Tuzo Katika Lugha Tofauti
Gundua ' Tuzo ' katika Lugha 134: Jijumuishe katika Tafsiri, Sikia Matamshi, na Fichua Maarifa ya Kitamaduni.
Tuzo
Tuzo Katika Lugha Afrika Kusini Mwa Jangwa La Sahara
| Kiafrikana | toekenning | ||
| Kiamhariki | ሽልማት | ||
| Kihausa | kyauta | ||
| Igbo | enọ | ||
| Malagasi | mari-pankasitrahana | ||
| Kinyanja (Chichewa) | mphoto | ||
| Kishona | award | ||
| Msomali | abaalmarin | ||
| Kisotho | moputso | ||
| Kiswahili | tuzo | ||
| Kixhosa | ibhaso | ||
| Kiyoruba | eye | ||
| Kizulu | umklomelo | ||
| Bambara | kado | ||
| Ewe | nunana | ||
| Kinyarwanda | igihembo | ||
| Kilingala | mbano | ||
| Luganda | ekirabo | ||
| Sepedi | mpho | ||
| Kitwi (Akan) | abasobɔdeɛ | ||
Tuzo Katika Lugha Afrika Kaskazini Na Mashariki Ya Kati
| Kiarabu | جائزة | ||
| Kiebrania | פרס | ||
| Kipashto | جایزه | ||
| Kiarabu | جائزة | ||
Tuzo Katika Lugha Ulaya Magharibi
| Kialbeni | çmim | ||
| Kibasque | saria | ||
| Kikatalani | premi | ||
| Kikroeshia | dodijeliti | ||
| Kidenmaki | pris | ||
| Kiholanzi | prijs | ||
| Kiingereza | award | ||
| Kifaransa | prix | ||
| Kifrisia | priis | ||
| Kigalisia | premio | ||
| Kijerumani | vergeben | ||
| Kiaislandi | verðlaun | ||
| Kiayalandi | dámhachtain | ||
| Kiitaliano | premio | ||
| Kilasembagi | präis | ||
| Kimalta | għotja | ||
| Kinorwe | tildele | ||
| Kireno (Ureno, Brazil) | prêmio | ||
| Scots Gaelic | duais | ||
| Kihispania | premio | ||
| Kiswidi | tilldela | ||
| Welsh | gwobr | ||
Tuzo Katika Lugha Ulaya Mashariki
| Kibelarusi | прэмія | ||
| Kibosnia | nagrada | ||
| Kibulgaria | награда | ||
| Kicheki | cena | ||
| Kiestonia | auhind | ||
| Kifini | myöntää | ||
| Kihungari | díj | ||
| Kilatvia | balvu | ||
| Kilithuania | apdovanojimas | ||
| Kimasedonia | награда | ||
| Kipolishi | nagroda | ||
| Kiromania | adjudecare | ||
| Kirusi | награда | ||
| Mserbia | награда | ||
| Kislovakia | cena | ||
| Kislovenia | nagrada | ||
| Kiukreni | премія | ||
Tuzo Katika Lugha Asia Ya Kusini
| Kibengali | পুরষ্কার | ||
| Kigujarati | એવોર્ડ | ||
| Kihindi | पुरस्कार | ||
| Kikannada | ಪ್ರಶಸ್ತಿ | ||
| Kimalayalam | അവാർഡ് | ||
| Kimarathi | पुरस्कार | ||
| Kinepali | पुरस्कार | ||
| Kipunjabi | ਪੁਰਸਕਾਰ | ||
| Kisinhala (Sinhalese) | සම්මානය | ||
| Kitamil | விருது | ||
| Kitelugu | అవార్డు | ||
| Kiurdu | ایوارڈ | ||
Tuzo Katika Lugha Asia Ya Mashariki
| Kichina (Kilichorahisishwa) | 奖 | ||
| Kichina (cha Jadi) | 獎 | ||
| Kijapani | 賞 | ||
| Kikorea | 장학금 | ||
| Kimongolia | шагнал | ||
| Kimyanmar (Kiburma) | ဆု | ||
Tuzo Katika Lugha Asia Ya Kusini Mashariki
| Kiindonesia | menghadiahkan | ||
| Kijava | penghargaan | ||
| Khmer | រង្វាន់ | ||
| Lao | ລາງວັນ | ||
| Kimalesia | penghargaan | ||
| Thai | รางวัล | ||
| Kivietinamu | giải thưởng | ||
| Kifilipino (Tagalog) | parangal | ||
Tuzo Katika Lugha Asia Ya Kati
| Kiazabajani | mükafat | ||
| Kikazaki | марапаттау | ||
| Kikirigizi | сыйлык | ||
| Tajik | мукофот | ||
| Waturukimeni | baýrak | ||
| Kiuzbeki | mukofot | ||
| Uyghur | مۇكاپات | ||
Tuzo Katika Lugha Pasifiki
| Kihawai | makana | ||
| Kimaori | tohu | ||
| Kisamoa | faʻailoga | ||
| Kitagalogi (Kifilipino) | gantimpala | ||
Tuzo Katika Lugha Wenyeji Wa Marekani
| Aymara | waxt'a | ||
| Guarani | me'ẽ | ||
Tuzo Katika Lugha Kimataifa
| Kiesperanto | premio | ||
| Kilatini | award | ||
Tuzo Katika Lugha Wengine
| Kigiriki | βραβείο | ||
| Hmong | khoom plig | ||
| Kikurdi | xelatkirin | ||
| Kituruki | ödül | ||
| Kixhosa | ibhaso | ||
| Kiyidi | אַוואָרד | ||
| Kizulu | umklomelo | ||
| Kiassamese | পুৰস্কাৰ | ||
| Aymara | waxt'a | ||
| Bhojpuri | पुरस्कार | ||
| Dhivehi | އެވަރޑް | ||
| Dogri | ईनाम | ||
| Kifilipino (Tagalog) | parangal | ||
| Guarani | me'ẽ | ||
| Ilocano | gunggona | ||
| Krio | prayz | ||
| Kikurdi (Sorani) | خەڵات | ||
| Maithili | इनाम | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯅꯥ | ||
| Mizo | pe | ||
| Oromo | badhaasa | ||
| Odia (Oriya) | ପୁରସ୍କାର | ||
| Kiquechua | chanincha | ||
| Sanskrit | पुरस्कारं | ||
| Kitatari | премия | ||
| Kitigrinya | ሽልማት | ||
| Tsonga | sagwati | ||