Fahamu Katika Lugha Tofauti
Gundua ' Fahamu ' katika Lugha 134: Jijumuishe katika Tafsiri, Sikia Matamshi, na Fichua Maarifa ya Kitamaduni.
Fahamu
Fahamu Katika Lugha Afrika Kusini Mwa Jangwa La Sahara
| Kiafrikana | bewussyn | ||
| Kiamhariki | ንቃተ-ህሊና | ||
| Kihausa | sani | ||
| Igbo | maara | ||
| Malagasi | fahatsiarovan-tena | ||
| Kinyanja (Chichewa) | chikumbumtima | ||
| Kishona | kuziva | ||
| Msomali | miyir-qabka | ||
| Kisotho | tlhokomeliso | ||
| Kiswahili | fahamu | ||
| Kixhosa | ukwazi | ||
| Kiyoruba | aiji | ||
| Kizulu | ukwazi | ||
| Bambara | làadirima | ||
| Ewe | ŋutenɔnɔ | ||
| Kinyarwanda | ubwenge | ||
| Kilingala | kosala mosala malamu | ||
| Luganda | okutegeera | ||
| Sepedi | temogo | ||
| Kitwi (Akan) | anidahɔ | ||
Fahamu Katika Lugha Afrika Kaskazini Na Mashariki Ya Kati
| Kiarabu | وعي - إدراك | ||
| Kiebrania | תוֹדָעָה | ||
| Kipashto | شعور | ||
| Kiarabu | وعي - إدراك | ||
Fahamu Katika Lugha Ulaya Magharibi
| Kialbeni | vetëdija | ||
| Kibasque | kontzientzia | ||
| Kikatalani | consciència | ||
| Kikroeshia | svijest | ||
| Kidenmaki | bevidsthed | ||
| Kiholanzi | bewustzijn | ||
| Kiingereza | consciousness | ||
| Kifaransa | conscience | ||
| Kifrisia | bewustwêzen | ||
| Kigalisia | conciencia | ||
| Kijerumani | bewusstsein | ||
| Kiaislandi | meðvitund | ||
| Kiayalandi | chonaic | ||
| Kiitaliano | coscienza | ||
| Kilasembagi | bewosstsinn | ||
| Kimalta | sensi | ||
| Kinorwe | bevissthet | ||
| Kireno (Ureno, Brazil) | consciência | ||
| Scots Gaelic | mothachadh | ||
| Kihispania | conciencia | ||
| Kiswidi | medvetande | ||
| Welsh | ymwybyddiaeth | ||
Fahamu Katika Lugha Ulaya Mashariki
| Kibelarusi | свядомасць | ||
| Kibosnia | svijest | ||
| Kibulgaria | съзнание | ||
| Kicheki | vědomí | ||
| Kiestonia | teadvus | ||
| Kifini | tietoisuus | ||
| Kihungari | öntudat | ||
| Kilatvia | apziņa | ||
| Kilithuania | sąmonė | ||
| Kimasedonia | свеста | ||
| Kipolishi | świadomość | ||
| Kiromania | constiinta | ||
| Kirusi | сознание | ||
| Mserbia | свест | ||
| Kislovakia | vedomie | ||
| Kislovenia | zavest | ||
| Kiukreni | свідомість | ||
Fahamu Katika Lugha Asia Ya Kusini
| Kibengali | চেতনা | ||
| Kigujarati | ચેતના | ||
| Kihindi | चेतना | ||
| Kikannada | ಪ್ರಜ್ಞೆ | ||
| Kimalayalam | ബോധം | ||
| Kimarathi | शुद्धी | ||
| Kinepali | चेतना | ||
| Kipunjabi | ਚੇਤਨਾ | ||
| Kisinhala (Sinhalese) | වි .ානය | ||
| Kitamil | உணர்வு | ||
| Kitelugu | తెలివిలో | ||
| Kiurdu | شعور | ||
Fahamu Katika Lugha Asia Ya Mashariki
| Kichina (Kilichorahisishwa) | 意识 | ||
| Kichina (cha Jadi) | 意識 | ||
| Kijapani | 意識 | ||
| Kikorea | 의식 | ||
| Kimongolia | ухамсар | ||
| Kimyanmar (Kiburma) | သတိ | ||
Fahamu Katika Lugha Asia Ya Kusini Mashariki
| Kiindonesia | kesadaran | ||
| Kijava | eling | ||
| Khmer | មនសិការ | ||
| Lao | ສະຕິ | ||
| Kimalesia | kesedaran | ||
| Thai | สติ | ||
| Kivietinamu | ý thức | ||
| Kifilipino (Tagalog) | kamalayan | ||
Fahamu Katika Lugha Asia Ya Kati
| Kiazabajani | şüur | ||
| Kikazaki | сана | ||
| Kikirigizi | аң-сезим | ||
| Tajik | шуур | ||
| Waturukimeni | aň | ||
| Kiuzbeki | ong | ||
| Uyghur | ئاڭ | ||
Fahamu Katika Lugha Pasifiki
| Kihawai | ʻike | ||
| Kimaori | mahara | ||
| Kisamoa | malamalama | ||
| Kitagalogi (Kifilipino) | kamalayan | ||
Fahamu Katika Lugha Wenyeji Wa Marekani
| Aymara | chuymanki | ||
| Guarani | apytu'ũjera | ||
Fahamu Katika Lugha Kimataifa
| Kiesperanto | konscio | ||
| Kilatini | consciousness | ||
Fahamu Katika Lugha Wengine
| Kigiriki | συνείδηση | ||
| Hmong | kev nco qab | ||
| Kikurdi | bîrbirî | ||
| Kituruki | bilinç | ||
| Kixhosa | ukwazi | ||
| Kiyidi | באוווסטזיין | ||
| Kizulu | ukwazi | ||
| Kiassamese | চেতনা | ||
| Aymara | chuymanki | ||
| Bhojpuri | चेतना | ||
| Dhivehi | ހޭވެރިކަން | ||
| Dogri | सुध-बुध | ||
| Kifilipino (Tagalog) | kamalayan | ||
| Guarani | apytu'ũjera | ||
| Ilocano | kinasiririing | ||
| Krio | no | ||
| Kikurdi (Sorani) | هۆشیاری | ||
| Maithili | चेतना | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯈꯜ ꯇꯥꯕ | ||
| Mizo | rilru harhna | ||
| Oromo | dammaqina | ||
| Odia (Oriya) | ଚେତନା | ||
| Kiquechua | ukunchik | ||
| Sanskrit | चेतना | ||
| Kitatari | аң | ||
| Kitigrinya | ንቕሓተ ሕሊና | ||
| Tsonga | matitwelo | ||