | ||
| Kiaislandi | tillitssemi | ||
| Kiayalandi | chomaoin | ||
| Kiitaliano | considerazione | ||
| Kilasembagi | iwwerleeung | ||
| Kimalta | konsiderazzjoni | ||
| Kinorwe | betraktning | ||
| Kireno (Ureno, Brazil) | consideração | ||
| Scots Gaelic | beachdachadh | ||
| Kihispania | consideración | ||
| Kiswidi | hänsyn | ||
| Welsh | ystyriaeth | ||
Kuzingatia Katika Lugha Ulaya Mashariki
| Kibelarusi | разгляд | ||
| Kibosnia | razmatranje | ||
| Kibulgaria | съображение | ||
| Kicheki | ohleduplnost | ||
| Kiestonia | kaalutlus | ||
| Kifini | huomioon | ||
| Kihungari | megfontolás | ||
| Kilatvia | apsvērums | ||
| Kilithuania | svarstymas | ||
| Kimasedonia | разгледување | ||
| Kipolishi | wynagrodzenie | ||
| Kiromania | considerare | ||
| Kirusi | рассмотрение | ||
| Mserbia | разматрање | ||
| Kislovakia | ohľaduplnosť | ||
| Kislovenia | upoštevanje | ||
| Kiukreni | розгляд | ||
Kuzingatia Katika Lugha Asia Ya Kusini
| Kibengali | বিবেচনা | ||
| Kigujarati | વિચારણા | ||
| Kihindi | विचार | ||
| Kikannada | ಪರಿಗಣನೆ | ||
| Kimalayalam | പരിഗണന | ||
| Kimarathi | विचार | ||
| Kinepali | विचार | ||
| Kipunjabi | ਵਿਚਾਰ | ||
| Kisinhala (Sinhalese) | සලකා බැලීම | ||
| Kitamil | கருத்தில் | ||
| Kitelugu | పరిశీలన | ||
| Kiurdu | غور | ||
Kuzingatia Katika Lugha Asia Ya Mashariki
| Kichina (Kilichorahisishwa) | 考虑 | ||
| Kichina (cha Jadi) | 考慮 | ||
| Kijapani | 考慮 | ||
| Kikorea | 고려 | ||
| Kimongolia | авч үзэх | ||
| Kimyanmar (Kiburma) | ထည့်သွင်းစဉ်းစား | ||
Kuzingatia Katika Lugha Asia Ya Kusini Mashariki
| Kiindonesia | pertimbangan | ||
| Kijava | tetimbangan | ||
| Khmer | ការពិចារណា | ||
| Lao | ພິຈາລະນາ | ||
| Kimalesia | pertimbangan | ||
| Thai | การพิจารณา | ||
| Kivietinamu | sự xem xét | ||
| Kifilipino (Tagalog) | pagsasaalang-alang | ||
Kuzingatia Katika Lugha Asia Ya Kati
| Kiazabajani | baxılması | ||
| Kikazaki | қарастыру | ||
| Kikirigizi | карап чыгуу | ||
| Tajik | баррасӣ | ||
| Waturukimeni | garamak | ||
| Kiuzbeki | ko'rib chiqish | ||
| Uyghur | ئويلىنىش | ||
Kuzingatia Katika Lugha Pasifiki
| Kihawai | noonoo ana | ||
| Kimaori | whakaaroaro | ||
| Kisamoa | iloiloga | ||
| Kitagalogi (Kifilipino) | pagsasaalang-alang | ||
Kuzingatia Katika Lugha Wenyeji Wa Marekani
| Aymara | amuyt’aña | ||
| Guarani | consideración rehegua | ||
Kuzingatia Katika Lugha Kimataifa
| Kiesperanto | konsidero | ||
| Kilatini | consideration | ||
Kuzingatia Katika Lugha Wengine
| Kigiriki | θεώρηση | ||
| Hmong | kev txiav txim siab | ||
| Kikurdi | ponijîn | ||
| Kituruki | değerlendirme | ||
| Kixhosa | ingqwalaselo | ||
| Kiyidi | באַטראַכטונג | ||
| Kizulu | ukucabangela | ||
| Kiassamese | বিবেচনা | ||
| Aymara | amuyt’aña | ||
| Bhojpuri | विचार कइल जाला | ||
| Dhivehi | ބެލުން | ||
| Dogri | विचार करना | ||
| Kifilipino (Tagalog) | pagsasaalang-alang | ||
| Guarani | consideración rehegua | ||
| Ilocano | konsiderasion | ||
| Krio | we yu fɔ tink bɔt | ||
| Kikurdi (Sorani) | ڕەچاوکردن | ||
| Maithili | विचार करब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯟꯅ-ꯅꯩꯅꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | ngaihtuah a ni | ||
| Oromo | ilaalcha keessa galchuu | ||
| Odia (Oriya) | ବିଚାର | ||
| Kiquechua | qhawariy | ||
| Sanskrit | विचारः | ||
| Kitatari | карау | ||
| Kitigrinya | ኣብ ግምት ምእታው | ||
| Tsonga | ku tekeriwa enhlokweni | ||