Tena Katika Lugha Tofauti
Gundua ' Tena ' katika Lugha 134: Jijumuishe katika Tafsiri, Sikia Matamshi, na Fichua Maarifa ya Kitamaduni.
Tena
Tena Katika Lugha Afrika Kusini Mwa Jangwa La Sahara
| Kiafrikana | meer | ||
| Kiamhariki | ከእንግዲህ | ||
| Kihausa | kuma | ||
| Igbo | ọzọ | ||
| Malagasi | intsony | ||
| Kinyanja (Chichewa) | panonso | ||
| Kishona | zvakare | ||
| Msomali | mar dambe | ||
| Kisotho | hlola | ||
| Kiswahili | tena | ||
| Kixhosa | akusekho | ||
| Kiyoruba | mọ | ||
| Kizulu | futhi | ||
| Bambara | tɛ bilen | ||
| Ewe | ake o | ||
| Kinyarwanda | ukundi | ||
| Kilingala | banda sikoyo | ||
| Luganda | ekilala | ||
| Sepedi | le gatee | ||
| Kitwi (Akan) | bio | ||
Tena Katika Lugha Afrika Kaskazini Na Mashariki Ya Kati
| Kiarabu | أي أكثر من ذلك | ||
| Kiebrania | יותר | ||
| Kipashto | نور | ||
| Kiarabu | أي أكثر من ذلك | ||
Tena Katika Lugha Ulaya Magharibi
| Kialbeni | me | ||
| Kibasque | jada | ||
| Kikatalani | més | ||
| Kikroeshia | više | ||
| Kidenmaki | længere | ||
| Kiholanzi | meer | ||
| Kiingereza | anymore | ||
| Kifaransa | plus | ||
| Kifrisia | mear | ||
| Kigalisia | máis | ||
| Kijerumani | nicht mehr | ||
| Kiaislandi | lengur | ||
| Kiayalandi | níos mó | ||
| Kiitaliano | più | ||
| Kilasembagi | méi | ||
| Kimalta | aktar | ||
| Kinorwe | lenger | ||
| Kireno (Ureno, Brazil) | não mais | ||
| Scots Gaelic | tuilleadh | ||
| Kihispania | nunca más | ||
| Kiswidi | längre | ||
| Welsh | mwyach | ||
Tena Katika Lugha Ulaya Mashariki
| Kibelarusi | больш | ||
| Kibosnia | više | ||
| Kibulgaria | вече | ||
| Kicheki | už | ||
| Kiestonia | enam | ||
| Kifini | enää | ||
| Kihungari | többé | ||
| Kilatvia | vairs | ||
| Kilithuania | daugiau | ||
| Kimasedonia | веќе | ||
| Kipolishi | już | ||
| Kiromania | mai mult | ||
| Kirusi | больше | ||
| Mserbia | више | ||
| Kislovakia | už | ||
| Kislovenia | več | ||
| Kiukreni | більше | ||
Tena Katika Lugha Asia Ya Kusini
| Kibengali | আর | ||
| Kigujarati | હવે | ||
| Kihindi | अब | ||
| Kikannada | ಇನ್ನು ಮುಂದೆ | ||
| Kimalayalam | ഇനി | ||
| Kimarathi | यापुढे | ||
| Kinepali | अरु केहि | ||
| Kipunjabi | ਹੋਰ | ||
| Kisinhala (Sinhalese) | තවදුරටත් | ||
| Kitamil | இனி | ||
| Kitelugu | ఇకపై | ||
| Kiurdu | اب | ||
Tena Katika Lugha Asia Ya Mashariki
| Kichina (Kilichorahisishwa) | 不再 | ||
| Kichina (cha Jadi) | 不再 | ||
| Kijapani | もう | ||
| Kikorea | 더 이상 | ||
| Kimongolia | дахиад | ||
| Kimyanmar (Kiburma) | တော့ဘူး | ||
Tena Katika Lugha Asia Ya Kusini Mashariki
| Kiindonesia | lagi | ||
| Kijava | maneh | ||
| Khmer | ទៀតទេ | ||
| Lao | ອີກຕໍ່ໄປ | ||
| Kimalesia | lagi | ||
| Thai | อีกต่อไป | ||
| Kivietinamu | nữa không | ||
| Kifilipino (Tagalog) | wala na | ||
Tena Katika Lugha Asia Ya Kati
| Kiazabajani | artıq | ||
| Kikazaki | енді | ||
| Kikirigizi | дагы | ||
| Tajik | дигар | ||
| Waturukimeni | indi | ||
| Kiuzbeki | endi | ||
| Uyghur | ئەمدى | ||
Tena Katika Lugha Pasifiki
| Kihawai | hou | ||
| Kimaori | ano | ||
| Kisamoa | toe | ||
| Kitagalogi (Kifilipino) | ngayon na | ||
Tena Katika Lugha Wenyeji Wa Marekani
| Aymara | walja | ||
| Guarani | nahanirivéima | ||
Tena Katika Lugha Kimataifa
| Kiesperanto | plu | ||
| Kilatini | iam | ||
Tena Katika Lugha Wengine
| Kigiriki | πια | ||
| Hmong | ntxiv lawm | ||
| Kikurdi | êdî | ||
| Kituruki | artık | ||
| Kixhosa | akusekho | ||
| Kiyidi | ענימאָר | ||
| Kizulu | futhi | ||
| Kiassamese | আৰু | ||
| Aymara | walja | ||
| Bhojpuri | एकरा बाद | ||
| Dhivehi | ދެން އިތުރަށް | ||
| Dogri | हून | ||
| Kifilipino (Tagalog) | wala na | ||
| Guarani | nahanirivéima | ||
| Ilocano | ngamin | ||
| Krio | igen | ||
| Kikurdi (Sorani) | چی تر | ||
| Maithili | आर किछ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅ ꯂꯩꯔꯔꯣꯏ | ||
| Mizo | tihbelh | ||
| Oromo | kana caalaa | ||
| Odia (Oriya) | ଆଉ | ||
| Kiquechua | aswan | ||
| Sanskrit | अथो | ||
| Kitatari | бүтән | ||
| Kitigrinya | ድሕሪ ሕጂ | ||
| Tsonga | tsakeli | ||