Siku Ya Kuzaliwa Katika Lugha Tofauti
Gundua ' Siku ya kuzaliwa ' katika Lugha 134: Jijumuishe katika Tafsiri, Sikia Matamshi, na Fichua Maarifa ya Kitamaduni.
Siku ya kuzaliwa
Siku Ya Kuzaliwa Katika Lugha Afrika Kusini Mwa Jangwa La Sahara
| Kiafrikana | verjaarsdag | ||
| Kiamhariki | የልደት ቀን | ||
| Kihausa | ranar haihuwa | ||
| Igbo | ụbọchị ọmụmụ | ||
| Malagasi | fitsingerenan'ny andro nahaterahana | ||
| Kinyanja (Chichewa) | tsiku lobadwa | ||
| Kishona | bhavhdhe | ||
| Msomali | dhalasho | ||
| Kisotho | letsatsi la tsoalo | ||
| Kiswahili | siku ya kuzaliwa | ||
| Kixhosa | usuku lokuzalwa | ||
| Kiyoruba | ojo ibi | ||
| Kizulu | usuku lokuzalwa | ||
| Bambara | wolodon | ||
| Ewe | dzigbe | ||
| Kinyarwanda | isabukuru | ||
| Kilingala | aniversere | ||
| Luganda | amazaalibwa | ||
| Sepedi | letšatši la matswalo | ||
| Kitwi (Akan) | awoda | ||
Siku Ya Kuzaliwa Katika Lugha Afrika Kaskazini Na Mashariki Ya Kati
| Kiarabu | عيد الميلاد | ||
| Kiebrania | יום הולדת | ||
| Kipashto | د زیږیدو نیټه | ||
| Kiarabu | عيد الميلاد | ||
Siku Ya Kuzaliwa Katika Lugha Ulaya Magharibi
| Kialbeni | ditëlindjen | ||
| Kibasque | urtebetetze | ||
| Kikatalani | aniversari | ||
| Kikroeshia | rođendan | ||
| Kidenmaki | fødselsdag | ||
| Kiholanzi | verjaardag | ||
| Kiingereza | birthday | ||
| Kifaransa | anniversaire | ||
| Kifrisia | jierdei | ||
| Kigalisia | aniversario | ||
| Kijerumani | geburtstag | ||
| Kiaislandi | afmælisdagur | ||
| Kiayalandi | breithlá | ||
| Kiitaliano | compleanno | ||
| Kilasembagi | gebuertsdag | ||
| Kimalta | għeluq | ||
| Kinorwe | fødselsdag | ||
| Kireno (Ureno, Brazil) | aniversário | ||
| Scots Gaelic | co-là-breith | ||
| Kihispania | cumpleaños | ||
| Kiswidi | födelsedag | ||
| Welsh | pen-blwydd | ||
Siku Ya Kuzaliwa Katika Lugha Ulaya Mashariki
| Kibelarusi | дзень нараджэння | ||
| Kibosnia | rođendan | ||
| Kibulgaria | рожден ден | ||
| Kicheki | narozeniny | ||
| Kiestonia | sünnipäev | ||
| Kifini | syntymäpäivä | ||
| Kihungari | születésnap | ||
| Kilatvia | dzimšanas diena | ||
| Kilithuania | gimtadienis | ||
| Kimasedonia | роденден | ||
| Kipolishi | urodziny | ||
| Kiromania | zi de nastere | ||
| Kirusi | день рождения | ||
| Mserbia | рођендан | ||
| Kislovakia | narodeniny | ||
| Kislovenia | rojstni dan | ||
| Kiukreni | день народження | ||
Siku Ya Kuzaliwa Katika Lugha Asia Ya Kusini
| Kibengali | জন্মদিন | ||
| Kigujarati | જન્મદિવસ | ||
| Kihindi | जन्मदिन | ||
| Kikannada | ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬ | ||
| Kimalayalam | ജന്മദിനം | ||
| Kimarathi | वाढदिवस | ||
| Kinepali | जन्मदिन | ||
| Kipunjabi | ਜਨਮਦਿਨ | ||
| Kisinhala (Sinhalese) | උපන් දිනය | ||
| Kitamil | பிறந்த நாள் | ||
| Kitelugu | పుట్టినరోజు | ||
| Kiurdu | سالگرہ | ||
Siku Ya Kuzaliwa Katika Lugha Asia Ya Mashariki
| Kichina (Kilichorahisishwa) | 生日 | ||
| Kichina (cha Jadi) | 生日 | ||
| Kijapani | お誕生日 | ||
| Kikorea | 생신 | ||
| Kimongolia | төрсөн өдөр | ||
| Kimyanmar (Kiburma) | မွေးနေ့ | ||
Siku Ya Kuzaliwa Katika Lugha Asia Ya Kusini Mashariki
| Kiindonesia | ulang tahun | ||
| Kijava | ulang taun | ||
| Khmer | ថ្ងៃកំណើត | ||
| Lao | ວັນເກີດ | ||
| Kimalesia | hari jadi | ||
| Thai | วันเกิด | ||
| Kivietinamu | sinh nhật | ||
| Kifilipino (Tagalog) | kaarawan | ||
Siku Ya Kuzaliwa Katika Lugha Asia Ya Kati
| Kiazabajani | ad günü | ||
| Kikazaki | туған күн | ||
| Kikirigizi | туулган күн | ||
| Tajik | зодрӯз | ||
| Waturukimeni | doglan güni | ||
| Kiuzbeki | tug'ilgan kun | ||
| Uyghur | تۇغۇلغان كۈنى | ||
Siku Ya Kuzaliwa Katika Lugha Pasifiki
| Kihawai | lā hānau | ||
| Kimaori | rā whānau | ||
| Kisamoa | aso fanau | ||
| Kitagalogi (Kifilipino) | kaarawan | ||
Siku Ya Kuzaliwa Katika Lugha Wenyeji Wa Marekani
| Aymara | mara phuqhawi | ||
| Guarani | aramboty | ||
Siku Ya Kuzaliwa Katika Lugha Kimataifa
| Kiesperanto | naskiĝtago | ||
| Kilatini | natalem | ||
Siku Ya Kuzaliwa Katika Lugha Wengine
| Kigiriki | γενέθλια | ||
| Hmong | hnub yug | ||
| Kikurdi | rojbûn | ||
| Kituruki | doğum günü | ||
| Kixhosa | usuku lokuzalwa | ||
| Kiyidi | דיין געבורסטאָג | ||
| Kizulu | usuku lokuzalwa | ||
| Kiassamese | জন্মদিন | ||
| Aymara | mara phuqhawi | ||
| Bhojpuri | जनमदिन | ||
| Dhivehi | އުފަންދުވަސް | ||
| Dogri | साल-गिरह | ||
| Kifilipino (Tagalog) | kaarawan | ||
| Guarani | aramboty | ||
| Ilocano | pannakayanak | ||
| Krio | batde | ||
| Kikurdi (Sorani) | ڕۆژی لەدایک بوون | ||
| Maithili | जन्मदिन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯄꯣꯈ ꯅꯨꯃꯤꯊ | ||
| Mizo | piancham | ||
| Oromo | guyyaa dhalootaa | ||
| Odia (Oriya) | ଜନ୍ମଦିନ | ||
| Kiquechua | punchawnin | ||
| Sanskrit | जन्मदिवस | ||
| Kitatari | туган көн | ||
| Kitigrinya | በዓል ልደት | ||
| Tsonga | siku ro velekiwa | ||